贝尔谢巴

以色列城市

贝尔谢巴[2]圣经和合本译为别是巴思高本译为贝尔舍巴希伯来语בְּאֵר שֶׁבַע‎,罗马化:Bəʾēr Ševaʿ, IPA:[ˈbe(ʔ)eʁ ˈʃeva(ʕ)] ,阿拉伯语:بِئْرْ اَلْسَبْعْ‎),是以色列南部区首府、以色列全国第七大城市,亦是内盖夫沙漠最大的城市,有“内盖夫之都”的称号。自1948年以色列立国之后,贝尔谢巴一直由以色列统治。2012年,贝尔谢巴人口达到197,269人[1]。贝尔谢巴亦是内盖夫本·古里安大学、Soroka医学中心、以色列贝尔谢巴交响乐团等重要机构或组织的所在地。

贝尔谢巴
  • בְּאֵר שֶׁבַע
  • بئر السبع
希伯来语转写
 • 转写Be'er Sheva
 • 其它拼写Beer Sheva (非官方)
贝尔谢巴官方标志
标志
贝尔谢巴在以色列的位置
贝尔谢巴
贝尔谢巴
坐标:31°15′32″N 34°47′52″E / 31.2589°N 34.7978°E / 31.2589; 34.7978
国家 以色列
行政区划南部区
政府
 • 类型城市
 • 市长Ruvik Danilovich
面积
 • 总计54,000 杜纳亩s(54 平方公里 或 21 平方英里)
人口(2012年)[1]
 • 总计197,269
 • 密度1,679人/平方公里(4,350人/平方英里)
名称含义Well of the Oath or Seven Wells(另见#名称
网站http://www.beer-sheva.muni.il
地理位置

自1948年以色列复国后,贝尔谢巴发展迅速。该城市人口主要由犹太人组成,他们是在1948年以后从阿拉伯国家迁来以色列的,新移民则来自埃塞俄比亚和前苏联

名称 编辑

关于贝尔谢巴名称的起源,有几种不同的说法:

  • 亚伯拉罕与亚比米勒的誓言 (well of the oath)
  • 以撒所挖的七口井 (seven wells)
  • 以撒与亚比米勒的誓言 (well of the oath)

历史 编辑

史前与圣经时代 编辑

语源学与圣经记载 编辑

圣经创世记中,这个地方被提到两次, 非利士国王亚比米勒和以色列人盟誓的地方。圣经记载以色列人的两次起誓,一次由亚伯拉罕,一次是由以撒约书亚记19章2节也提到了别是巴。别是巴是圣经时代以色列最南方的城市——因此说“从到别是巴”就意味着全国。

后期 编辑

 
第一次世界大战中(1917年),英国奥斯曼帝国手中夺取贝尔谢巴,这片建成区就是今天的老城
 
Beersheba, 1920s
 
别是巴东部的内盖夫旅纪念碑,Dani Karavan设计,纪念以色列埃及军队手中夺取该市
 
别是巴的Soroka医院

地理 编辑

 
Dry riverbed in Nahal Ashan park

贝尔谢巴被许多卫星城镇所环绕:Omer、Lehavim和Meitar都以犹太人为主。这里还有一些贝都因人城镇,其中最大的是Rahat、Tel Sheva和Laqye。

体育 编辑

 
Old mosque in Remez Garden
 
Iron Dome页面存档备份,存于互联网档案馆) battery near Beersheba


参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 קובץ היישובים 2012 [地方资料 2012]. 以色列中央统计局. 2012 [2014-07-16]. (原始内容 (XLS)存档于2013-11-03) (希伯来语). 
  2. ^ 周定国 (编). 世界地名翻译大辞典. 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-5001-0753-8. NLC 003756704. Be'ér Sheva' 贝尔谢巴。英语惯用名Beersheba [巴、以] ;Beersheba 贝尔谢巴 [巴、以] 

外部链接 编辑