双截龙3 罗塞塔之石

关于名称相似的红白机游戏，请见“双截龙III 罗塞塔之石”。

《双截龙3 罗塞塔之石》（日语：ダブルドラゴン3 ザ・ロゼッタストーン，英语：Double Dragon 3: The Rosetta Stone）是1990年5月31日在街机推出的横向卷轴清版动作游戏。游戏为双截龙系列第三款街机游戏。游戏后来移植到大量平台。本作并不是由Technōs Japan开发的游戏，而是外包给日本电子游戏开发商East Technology（イースト・テクノロジー）主导开发（East Technology曾于同年2月开发并发行街机游戏《Gigandes》）。

双截龙3 罗塞塔之石
ダブルドラゴン3 ザ・ロゼッタストーン Double Dragon 3: The Rosetta Stone
类型	清版动作
平台	街机、Amstrad CPC、Amiga、雅达利ST、Commodore 64、ZX Spectrum、DOS、Game Boy、Mega Drive
开发商	East Technology
发行商	Technōs Japan
总监	岸本良久
系列	双截龙系列
模式	单人、多人
发行日	北美：1990年5月31日 日本：1990年11月 欧洲：1991年1月

游戏可以最多至2或3个人同时进行游戏。美版还设有物品商店，玩家可以透过花费现实上的金钱来购买游戏内物品，例如武器、额外动作和新的可使用角色，这是电子游戏史上最早出现微交易系统的游戏。由于争议不断，该系统最终在日版和欧版被删除。

任天堂版本的《双截龙III 罗塞塔之石》由Technōs Japan开发，并在街机版本的几个月后的1991年2月发行。这个版本并不是移植，而是两个游戏同时进行开发。

《电脑与电子游戏》的Julian Rignall打出83%，称赞游戏更逼真的画风，并向系列爱好者推荐游戏。