雅古特·哈迈维

雅古特·本·阿卜杜拉·哈迈维(阿拉伯语:ياقوت بن عبد الله الحموي‎,Yāqūt bin-'Abdullah al-Ḥamawī)(1179年—1229年),叙利亚希腊裔地理学家、历史学家,曾到中亚旅行。主要著作包括《地理辞典》(معجم البلدان‎, Mu‘jam al-Buldān)、《作家辞典》(معجم الأدباء‎, Mu‘jam al-Udabā',一译《文人辞典》)及《类语辞典》(المشترک وضعا‎, al-Mushtarak waḍ‘ā)。其著作中因为所征引的著作数量多,且明记了作者及著作的名称,所以在辑佚方面价值很大。[1]

生平

编辑

雅古特生于拜占庭治下的一个非阿拉伯人家庭,年少时被俘,卖给叙利亚哈马的商人阿斯卡尔·伊本·阿比·纳斯尔·哈马维(‘Askar ibn Abī Naṣr al-Ḥamawī),其名字中的族名英语Nisba (onomastics)“鲁米”(al-Rūmī)即“罗马人”之意,而其别号لقب‎;Laqab)哈迈维(Al-Hamawī)则意为“哈马人”,来自其主人阿斯卡尔。[1]其名字中的库尼耶英语Kunya (Arabic)“雅古特”(Yāqūt)是“红宝石”的意思,当时给奴隶取宝石的名字比较常见。[2]

其主人阿斯卡尔给他良好的教育,受到了经商训练,曾多次在基什等地进行贸易,并做为阿斯卡尔的代理游历阿曼、叙利亚、伊朗。他还游历过美索不达米亚北部、阿塞拜疆等处,后在还曾在尼沙布尔木鹿等地居住。[1]

1229年在阿勒颇去世。[3]

著作

编辑

其著作《地理辞典》被认为是一部内容宏富的百科全书式的著作[4],记述了从新几内亚至大西洋的山川河流及各国的主要城市、商道和名胜等。[3]该书自1218年开始构想,在木鹿的图书馆收集了许多资料,于1224年完成初稿,并直至其去世之前都在不断修订。[1]

该书于1866年至1873年间在德国莱比锡出版了阿拉伯文的校订本,由东方学家斐迪南·伍司藤菲尔德英语Ferdinand Wüstenfeld校订编辑,共六卷,曾多次在各地重印。[5]法国东方学家夏尔·巴尔比耶·德·梅纳尔法语Charles Barbier de Meynard在1861年出版过一部法语的选译本。[6]费琅在他的《阿拉伯波斯突厥人东方文献辑注》中翻译了《地名辞典》里关于远东的部分。[3]

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 许序雅. 中亚萨曼王朝史研究(增订本). 北京: 商务印书馆. 2017.04: 12–13. ISBN 978-7-100-12944-2. 
  2. ^ 矢岛‘アラビア科学史序说’、248-249页
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 郭筠. 中世纪阿拉伯地理学研究. 济南: 山东大学出版社. 2016.04: 57–59. ISBN 9787560755427. 
  4. ^ 仲跻昆. 阿拉伯古代文学史 下. 北京: 昆仑出版社. 2015.08: 371. ISBN 7-80239-205-5. 
  5. ^ Muʿdjam al-buldān [Jacut’s Geographisches Wörterbuch]. Bände I–VI. Ed. F. Wüstenfeld, Leipzig 1866–73. 电子版页面存档备份,存于互联网档案馆
  6. ^ Charles Barbier de Meynard, Dictionnaire géographique, historique et littéraire de la Perse et des contrées adjacentes, extrait du "Mo'djem el-Bouldan" de Yaquout, et complété à l'aide de documents arabes et persans pour la plupart inédits (en français et arabe), Paris: Imprimerie impériale, 1861 (电子版)