Русский: Бизнес-центр в Киеве после российского ракетного удара утром 20 декабря 2024 года. Повреждены несколько зданий, тепломагистраль и газопровод, загорелись 5 машин. Один человек погиб и 13 пострадали (
1,
2).
English: Business center in Kyiv after Russian missile attack in the morning of 20 December 2024. Several buildings, a heating pipeline and a gas pipeline were damaged, five cars caught fire. One person died and 13 were injured (
1,
2).
Українська: Original description:Зранку, 20 грудня, російські війська вдарили по Києву балістичними ракетами, що призвело до значних руйнувань і кількох пожеж. Вибухи сталися в кількох районах столиці, зокрема в Голосіївському, Солом’янському, Дніпровському та Шевченківському.
У результаті обстрілу є постраждалі, зруйновані будівлі та пожежі, які ліквідовують рятувальники.
Оперативне оновлення ситуації в столиці:
Голосіївський район
• 1 людина загинула, ще 1 - постраждала.
• Пошкоджено офісну будівлю, дорожнє покриття та газову трубу, що призвело до розгерметизації.
• Пожежі ліквідовані.
За іншою адресою в Голосіївському районі
• У будівлі бізнес-центру сталася пожежа на площі 60 м².
• Руйнування конструктивних елементів на 14-15 поверхах.
• Постраждалих немає, триває розбір завалів.
Дніпровський район
• Пошкоджено паркан.
Печерський район
• Ліквідовано пожежу в гаражі.
Шевченківський район
• Пожежу на площі 100 кв. м в адмінбудівлі локалізовано, але існує загроза руйнування конструктивних елементів.
Рятувальники продовжують працювати на місцях, інформація оновлюється.