鲁斯兰与柳德米拉 (歌剧)

鲁斯兰与柳德米拉》(俄语:Руслан и Людмила罗马化Ruslán i Lyudmíla)为一出由格林卡在1837年到1842年间所作的五幕歌剧,主要是根据普希金1820年所作的一篇同名诗。剧本由几位俄国作家共同创作,由于普希金过早去世,因而无法如他所计划的为这出歌剧编写剧本。时至今日,这出歌剧中最有名的片段为序曲,经常在音乐会中单独演出。

1885版乐谱封面

早期演出纪录 编辑

1842年11月27日在圣彼得堡的波修瓦剧院首演。四年后在莫斯科的波修瓦剧院首演。

角色 编辑

  • 斯维托扎尔,基辅大公(男低音)
  • 柳德米拉,大公之女(女高音)
  • 鲁斯兰,基辅勇士,柳德米拉的未婚夫(男低音)
  • 拉特米尔,可萨王公(女低音)
  • 法尔拉夫,瓦兰勇士(男低音)
  • 戈里斯拉娃,拉特米尔的爱慕者(女高音)
  • 芬兰人,善良巫师(男高音)
  • 纳伊娜,邪恶巫师(女中音)
  • 巴扬,吟游诗人(男高音)

剧情大纲 编辑

故事背景时间:基辅罗斯时期

第一幕 编辑

在斯维托扎尔的宴会厅中正举行着鲁斯兰与柳德米拉的婚礼筵席。宾客们听着吟唱诗人巴扬预言著新郎与新娘享受他们的真爱后,将遭遇不幸。柳德米拉由于即将离开她的父亲而感到哀伤。在她安慰著向她求婚却失败的两人,法尔拉夫跟拉特米尔后,随即跟鲁斯兰在一起。斯维托扎尔祝福着这对新人。突然一切变得昏暗且开始打雷,宾客们受到惊吓,此时两只怪兽突然出现将柳德米拉抓走。灯光重新点燃,众人对于柳德米拉的消失伤心不已,斯维托扎尔承诺:谁要是能够带回柳德米拉,将把柳德米拉许配给他,并且可以统治半个王国。三位求婚者就此上路,寻找柳德米拉的下落。

第二幕 编辑

(第一景)鲁斯兰前去洞窟中找寻善良的芬兰巫师。芬兰人告诉他,邪恶巫师黑海神已经带着柳德米拉逃亡,而只有鲁斯兰才能击败他。鲁斯兰问芬兰人为何住在这如此荒芜的地方,芬兰人告诉他一个多年前的故事。当他在家乡中当牧羊人时,他曾经爱上一个美丽的女孩纳伊娜,但她拒绝了芬兰人的告白。因此芬兰人背井离乡参予了战争,赢得战利品后将此转送给她,但这个女孩依旧拒绝了芬兰人的追求。于是芬兰人决心要学习魔法来赢得她的芳心。很多年过去了,他终于透过法术召唤到一个年老、鹤发且佝偻的女人,那正是纳伊娜,而此时纳伊娜对芬兰人充满着热情。芬兰人为了躲避纳伊娜的追求而躲得远远的。他对鲁斯兰保证,柳德米拉没有受到伤害,并且指示他往北方前进。

(第二景)在荒芜的原野中,懦弱的法尔拉夫想要知道如何才能找到柳德米拉,此时衰老的纳伊娜接近他。她对法尔拉夫承诺会帮他得到柳德米拉,并且把鲁斯兰打得远远的。纳伊娜消失后,法尔拉夫沉醉在胜利的喜悦中。

(第三景)鲁斯兰身处于潮湿的荒芜之地中,地面上还遗留着上次战争的武器与牺牲者的遗骸,他想着是否他也会这样结束他的一生。他选了一个新的盾牌与长矛以取代他那已经破旧的武器,但他找不到一把足够重的剑来完成装备。当浓雾渐散去,这时有个巨大的头出现,从这个巨头的嘴中吹出呼呼的大风,想要把鲁斯兰吹走。巨头被击退后,就在他的底下找到一把剑。鲁斯兰拿走了那把剑,并询问巨头为何来此,垂死的巨头回答:他原本其实是个巨人,而他的侏儒兄弟就是邪恶巫师黑海神。而这把剑注定是要杀死他们两人的,所以为了躲避这个宿命,黑海神将巨人的头取下并送到这个遥远的蛮荒之地,并把剑置于其下。现在剑已经在鲁斯兰的手中,巨头希望鲁斯兰能为他复仇。

第三幕 编辑

年轻的少女们受到诱惑进入纳伊娜的魔法城堡中。戈里斯拉娃正在找寻拉特米尔,因为他带走了她的俘虏并且遗弃了她。当戈里斯拉娃离开后,拉特米尔出现,因为受到这些少女的魔法的迷幻,开始跳舞。最后一个受到引诱进入城堡的宾客是鲁斯兰,当他看到戈里斯拉娃时,他竟然忘记了要营救柳德米拉这件事。这时芬兰人出现,在施法给予拉特米尔跟戈里斯拉娃,还有鲁斯兰与柳德米拉幸福的结局后,城堡变回了森林,而他们继续要去营救柳德米拉。

第四幕 编辑

在黑海神的魔法花园中,柳德米拉不断期待着鲁斯兰的到来,并且抗拒著周遭幻术的影响。黑海神跟他的随从抵达,此时号角声响起,正是鲁斯兰的挑战信号。黑海神施以魔法让柳德米拉睡着,并开始跟鲁斯兰战斗,很快的鲁斯兰就击败黑海神,并戴起黑海神的头盔。看到柳德米拉沉睡不醒,鲁斯兰决定带着她回到基辅寻求魔法师的帮忙。

第五幕 编辑

(第一景)在月光照耀的山谷中,鲁斯兰、拉特米尔、戈里斯拉娃跟柳德米拉在这扎营。拉特米尔守卫著四周,担心鲁斯兰的状况,但对于他能与戈里斯拉娃重逢感到相当高兴。突然间奴隶们回报柳德米拉又遭到劫持,鲁斯兰急忙的开始寻找她的下落。芬兰人此时出现,给拉特米尔一个魔法戒指,这戒指可以让柳德米拉在被带回到基辅时苏醒。

(第二景)柳德米拉在斯维托扎尔的宴会厅中沉睡着。在纳伊娜的协助下,法尔拉夫绑架了柳德米拉并且带她回到基辅,让人以为是法尔拉夫解救了柳德米拉。但是法尔拉夫并无法让柳德米拉苏醒。后来鲁斯兰、拉特米尔与戈里斯拉娃回到基辅,鲁斯兰使用魔法戒指让柳德米拉醒来。最后基辅城中的人们欢庆他们的神、他们的祖国与这对年轻的新人。