马斯图拉·阿达兰

马斯图拉·阿达兰（库尔德语：مەستوورەی ئەر‌دەڵان‎，罗马化：Mastura Ardalan，1805年—1848年），库尔德语诗人及历史学家。她的本名是马赫莎拉夫·哈诺姆（ماھ شەرەف خانم），马斯图拉是她的笔名。她诞生于萨南达季，出身自有名的库尔德人卡达里雅尼卡家族（قادرییەکانی），该家族最早发源于哈马丹，为苏菲派的追随者，在库尔德斯坦地区备受尊崇。

位于萨南达季的马斯图拉·阿达兰雕像

生平

她的父亲是阿博哈桑·拜格（ئەبولحەسەن بەگ），她的丈夫霍斯劳·哈尼·阿达兰（خو‌سرەو خانی ئەردەلان），是当时立国于东库尔德斯坦地区阿达兰王朝的统治者，在他们夫妻共同的诗集里有许多对相互之间爱意的描写。1848年她在苏莱曼尼亚去世，并埋葬于此地。她可说是最负盛名的库尔德语诗人和作家之一。

诗歌

她自幼便在父亲亲自教导及督促下学习库尔德语和波斯语，因而能同时用这两种语言来写作诗歌，可惜她的许多作品已经遗失，仅有4000多行诗句存世，这些诗句于1926年在德黑兰出版。

著名诗句

گرفتارم بە نازی چاوەکانی مەستی فەتتانت  بریندارم بە نێشی سینەدۆزی تیری موژگانت
我被你美丽的双眼所吸引，我被你如箭的睫毛所伤害。

作品

• 《阿达兰的历史》，这本书对于研究阿达兰王朝的历史极富研究价值，她是19世纪末为数不多写作关于库尔德历史的女性。
• 《诗歌集》，所用语言为库尔德语和波斯语。
• 《马斯图拉的信仰》，其内容主要有关于伊斯兰教中的沙斐仪教派，此书是少数从女性观点出发来写作的伊斯兰宗教文学。