模块:CGroup/Economics
![]() | 有机器人使用本模块
如欲移动、删除或修改此模块而无法向下兼容,并会影响机器人运作,请先通知机器人操作者,谢谢您。相关的机器人:User:cewbot/log/20191129/configuration |
以下为公共转换组Module:CGroup/Economics的内容。
描述:经济学
本页面没有类似于NoteTA的数量限制。
个体经济学
- 原文:Microeconomics;大陆:微观经济学;新加坡:微观经济学;臺灣:個體經濟學;香港:微觀經濟學;当前显示为:微观经济学
- 原文:Microeconomics;大陆:微观经济;新加坡:微观经济;臺灣:個體經濟;香港:微觀經濟;当前显示为:微观经济
- 原文:Scarcity;大陆:稀缺性;新加坡:稀缺性;臺灣:稀少性;香港:稀缺性;当前显示为:稀缺性
- 原文:Gini coefficient;大陆:基尼系数;新加坡:基尼系数;臺灣:吉尼係數;香港:堅尼系數;当前显示为:基尼系数
- 原文:Lorenz curve;大陆:洛伦兹曲线;臺灣:羅倫茲曲線;香港:洛倫茲曲線;当前显示为:洛伦兹曲线
- 原文:Marketing;大陆:营销;新加坡:营销;臺灣:行銷;香港:營銷;当前显示为:营销
- 原文:Outsourcing;大陆:承包;新加坡:承包;臺灣:承包;香港:承判;当前显示为:承包
- 原文:Outsourcing;大陆:外包;新加坡:外包;臺灣:外包;香港:外判;当前显示为:外包
- 原文:commodity;大陆:大宗商品;臺灣:大宗物資;香港:大宗商品;当前显示为:大宗商品
- 原文:Durable good;大陆:耐用品;新加坡:耐用品;臺灣:耐久財;香港:耐用品;当前显示为:耐用品
- 原文:Normal good;大陆:正常物品;新加坡:正常物品;臺灣:正常財;香港:正常物品;当前显示为:正常物品
- 原文:Inferior good;大陆:低档商品;新加坡:低档商品;臺灣:劣等財;香港:貧窮物品;当前显示为:低档商品
- 原文:Giffen good;大陆:吉芬商品;香港:吉芬商品;臺灣:季芬財;当前显示为:吉芬商品
- 原文:Veblen Good;大陆:韦伯伦商品;香港:韋伯倫商品;臺灣:韋伯倫財;当前显示为:韦伯伦商品
- 原文:Free good;大陆:免费物品;臺灣:自由財;香港:免費物品;当前显示为:免费物品
- 原文:経済财;大陆:经济物品;臺灣:經濟財;香港:經濟物品;当前显示为:经济物品
- 原文:Final good;臺灣:最終財;大陆:制成品;香港:最終物品;当前显示为:制成品
- 原文:substitute good;臺灣:替代品;香港:代替品;大陆:替代品;当前显示为:替代品
- 原文:complementary good;臺灣:互補品;香港:輔助品;大陆:互补品;当前显示为:互补品
- 原文:private good;臺灣:私有財;香港:私用品;大陆:私人物品;当前显示为:私人物品
- 原文:public good;臺灣:公共財;香港:共用品;大陆:公共物品;当前显示为:公共物品
- 原文:common-pool resource;臺灣:準私有財;香港:共有品;大陆:共有物品;当前显示为:共有物品
- 原文:club goods;臺灣:準公共財;香港:集團商品;大陆:集团物品;当前显示为:集团物品
- 原文:club goods;集團物品⇒臺灣:準公共財;集團品⇒臺灣:準公共財;集团商品⇒臺灣:準公共財;集团品⇒臺灣:準公共財;俱樂部產品⇒臺灣:準公共財;俱乐部产品⇒臺灣:準公共財;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:Rivalry;臺灣:敵對性;大陆:竞争性;競爭性⇒臺灣:敵對性;当前显示为:竞争性
- 原文:Monopoly;大陆:垄断;臺灣:獨占;香港:獨佔;当前显示为:垄断
- 原文:Monopoly;卖方垄断⇒臺灣:獨占;賣方壟斷⇒臺灣:獨占卖者垄断=> zh-tw:獨占;賣者壟斷⇒臺灣:獨占;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:Monopsony;大陆:买方垄断;臺灣:獨買;当前显示为:买方垄断
- 原文:Monopsony;買方壟斷⇒臺灣:獨買;买者垄断⇒臺灣:獨買;買者壟斷⇒臺灣:獨買;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:Oligopoly;大陆:寡头垄断;臺灣:寡占;香港:寡佔;寡頭壟斷⇒臺灣:寡占;当前显示为:寡头垄断
- 原文:Duopoly;大陆:双头垄断;臺灣:雙占;香港:雙佔;雙頭壟斷⇒臺灣:雙占;当前显示为:双头垄断
- 原文:Natural Monopoly;大陆:自然垄断;臺灣:自然獨占;香港:自然獨佔;自然壟斷⇒臺灣:自然獨占;当前显示为:自然垄断
- 原文:Indifference Curve;大陆:无差异曲线;臺灣:無異曲線;香港:等優曲線;当前显示为:无差异曲线
- 原文:Indifference;大陆:无差异;臺灣:無異;香港:等優;当前显示为:无差异
- 原文:supply;大陆:供给;臺灣:供給;香港:供應;供应⇒臺灣:供給;当前显示为:供给
- 原文:income;香港:收入;大陆:收入;臺灣:所得;当前显示为:收入
- 原文:level;大陆:水平;臺灣:水準;香港:水平;当前显示为:水平
- 原文:maximization;大陆:最大化;臺灣:極大化;香港:最大化;当前显示为:最大化
- 原文:minimisation;大陆:最小化;臺灣:極小化;香港:最小化;当前显示为:最小化
- 原文:utility;大陆:效用;香港:功用;臺灣:效用;当前显示为:效用
- 原文:income effect;香港:收入效應;大陆:收入效应;臺灣:所得效果;收入效應⇒臺灣:所得效果;当前显示为:收入效应
- 原文:substitution effect;香港:替代效應;大陆:替代效应;臺灣:替代效果;替代效應⇒臺灣:替代效果;当前显示为:替代效应
- 原文:price discrimination;大陆:价格歧视;臺灣:差別取價;香港:價格分歧;当前显示为:价格歧视
- 原文:price effect;香港:價格效應;大陆:价格效应;臺灣:價格效果;價格效應⇒臺灣:價格效果;当前显示为:价格效应
- 原文:Adverse Selection;大陆:逆向选择;臺灣:逆選擇;逆向選擇⇒臺灣:逆選擇;当前显示为:逆向选择
- 原文:Adverse Selection;大陆:逆向选择;臺灣:逆選擇;逆向選擇⇒臺灣:逆選擇;当前显示为:逆向选择
- 原文:law of demand;大陆:需求定律;臺灣:需求法則;香港:需求定律;当前显示为:需求定律
- 原文:Anchoring Effect;大陆:锚定效应;臺灣:定錨效應;香港:錨定效應;当前显示为:锚定效应
总体经济学
- 原文:Macroeconomics;大陆:宏观经济学;新加坡:宏观经济学;臺灣:總體經濟學;香港:宏觀經濟學;当前显示为:宏观经济学
- 原文:Macroeconomics;大陆:宏观经济;新加坡:宏观经济;臺灣:總體經濟;香港:宏觀經濟;当前显示为:宏观经济
- 原文:The General Theory of Employment, Interest and Money;大陆:就业、利息和货币通论;新加坡:就业、利息和货币通论;臺灣:就業、利息與貨幣的一般理論;香港:就業、利息和貨幣通論;当前显示为:就业、利息和货币通论
- 原文:Big Mac index;大陆:巨无霸指数;臺灣:大麥克指數;香港:巨無霸指數;当前显示为:巨无霸指数
- 原文:Consumer Price Index;大陆:居民消费价格指数;臺灣:消費者物價指數;香港:綜合消費物價指數;当前显示为:居民消费价格指数
- 原文:GDP deflator;大陆:平均物价指数;臺灣:GDP平减指數;当前显示为:平均物价指数
- 原文:Gross Domestic Product;大陆:国内生产总值;臺灣:國內生產毛額;香港:本地生產總值;國內生產總值⇒臺灣:國內生產毛額;当前显示为:国内生产总值
- 原文:Gross National Product;大陆:国民生产总值;臺灣:國民生產毛額;香港:國民生產總值;当前显示为:国民生产总值
- 原文:Disposable income;香港:可支配收入;大陆:可支配收入;臺灣:可支配所得;当前显示为:可支配收入
- 原文:growth;大陆:增长;臺灣:成長;增長⇒臺灣:成長;当前显示为:增长
- 原文:growth rate;大陆:增长率;臺灣:成長率;增長率⇒臺灣:成長率;当前显示为:增长率
- 原文:Economic growth;大陆:经济增长;臺灣:經濟成長;香港:經濟增長;当前显示为:经济增长
- 原文:The General Theory of Employment, Interest and Money;大陆:通论;新加坡:通论;臺灣:一般理論;香港:通論;当前显示为:通论
- 原文:Inflation;大陆:通胀;新加坡:通胀;臺灣:通膨;香港:通脹;当前显示为:通胀
- 原文:stagflation;滞胀⇒臺灣:停滯性通膨;滯脹⇒臺灣:停滯性通膨;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:Great Depression;大陆:大萧条;新加坡:大萧条;臺灣:經濟大蕭條;香港:大蕭條;当前显示为:大萧条
- 原文:Means of production;大陆:生产资料;新加坡:生产资料;臺灣:生產工具;香港:生產資料;当前显示为:生产资料
- 原文:Monetary base;大陆:货币基数;臺灣:貨幣基底;香港:貨幣基數;当前显示为:货币基数
- 原文:Business cycle;大陆:商业周期;香港:商業週期;臺灣:景氣循環;当前显示为:商业周期
- 原文:Developed country;大陆:发达国家;新加坡:发达国家;臺灣:已開發國家;香港:發達國家;当前显示为:发达国家
- 原文:Developing country;大陆:发展中国家;新加坡:发展中国家;臺灣:開發中國家;香港:發展中國家;当前显示为:发展中国家
- 原文:Least developed country;大陆:最不发达国家;新加坡:最不发达国家;臺灣:最低度開發國家;香港:最不發達國家;当前显示为:最不发达国家
- 原文:effect;香港:效應;大陆:效应;臺灣:效果;效應⇒臺灣:效果;当前显示为:效应
- 原文:Pigou Effect;香港:庇古效應;大陆:庇古效应;臺灣:皮古效果;庇古效应⇒臺灣:皮古效果;当前显示为:庇古效应
- 原文:interest effect;香港:利率效應;大陆:利率效应;臺灣:利率效果;利率效應⇒臺灣:利率效果;当前显示为:利率效应
- 原文:wealth effect;香港:財富效應;大陆:财富效应;臺灣:財富效果;財富效應⇒臺灣:財富效果;当前显示为:财富效应
- 原文:keynes effect;香港:凱恩斯效應;大陆:凯恩斯效应;臺灣:凱因斯效果;凱恩斯效應⇒臺灣:凱因斯效果;当前显示为:凯恩斯效应
- 原文:Fisher effect;大陆:费雪效应;臺灣:費雪效果;香港:費沙效應;費雪效應⇒臺灣:費雪效果;当前显示为:费雪效应
- 原文:Crowding Out Effect;香港:擠出效應;大陆:挤出效应;臺灣:排擠效果;擠出效應⇒臺灣:排擠效果;当前显示为:挤出效应
- 原文:Crowding Out Effect;排挤效应⇒臺灣:排擠效果;排擠效應⇒臺灣:排擠效果;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:Nominal interest rate;大陆:名义利率;臺灣:名目利率;香港:名義利率;当前显示为:名义利率
- 原文:Real interest rate;大陆:实际利率;臺灣:實質利率;香港:實質利率;實際利率⇒臺灣:實質利率;当前显示为:实际利率
- 原文:Nominal;大陆:名义;臺灣:名目;香港:名義;当前显示为:名义
- 原文:variable;大陆:变量;臺灣:變數;變量⇒臺灣:變數;当前显示为:变量
- 原文:Market share;大陆:市場份額;臺灣:市場佔有率;当前显示为:市場份額
- 原文:Market share;大陆:市場份額;臺灣:市佔率;当前显示为:市場份額
- 原文:price reduction;大陆:减价;臺灣:降價;当前显示为:减价
赛局理论
- 原文:game theory;大陆:博弈论;臺灣:賽局理論;香港:博弈論;当前显示为:博弈论
- 原文:game;大陆:博弈;臺灣:賽局;香港:博弈;当前显示为:博弈
- 原文:complete information;大陆:完全信息;臺灣:完全訊息;当前显示为:完全信息
- 原文:game tree;臺灣:決策樹;大陆:博弈树;;当前显示为:博弈树;
- 原文:information;大陆:信息;臺灣:資訊;当前显示为:信息
- 原文:information set;大陆:信息集;臺灣:資訊集合;当前显示为:信息集
- 原文:Prisoners Dilemma;大陆:囚徒困境;臺灣:囚犯困境;香港:囚徒困境;当前显示为:囚徒困境
- 原文:sequential game;大陆:序贯博弈;臺灣:序列賽局;香港:序列博弈;当前显示为:序贯博弈
- 原文:signaling game;大陆:信号博弈;臺灣:傳訊賽局;香港:信號博弈;当前显示为:信号博弈
- 原文:Bayesian game;大陆:贝叶斯博弈;臺灣:貝氏賽局;香港:貝葉斯博弈;当前显示为:贝叶斯博弈
- 原文:Pareto optimality;大陆:帕累托最优;繁體:帕累托最優;香港:柏利圖最適;臺灣:帕雷托最適;当前显示为:帕累托最优
- 原文:Pareto optimality;帕雷托最优⇒香港:柏利圖最適;帕雷托最优⇒臺灣:柏拉圖最適;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:Pareto optimality;帕雷托最優⇒香港:柏利圖最適;帕雷托最優⇒臺灣:柏拉圖最適;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:probability;大陆:概率;臺灣:機率;香港:概率;当前显示为:概率
金融
- 原文:Behavioral Finance;大陆:行为金融学;臺灣:行為財務學;当前显示为:行为金融学
- 原文:Corporate Governance;大陆:公司治理;臺灣:公司治理;香港:企業管治;当前显示为:公司治理
- 原文:Corporate Governance;企業治理⇒臺灣:公司治理;企业治理⇒臺灣:公司治理;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:Channel;大陆:渠道;香港:渠道;臺灣:管道;当前显示为:渠道
- 原文:central place;大陆:中心地;香港:中心地;臺灣:中地;当前显示为:中心地
- 原文:Deposit;大陆:押金;臺灣:押金;香港:按金;当前显示为:押金
- 原文:Entrepreneur;实业家⇒臺灣:企業家;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:Mortgage;大陆:按揭;新加坡:按揭;臺灣:抵押;香港:按揭;当前显示为:按揭
- 原文:Mortgage;按揭⇒臺灣:抵押;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 按揭抵押;当前显示为:按揭抵押;
- 抵押按揭;当前显示为:抵押按揭;
- 原文:Subprime lending;大陆:次贷;新加坡:次贷;臺灣:次貸;香港:次按;当前显示为:次贷
- 原文:Liquidation;大陆:清算;新加坡:清算;臺灣:清算;香港:清盤;当前显示为:清算
- 原文:Bank run;大陆:挤兑;香港:擠提;臺灣:擠兌;当前显示为:挤兑
- 原文:Hedge;大陆:对冲;臺灣:避險;香港:對沖;当前显示为:对冲
- 原文:Hedge Fund;大陆:对冲基金;臺灣:避險基金;香港:對沖基金;当前显示为:对冲基金
- 原文:Mutual Fund;大陆:投资基金;香港:互惠基金;臺灣:共同基金;当前显示为:投资基金
- 原文:exchange-traded funds;大陆:交易型开放式指数基金;臺灣:指數股票型基金;香港:交易所買賣基金;当前显示为:交易型开放式指数基金
- 原文:senior executive;大陆:高管;臺灣:高階主管;当前显示为:高管
- 原文:valuation;大陆:估值;臺灣:估價;当前显示为:估值
- 原文:voluntary winding-up;原文:自動清盤;大陆:自愿清算;臺灣:自願清算;香港:自動清盤;当前显示为:自愿清算
证券市场
- 原文:Initial public offering;大陆:首次公开募股;香港:招股上市;臺灣:首次公開募股;当前显示为:首次公开募股
- 原文:Preferred stock;原文:優先股;大陆:优先股;臺灣:特別股;当前显示为:优先股
- 原文:dividend yield;大陆:股息率;香港:股息率;臺灣:殖利率;当前显示为:股息率
- 原文:dividend;臺灣:股利;香港:股息;大陆:股息;当前显示为:股息
- 原文:Jensens alpha;臺灣:詹森α;香港:詹森阿爾法;大陆:詹森阿尔法;当前显示为:詹森阿尔法
- 原文:Efficient-market hypothesis;臺灣:效率市場假說;香港:效率市場假說;大陆:有效市场假说;当前显示为:有效市场假说
- 原文:day trading;大陆:日内交易;香港:即日買賣;臺灣:當日沖銷;当前显示为:日内交易
- 原文:day trader;大陆:日内交易者;香港:即日買賣人士;臺灣:當沖客;当前显示为:日内交易者
- 原文:nominal price;大陆:名义价格;香港:按盤價;臺灣:名目價格;当前显示为:名义价格
- 原文:grey market;大陆:灰市交易;臺灣:灰市交易;香港:暗盤買賣;当前显示为:灰市交易
衍生性金融商品
- 原文:Derivative;大陆:金融衍生工具;香港:金融衍生產品;臺灣:衍生性金融商品;当前显示为:金融衍生工具
- 臺灣:衍生商品;大陆:衍生工具;香港:衍生產品;当前显示为:衍生工具
- 大陆:金融商品;臺灣:金融商品;香港:金融商品;当前显示为:金融商品
- 臺灣:信用衍生性商品;大陆:信用衍生工具;香港:信用衍生產品;当前显示为:信用衍生工具
- 原文:Commodity market;大陆:商品市场;臺灣:商品市場;香港:商品市場;当前显示为:商品市场
- 原文:Commodity futures;大陆:商品期货;臺灣:商品期貨;香港:商品期貨;当前显示为:商品期货
- 原文:commodities exchange;大陆:商品交易所;臺灣:商品交易所;香港:商品交易所;当前显示为:商品交易所
- 原文:option;大陆:期权;香港:期權;臺灣:選擇權;当前显示为:期权
- 原文:underlying asset;大陆:标的资产;香港:相關資產;臺灣:標的資產;当前显示为:标的资产
- 原文:underlying asset;大陆:标的物;香港:相關資產;臺灣:標的物;当前显示为:标的物
- 原文:Forward Contract;臺灣:遠期契約;香港:遠期合約;大陆:远期合约;当前显示为:远期合约
- 原文:Contract;臺灣:合約;大陆:合同;当前显示为:合同
- 原文:swap ;大陆:掉期交易;香港:互換交易;臺灣:交換交易;当前显示为:掉期交易
- 原文:swap ;掉期⇒臺灣:交換;当前显示为:在手动字词转换规则中检测到错误
- 原文:Interest Rate Swap ;大陆:利率掉期;香港:利率互換;臺灣:利率交換;当前显示为:利率掉期
- 原文:foreign exchange swap ;大陆:外汇掉期;香港:外匯互換;臺灣:外匯交換;当前显示为:外汇掉期
- 原文:position;臺灣:部位;香港:倉位;大陆:仓位;当前显示为:仓位
- 原文:cornering;大陆:逼仓;臺灣:逼倉;香港:挾倉;当前显示为:逼仓
财务会计
- 原文:Premium;大陆:溢价;香港:溢價;臺灣:溢酬;当前显示为:溢价
- 大陆:回报;新加坡:回报;臺灣:報酬;香港:回報;当前显示为:回报
- 大陆:回报率;新加坡:回报率;臺灣:報酬率;香港:回報率;当前显示为:回报率
- 原文:Rate of return;大陆:投资回报率;新加坡:投资回报率;臺灣:投資報酬率;香港:投資回報率;当前显示为:投资回报率
- 原文:Rate of Return on Common Stockholders' Equity;大陆:净资产收益率;新加坡:净资产收益率;臺灣:股東權益報酬率;香港:淨值報酬率;当前显示为:净资产收益率
- 原文:Price-to-Earning Ratio;大陆:市盈率;香港:市盈率;臺灣:本益比;当前显示为:市盈率
- 原文:Price-to-Book Ratio;大陆:市净率;香港:市淨率;臺灣:股價淨值比;当前显示为:市净率
- 原文:Ownership equity;大陆:所有者权益;新加坡:所有者权益;臺灣:業主權益;香港:所有者權益;当前显示为:所有者权益
- 原文:Income statement;大陆:损益表;新加坡:损益表;臺灣:損益表;香港:購銷損益帳;当前显示为:损益表
- 原文:en:accountancy firm;大陆:会计师事务所;新加坡:会计师事务所;臺灣:會計師事務所;香港:會計師行;当前显示为:会计师事务所
- 原文:Operating cash flow;大陆:经营现金流;臺灣:營運現金流量;当前显示为:经营现金流
- 原文:COGS;大陆:销售成本;臺灣:銷貨成本;香港:銷售成本;当前显示为:销售成本
货币
- 原文:Bretton Woods system;大陆:布雷顿森林体系;新加坡:布雷顿森林体系;香港:布雷頓森林體系;臺灣:布列敦森林制度;当前显示为:布雷顿森林体系
- 原文:Bretton Woods;大陆:布雷顿森林;新加坡:布雷顿森林;香港:布雷頓森林;臺灣:布列敦森林;当前显示为:布雷顿森林
- 原文:South African Rand;大陆:南非兰特;香港:南非蘭特;臺灣:南非鍰;当前显示为:南非兰特
- 原文:Peso;大陆:比索;香港:披索;臺灣:披索;当前显示为:比索
- 原文:bolívar;大陆:玻利瓦尔;臺灣:玻利瓦;香港:玻利瓦爾;当前显示为:玻利瓦尔
- 原文:Commodity Money;大陆:商品货币;臺灣:商品貨幣;香港:商品貨幣;当前显示为:商品货币
机构译名
- 原文:Federal Reserve;大陆:联邦储备;臺灣:聯邦準備;香港:聯邦儲備;当前显示为:联邦储备
- 原文:Federal Reserve;大陆:联储;臺灣:聯準;香港:聯儲;当前显示为:联储
- 原文:Forbes;大陆:福布斯;新加坡:福布斯;香港:福布斯;臺灣:富比士;当前显示为:福布斯
- 原文:Forbes;富比世⇒大陆:福布斯;富比世⇒新加坡:福布斯;富比世⇒香港:福布斯;当前显示为:福布斯
- 原文:KOSDAQ;大陆:科斯达克;香港:科斯達克;臺灣:科斯達克;当前显示为:科斯达克
- 原文:Northern Rock;大陆:北岩银行;香港:北石銀行;臺灣:北岩銀行;当前显示为:北岩银行
- 原文:Bank of England;大陆:英格兰银行;香港:英倫銀行;臺灣:英格蘭銀行;当前显示为:英格兰银行
- 原文:PricewaterhouseCoopers;大陆:普华永道;新加坡:普华永道;臺灣:資誠;香港:羅兵咸永道;当前显示为:普华永道
- 原文:KPMG;大陆:毕马威;新加坡:毕马威;臺灣:安侯建業;香港:畢馬威;当前显示为:毕马威
- 原文:Deloitte;大陆:德勤华永;新加坡:德勤华永;臺灣:勤業眾信;香港:德勤·關黃陳方;当前显示为:德勤华永
人名
- 原文:Adam Smith;大陆:亚当·斯密;臺灣:亞當·史密斯;香港:亞當·史密夫;当前显示为:亚当·斯密
- 原文:Keynes;大陆:凯恩斯;新加坡:凯恩斯;臺灣:凱因斯;香港:凱恩斯;当前显示为:凯恩斯
- 原文:Slutsky;大陆:斯卢茨基;臺灣:史拉斯基;斯勒茨基⇒臺灣:史拉斯基;斯盧茨基⇒臺灣:史拉斯基;当前显示为:斯卢茨基
- 原文:Solow;大陆:索洛;臺灣:梭羅;当前显示为:索洛
- 原文:Gini;大陆:基尼;新加坡:基尼;臺灣:吉尼;香港:堅尼;当前显示为:基尼
- 原文:Lorenz;大陆:洛伦兹;臺灣:羅倫茲;香港:洛倫茲;当前显示为:洛伦兹
- 原文:Walras;大陆:瓦尔拉斯;臺灣:瓦拉斯;瓦爾拉斯⇒臺灣:瓦拉斯;当前显示为:瓦尔拉斯
- 原文:Coase;大陆:科斯;香港:高斯;臺灣:寇斯;当前显示为:科斯
- 原文:Irving Fisher;大陆:费雪;臺灣:費雪;香港:費沙;費希爾⇒臺灣:費雪;費沙⇒臺灣:費雪;费舍尔⇒臺灣:費雪;当前显示为:费雪
- 原文:Friedrich Hayek;大陆:哈耶克;新加坡:哈耶克;臺灣:海耶克;香港:哈耶克;当前显示为:哈耶克
- 原文:Milton Friedman;大陆:弗里德曼;新加坡:弗里德曼;臺灣:傅利曼;香港:佛利民;当前显示为:弗里德曼
- 原文: William Phillips ;大陆:菲利普斯;臺灣:菲利浦;当前显示为:菲利普斯
- 原文:Krugman;大陆:克鲁格曼;香港:克魯明;臺灣:克魯曼;当前显示为:克鲁格曼
- 原文:Bayesian-Nash;大陆:贝叶斯-纳什;臺灣:貝氏納許;香港:貝葉斯-納殊;当前显示为:贝叶斯-纳什
- 原文:Bayesian;大陆:贝叶斯;臺灣:貝氏;香港:貝葉斯;当前显示为:贝叶斯
- 原文:Nash;大陆:纳什;繁體:納什;臺灣:納許;香港:納殊;当前显示为:纳什
- 原文:Nash;奈許⇒大陆:纳什;奈許⇒香港:納殊;当前显示为:纳什
- 原文:Nash;拿殊⇒大陆:纳什;拿殊⇒臺灣:納許;当前显示为:纳什
- 原文:Pareto;大陆:帕累托;香港:柏利圖;臺灣:帕雷托;当前显示为:帕累托
- 原文:Giffen;大陆:吉芬;香港:吉芬;臺灣:季芬;当前显示为:吉芬
- 原文:Veblen;大陆:范伯伦;香港:范伯倫;臺灣:韋伯倫;当前显示为:范伯伦
- 原文:Thorstein Veblen;大陆:托斯丹·范伯伦;香港:托斯丹·范伯倫;臺灣:托斯丹·韋伯倫;当前显示为:托斯丹·范伯伦
- 原文:Bertrand;大陆:伯川德;臺灣:柏氏;当前显示为:伯川德
- 原文:Cournot;大陆:古诺;臺灣:庫諾;香港:古諾;当前显示为:古诺
- 原文:Pigou;大陆:庇古;臺灣:皮古;当前显示为:庇古
- 原文:Schumpeter;大陆:熊彼特;臺灣:熊彼得;当前显示为:熊彼特
- 原文:Treynor;大陆:特雷诺;臺灣:崔納;当前显示为:特雷诺
- 原文:Smithsonian;大陆:史密森;臺灣:史密松寧;香港:史密森尼;当前显示为:史密森
参见
-- 用法: Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;
return {
name = 'Economics',
description = '經濟學',
content = {
{ type = 'text', text = [=[
[[Category:公共转换组模块|{{SUBPAGENAME}}]]
本页面没有类似于NoteTA的数量限制。
== 個體經濟學 ==
]=] },
Item('[[:en:Microeconomics|Microeconomics]]', 'zh-cn:微观经济学; zh-sg:微观经济学; zh-tw:個體經濟學; zh-hk:微觀經濟學; '),
Item('[[:en:Microeconomics|Microeconomics]]', 'zh-cn:微观经济; zh-sg:微观经济; zh-tw:個體經濟; zh-hk:微觀經濟; '),
Item('[[:en:Scarcity|Scarcity]]', 'zh-cn:稀缺性; zh-sg:稀缺性; zh-tw:稀少性; zh-hk:稀缺性; '),
Item('[[:en:Gini coefficient|Gini coefficient]]', 'zh-cn:基尼系数; zh-sg:基尼系数; zh-tw:吉尼係數; zh-hk:堅尼系數;'),
Item('[[:en:Lorenz curve|Lorenz curve]]', 'zh-cn:洛伦兹曲线; zh-tw:羅倫茲曲線; zh-hk:洛倫茲曲線;'),
Item('[[:en:Marketing|Marketing]]', 'zh-cn:营销; zh-sg:营销; zh-tw:行銷; zh-hk:營銷;'),
Item('[[:en:Outsourcing|Outsourcing]]', 'zh-cn:承包; zh-sg:承包; zh-tw:承包; zh-hk:承判;'),
Item('[[:en:Outsourcing|Outsourcing]]', 'zh-cn:外包; zh-sg:外包; zh-tw:外包; zh-hk:外判;'),
Item('commodity', 'zh-cn:大宗商品; zh-tw:大宗物資; zh-hk:大宗商品;'),
Item('[[:en:Durable good|Durable good]]', 'zh-cn:耐用品; zh-sg:耐用品; zh-tw:耐久財; zh-hk:耐用品;'),
Item('[[:en:Normal good|Normal good]]', 'zh-cn:正常物品; zh-sg:正常物品; zh-tw:正常財; zh-hk:正常物品;'),
Item('[[:en:Inferior good|Inferior good]]', 'zh-cn:低档商品; zh-sg:低档商品; zh-tw:劣等財; zh-hk:貧窮物品;'),
Item('Giffen good', 'zh-cn:吉芬商品; zh-hk:吉芬商品; zh-tw:季芬財;'),
Item('Veblen Good', 'zh-cn:韦伯伦商品; zh-hk:韋伯倫商品; zh-tw:韋伯倫財;'),
Item('[[:en:Free good|Free good]]', 'zh-cn:免费物品; zh-tw:自由財; zh-hk:免費物品;'),
Item('[[:ja:経済財|経済財]]', 'zh-cn:经济物品; zh-tw:經濟財; zh-hk:經濟物品;'),
Item('Final good', 'zh-tw:最終財; zh-cn:制成品; zh-hk:最終物品;'),
Item('substitute good', 'zh-tw:替代品; zh-hk:代替品; zh-cn:替代品;'),
Item('complementary good', 'zh-tw:互補品; zh-hk:輔助品; zh-cn:互补品;'),
Item('private good', 'zh-tw:私有財; zh-hk:私用品; zh-cn:私人物品;'),
Item('public good', 'zh-tw:公共財; zh-hk:共用品; zh-cn:公共物品;'),
Item('common-pool resource', 'zh-tw:準私有財; zh-hk:共有品; zh-cn:共有物品;'),
Item('club goods', 'zh-tw:準公共財; zh-hk:集團商品; zh-cn:集团物品;'),
Item('club goods', '集團物品=>zh-tw:準公共財;集團品=>zh-tw:準公共財;集团商品=>zh-tw:準公共財;集团品=>zh-tw:準公共財;俱樂部產品=>zh-tw:準公共財;俱乐部产品=>zh-tw:準公共財;'),
Item('Rivalry', 'zh-tw:敵對性; zh-cn:竞争性;競爭性=>zh-tw:敵對性;'),
Item('Monopoly', 'zh-cn:垄断; zh-tw:獨占; zh-hk:獨佔;'),
Item('Monopoly', '卖方垄断=> zh-tw:獨占; 賣方壟斷=> zh-tw:獨占卖者垄断=> zh-tw:獨占; 賣者壟斷=> zh-tw:獨占; '),
Item('Monopsony', 'zh-cn:买方垄断; zh-tw:獨買;'),
Item('Monopsony', '買方壟斷=> zh-tw:獨買; 买者垄断=> zh-tw:獨買; 買者壟斷=> zh-tw:獨買;'),
Item('Oligopoly', 'zh-cn:寡头垄断; zh-tw:寡占; zh-hk:寡佔; 寡頭壟斷=>zh-tw:寡占;'),
Item('Duopoly', 'zh-cn:双头垄断; zh-tw:雙占; zh-hk:雙佔; 雙頭壟斷=>zh-tw:雙占;'),
Item('Natural Monopoly', 'zh-cn:自然垄断; zh-tw:自然獨占; zh-hk:自然獨佔; 自然壟斷=>zh-tw:自然獨占;'),
Item('Indifference Curve', 'zh-cn:无差异曲线; zh-tw:無異曲線; zh-hk:等優曲線;'),
Item('Indifference', 'zh-cn:无差异; zh-tw:無異; zh-hk:等優;'),
Item('supply', 'zh-cn:供给; zh-tw:供給; zh-hk:供應;供应=>zh-tw:供給'),
Item('income', 'zh-hk:收入; zh-cn:收入; zh-tw:所得;'),
Item('level', 'zh-cn:水平; zh-tw:水準; zh-hk:水平;'),
Item('maximization', 'zh-cn:最大化; zh-tw:極大化; zh-hk:最大化;'),
Item('minimisation', 'zh-cn:最小化; zh-tw:極小化; zh-hk:最小化;'),
Item('utility', 'zh-cn:效用; zh-hk:功用; zh-tw:效用;'),
Item('income effect', 'zh-hk:收入效應; zh-cn:收入效应; zh-tw:所得效果; 收入效應=>zh-tw:所得效果'),
Item('substitution effect', 'zh-hk:替代效應; zh-cn:替代效应; zh-tw:替代效果; 替代效應=>zh-tw:替代效果'),
Item('price discrimination', 'zh-cn:价格歧视; zh-tw:差別取價; zh-hk:價格分歧;'),
Item('price effect', 'zh-hk:價格效應; zh-cn:价格效应; zh-tw:價格效果; 價格效應=>zh-tw:價格效果 '),
Item('Adverse Selection', 'zh-cn:逆向选择; zh-tw:逆選擇; 逆向選擇=>zh-tw:逆選擇;'),
Item('Adverse Selection', 'zh-cn:逆向选择; zh-tw:逆選擇; 逆向選擇=>zh-tw:逆選擇;'),
Item('law of demand', 'zh-cn:需求定律; zh-tw:需求法則; zh-hk:需求定律;'),
Item('Anchoring Effect', 'zh-cn:锚定效应; zh-tw:定錨效應; zh-hk:錨定效應;'),
{ type = 'text', text = [[
== 總體經濟學 ==
]] },
Item('[[:en:Macroeconomics|Macroeconomics]]', 'zh-cn:宏观经济学; zh-sg:宏观经济学; zh-tw:總體經濟學; zh-hk:宏觀經濟學; '),
Item('[[:en:Macroeconomics|Macroeconomics]]', 'zh-cn:宏观经济; zh-sg:宏观经济; zh-tw:總體經濟; zh-hk:宏觀經濟; '),
Item('[[:en:The General Theory of Employment, Interest and Money|The General Theory of Employment, Interest and Money]]', 'zh-cn:就业、利息和货币通论; zh-sg:就业、利息和货币通论; zh-tw:就業、利息與貨幣的一般理論; zh-hk:就業、利息和貨幣通論;'),
Item('Big Mac index', 'zh-cn:巨无霸指数; zh-tw:大麥克指數; zh-hk:巨無霸指數;'),
Item('Consumer Price Index', 'zh-cn:居民消费价格指数; zh-tw:消費者物價指數; zh-hk:綜合消費物價指數;'),
Item('GDP deflator', 'zh-cn:平均物价指数; zh-tw:GDP平减指數;'),
Item('Gross Domestic Product', 'zh-cn:国内生产总值; zh-tw:國內生產毛額; zh-hk:本地生產總值; 國內生產總值=>zh-tw:國內生產毛額'),
Item('Gross National Product', 'zh-cn:国民生产总值; zh-tw:國民生產毛額; zh-hk:國民生產總值;'),
Item('Disposable income', 'zh-hk:可支配收入; zh-cn:可支配收入; zh-tw:可支配所得;'),
Item('growth', 'zh-cn:增长; zh-tw:成長;增長=>zh-tw:成長;'),
Item('growth rate', 'zh-cn:增长率; zh-tw:成長率;增長率=>zh-tw:成長率;'),
Item('Economic growth', 'zh-cn:经济增长; zh-tw:經濟成長; zh-hk:經濟增長;'),
Item('[[:en:The General Theory of Employment, Interest and Money|The General Theory of Employment, Interest and Money]]', 'zh-cn:通论; zh-sg:通论; zh-tw:一般理論; zh-hk:通論;'),
Item('[[:en:Inflation|Inflation]]', 'zh-cn:通胀; zh-sg:通胀; zh-tw:通膨; zh-hk:通脹;'),
Item('[[:en:stagflation|stagflation]]', '滞胀=>zh-tw:停滯性通膨;滯脹=>zh-tw:停滯性通膨;'),
Item('[[:en:Great Depression|Great Depression]]', 'zh-cn:大萧条; zh-sg:大萧条; zh-tw:經濟大蕭條; zh-hk:大蕭條;'),
Item('[[:en:Means of production|Means of production]]', 'zh-cn:生产资料; zh-sg:生产资料; zh-tw:生產工具; zh-hk:生產資料; '),
Item('[[:en: Monetary base|Monetary base]]', 'zh-cn:货币基数; zh-tw:貨幣基底; zh-hk:貨幣基數; '),
Item('[[:en:Business cycle|Business cycle]]', 'zh-cn:商业周期; zh-hk:商業週期; zh-tw:景氣循環; '),
Item('[[:en:Developed country|Developed country]]', 'zh-cn:发达国家; zh-sg:发达国家; zh-tw:已開發國家; zh-hk:發達國家;'),
Item('[[:en:Developing country|Developing country]]', 'zh-cn:发展中国家; zh-sg:发展中国家; zh-tw:開發中國家; zh-hk:發展中國家; '),
Item('[[:en:Least developed country|Least developed country]]', 'zh-cn:最不发达国家; zh-sg:最不发达国家; zh-tw:最低度開發國家; zh-hk:最不發達國家;'),
Item('effect', 'zh-hk:效應; zh-cn:效应; zh-tw:效果; 效應=>zh-tw:效果'),
Item('Pigou Effect', 'zh-hk:庇古效應; zh-cn:庇古效应; zh-tw:皮古效果; 庇古效应=>zh-tw:皮古效果 '),
Item('interest effect', 'zh-hk:利率效應; zh-cn:利率效应; zh-tw:利率效果; 利率效應=>zh-tw:利率效果'),
Item('wealth effect', 'zh-hk:財富效應; zh-cn:财富效应; zh-tw:財富效果; 財富效應=>zh-tw:財富效果'),
Item('keynes effect', 'zh-hk:凱恩斯效應; zh-cn:凯恩斯效应; zh-tw:凱因斯效果; 凱恩斯效應=>zh-tw:凱因斯效果 '),
Item('Fisher effect', 'zh-cn:费雪效应 ; zh-tw:費雪效果; zh-hk:費沙效應; 費雪效應=>zh-tw:費雪效果'),
Item('Crowding Out Effect', 'zh-hk:擠出效應; zh-cn:挤出效应; zh-tw:排擠效果; 擠出效應=>zh-tw:排擠效果;'),
Item('Crowding Out Effect', '排挤效应=>zh-tw:排擠效果;排擠效應=>zh-tw:排擠效果 '),
Item('[[:en:Nominal interest rate|Nominal interest rate]]', 'zh-cn:名义利率; zh-tw:名目利率; zh-hk:名義利率;'),
Item('[[:en:Real interest rate|Real interest rate]]', 'zh-cn:实际利率; zh-tw:實質利率; zh-hk:實質利率;實際利率=>zh-tw:實質利率'),
Item('Nominal', 'zh-cn:名义; zh-tw:名目; zh-hk:名義;'),
Item('variable', 'zh-cn:变量; zh-tw:變數; 變量=>zh-tw:變數;'),
Item('Market share', 'zh-cn:市場份額; zh-tw:市場佔有率;'),
Item('Market share', 'zh-cn:市場份額; zh-tw:市佔率;'),
Item('price reduction', 'zh-cn:减价; zh-tw:降價;'),
{ type = 'text', text = [[
== 賽局理論 ==
]] },
Item('game theory', 'zh-cn:博弈论; zh-tw:賽局理論; zh-hk:博弈論;'),
Item('game', 'zh-cn:博弈; zh-tw:賽局; zh-hk:博弈;'),
Item('complete information', 'zh-cn:完全信息; zh-tw:完全訊息;'),
Item('game tree', 'zh-tw:決策樹; zh-cn:博弈树;;'),
Item('information', 'zh-cn:信息; zh-tw:資訊;'),
Item('information set', 'zh-cn:信息集; zh-tw:資訊集合;'),
Item('Prisoners Dilemma', 'zh-cn:囚徒困境; zh-tw:囚犯困境; zh-hk:囚徒困境;'),
Item('sequential game', 'zh-cn:序贯博弈; zh-tw:序列賽局; zh-hk:序列博弈;'),
Item('signaling game', 'zh-cn:信号博弈; zh-tw:傳訊賽局; zh-hk:信號博弈;'),
Item('Bayesian game', 'zh-cn:贝叶斯博弈; zh-tw:貝氏賽局; zh-hk:貝葉斯博弈;'),
Item('Pareto optimality', 'zh-cn:帕累托最优; zh-hant:帕累托最優; zh-hk:柏利圖最適; zh-tw:帕雷托最適;'),
Item('Pareto optimality', '帕雷托最优=>zh-hk:柏利圖最適;帕雷托最优=>zh-tw:柏拉圖最適;'),
Item('Pareto optimality', '帕雷托最優=>zh-hk:柏利圖最適;帕雷托最優=>zh-tw:柏拉圖最適;'),
Item('probability', 'zh-cn:概率; zh-tw:機率; zh-hk:概率;'),
{ type = 'text', text = [[
==金融==
]] },
Item('Behavioral Finance', 'zh-cn:行为金融学; zh-tw:行為財務學;'),
Item('Corporate Governance', 'zh-cn:公司治理; zh-tw:公司治理; zh-hk:企業管治;'),
Item('Corporate Governance', '企業治理=>zh-tw:公司治理;企业治理=>zh-tw:公司治理;'),
Item('Channel', 'zh-cn:渠道; zh-hk:渠道; zh-tw:管道;'),
Item('central place', 'zh-cn:中心地; zh-hk:中心地; zh-tw:中地'),
Item('[[:en:Deposit|Deposit]]', 'zh-cn:押金; zh-tw:押金; zh-hk:按金'),
Item('Entrepreneur', '实业家=>zh-tw:企業家'),
Item('[[:en:Mortgage|Mortgage]]', 'zh-cn:按揭; zh-sg:按揭; zh-tw:抵押; zh-hk:按揭'),
Item('[[:en:Mortgage|Mortgage]]', '按揭=>zh-tw:抵押;'),
Item(nil, '按揭抵押;'),
Item(nil, '抵押按揭;'),
Item('[[:en:Subprime lending|Subprime lending]]', 'zh-cn:次贷; zh-sg:次贷; zh-tw:次貸; zh-hk:次按;'),
Item('[[:en:Liquidation|Liquidation]]', 'zh-cn:清算; zh-sg:清算; zh-tw:清算; zh-hk:清盤;'),
Item('[[:en:Bank run|Bank run]]', 'zh-cn:挤兑; zh-hk:擠提; zh-tw:擠兌;'),
Item('Hedge', 'zh-cn:对冲; zh-tw:避險; zh-hk:對沖;'),
Item('Hedge Fund', 'zh-cn:对冲基金; zh-tw:避險基金; zh-hk:對沖基金;'),
Item('Mutual Fund', 'zh-cn:投资基金; zh-hk:互惠基金; zh-tw:共同基金;'),
Item('exchange-traded funds', 'zh-cn:交易型开放式指数基金; zh-tw:指數股票型基金; zh-hk:交易所買賣基金;'),
Item('senior executive', 'zh-cn:高管; zh-tw:高階主管;'),
Item('valuation', 'zh-cn:估值; zh-tw:估價;'),
Item('voluntary winding-up', 'zh:自動清盤; zh-cn:自愿清算;zh-tw:自願清算;zh-hk:自動清盤'),
{ type = 'text', text = [[
=== 證券市場 ===
]] },
Item('[[:en:Initial public offering|Initial public offering]]', 'zh-cn:首次公开募股; zh-hk:招股上市; zh-tw:首次公開募股;'),
Item('Preferred stock', 'zh:優先股; zh-cn:优先股; zh-tw:特別股;'),
Item('dividend yield', 'zh-cn:股息率; zh-hk:股息率; zh-tw:殖利率;'),
Item('dividend', 'zh-tw:股利 ; zh-hk:股息 ; zh-cn:股息 ;'),
Item('Jensens alpha', 'zh-tw:詹森α; zh-hk:詹森阿爾法; zh-cn:詹森阿尔法;'),
Item('Efficient-market hypothesis', 'zh-tw:效率市場假說; zh-hk:效率市場假說; zh-cn:有效市场假说;'),
Item('day trading', 'zh-cn:日内交易; zh-hk:即日買賣; zh-tw:當日沖銷;'),
Item('day trader', 'zh-cn:日内交易者; zh-hk:即日買賣人士; zh-tw:當沖客;'),
Item('[[:en:Nominal price|nominal price]]', 'zh-cn:名义价格; zh-hk:按盤價; zh-tw:名目價格;'),
Item('[[:en:Grey market|grey market]]', 'zh-cn:灰市交易; zh-tw:灰市交易; zh-hk:暗盤買賣;'),
{ type = 'text', text = [[
=== 衍生性金融商品 ===
]] },
Item('Derivative', 'zh-cn:金融衍生工具; zh-hk:金融衍生產品; zh-tw:衍生性金融商品;'),
Item(nil, 'zh-tw:衍生商品; zh-cn:衍生工具; zh-hk:衍生產品;'),
Item(nil, 'zh-cn:金融商品; zh-tw:金融商品; zh-hk:金融商品;'),
Item(nil, 'zh-tw:信用衍生性商品; zh-cn:信用衍生工具; zh-hk:信用衍生產品;'),
Item('Commodity market', 'zh-cn:商品市场; zh-tw:商品市場; zh-hk:商品市場;'),
Item('Commodity futures', 'zh-cn:商品期货; zh-tw:商品期貨; zh-hk:商品期貨;'),
Item('commodities exchange', 'zh-cn:商品交易所; zh-tw:商品交易所; zh-hk:商品交易所;'),
Item('option', 'zh-cn:期权; zh-hk:期權; zh-tw:選擇權;'),
Item('underlying asset', 'zh-cn:标的资产; zh-hk:相關資產; zh-tw:標的資產;'),
Item('underlying asset', 'zh-cn:标的物; zh-hk:相關資產; zh-tw:標的物;'),
Item('Forward Contract', 'zh-tw:遠期契約; zh-hk:遠期合約; zh-cn:远期合约;'),
Item('Contract', 'zh-tw:合約; zh-cn:合同;'),
Item('swap ', 'zh-cn:掉期交易; zh-hk:互換交易; zh-tw:交換交易;'),
Item('swap ', '掉期=>zh-tw:交換;'),
Item('Interest Rate Swap ', 'zh-cn:利率掉期; zh-hk:利率互換; zh-tw:利率交換;'),
Item('foreign exchange swap ', 'zh-cn:外汇掉期; zh-hk:外匯互換; zh-tw:外匯交換;'),
Item('position', 'zh-tw:部位;zh-hk:倉位;zh-cn:仓位;'),
Item('cornering', 'zh-cn:逼仓; zh-tw:逼倉; zh-hk:挾倉;'),
{ type = 'text', text = [[
=== 財務會計 ===
]] },
Item('Premium', 'zh-cn:溢价; zh-hk:溢價; zh-tw:溢酬;'),
Item(nil, 'zh-cn:回报; zh-sg:回报; zh-tw:報酬; zh-hk:回報;'),
Item(nil, 'zh-cn:回报率; zh-sg:回报率; zh-tw:報酬率; zh-hk:回報率;'),
Item('[[:en:Rate of return|Rate of return]]', 'zh-cn:投资回报率; zh-sg:投资回报率; zh-tw:投資報酬率; zh-hk:投資回報率; '),
Item('Rate of Return on Common Stockholders' Equity', 'zh-cn:净资产收益率; zh-sg:净资产收益率; zh-tw:股東權益報酬率; zh-hk:淨值報酬率; '),
Item('Price-to-Earning Ratio', 'zh-cn:市盈率; zh-hk:市盈率; zh-tw:本益比;'),
Item('Price-to-Book Ratio', 'zh-cn:市净率; zh-hk:市淨率; zh-tw:股價淨值比;'),
Item('[[:en:Ownership equity|Ownership equity]]', 'zh-cn:所有者权益; zh-sg:所有者权益; zh-tw:業主權益; zh-hk:所有者權益;'),
Item('[[:en:Income statement|Income statement]]', 'zh-cn:损益表; zh-sg:损益表; zh-tw:損益表; zh-hk:購銷損益帳;'),
Item('[[:en:accountancy firm]]', 'zh-cn:会计师事务所; zh-sg:会计师事务所; zh-tw:會計師事務所; zh-hk:會計師行;'),
Item('[[:en:Operating cash flow|Operating cash flow]]', 'zh-cn:经营现金流; zh-tw:營運現金流量;'),
Item('[[:en:COGS|COGS]]', 'zh-cn:销售成本; zh-tw:銷貨成本; zh-hk:銷售成本;'),
{ type = 'text', text = [[
=== 貨幣 ===
]] },
Item('Bretton Woods system', 'zh-cn:布雷顿森林体系; zh-sg:布雷顿森林体系; zh-hk:布雷頓森林體系; zh-tw:布列敦森林制度;'),-- 前國際貨幣制度
Item('Bretton Woods', 'zh-cn:布雷顿森林; zh-sg:布雷顿森林; zh-hk:布雷頓森林; zh-tw:布列敦森林;'),-- 用於前國際貨幣制度:Bretton Woods system
Item('South African Rand', 'zh-cn:南非兰特; zh-hk:南非蘭特; zh-tw:南非鍰'),
Item('Peso', 'zh-cn:比索; zh-hk:披索; zh-tw:披索'),
Item('bolívar', 'zh-cn:玻利瓦尔; zh-tw:玻利瓦; zh-hk:玻利瓦爾;'),
Item('Commodity Money', 'zh-cn:商品货币; zh-tw:商品貨幣; zh-hk:商品貨幣;'), -- 防止過度轉換
{ type = 'text', text = [[
=== 機構譯名 ===
]] },
Item('Federal Reserve', 'zh-cn:联邦储备; zh-tw:聯邦準備; zh-hk:聯邦儲備;'),
Item('Federal Reserve', 'zh-cn:联储; zh-tw:聯準; zh-hk:聯儲;'),
Item('Forbes', 'zh-cn:福布斯; zh-sg:福布斯; zh-hk:福布斯; zh-tw:富比士;'),
Item('Forbes', '富比世=>zh-cn:福布斯; 富比世=>zh-sg:福布斯; 富比世=>zh-hk:福布斯;'),
Item('KOSDAQ', 'zh-cn:科斯达克; zh-hk:科斯達克; zh-tw:科斯達克;'),--避免與人名Coase(zh-cn:科斯; zh-hk:高斯; zh-tw:寇斯)轉換衝突
Item('[[:en:Northern Rock|Northern Rock]]', 'zh-cn:北岩银行; zh-hk:北石銀行; zh-tw:北岩銀行;'),
Item('[[:Bank of England|Bank of England]]', 'zh-cn:英格兰银行; zh-hk:英倫銀行; zh-tw:英格蘭銀行;'),
Item('[[:en:PricewaterhouseCoopers|PricewaterhouseCoopers]]', 'zh-cn:普华永道; zh-sg:普华永道; zh-tw:資誠; zh-hk:羅兵咸永道;'),
Item('[[:en:KPMG|KPMG]]', 'zh-cn:毕马威; zh-sg:毕马威; zh-tw:安侯建業; zh-hk:畢馬威;'),
Item('[[:en:Deloitte|Deloitte]]', 'zh-cn:德勤华永; zh-sg:德勤华永; zh-tw:勤業眾信; zh-hk:德勤·關黃陳方;'),
{ type = 'text', text = [[
==人名==
]] },
Item('Adam Smith', 'zh-cn:亚当·斯密; zh-tw:亞當·史密斯; zh-hk:亞當·史密夫;'),
Item('[[:en:John Maynard Keynes|Keynes]]', 'zh-cn:凯恩斯; zh-sg:凯恩斯; zh-tw:凱因斯; zh-hk:凱恩斯;'),
Item('Slutsky', 'zh-cn:斯卢茨基; zh-tw:史拉斯基; 斯勒茨基 =>zh-tw:史拉斯基; 斯盧茨基 =>zh-tw:史拉斯基;'),
Item('Solow', 'zh-cn:索洛; zh-tw:梭羅;'),
Item('Gini', 'zh-cn:基尼; zh-sg:基尼; zh-tw:吉尼; zh-hk:堅尼;'),
Item('Lorenz', 'zh-cn:洛伦兹; zh-tw:羅倫茲; zh-hk:洛倫茲;'),
Item('Walras', 'zh-cn:瓦尔拉斯 ; zh-tw:瓦拉斯; 瓦爾拉斯 =>zh-tw:瓦拉斯;'),
Item('Coase', 'zh-cn:科斯; zh-hk:高斯; zh-tw:寇斯;'), -- 用於寇斯定理
Item('[[:en:Irving Fisher|Irving Fisher]]', 'zh-cn:费雪; zh-tw:費雪; zh-hk:費沙; 費希爾=>zh-tw:費雪;費沙=>zh-tw:費雪; 费舍尔=>zh-tw:費雪;'),
Item('[[:en:Friedrich Hayek|Friedrich Hayek]]', 'zh-cn:哈耶克; zh-sg:哈耶克; zh-tw:海耶克; zh-hk:哈耶克;'),
Item('[[:en:Milton Friedman|Milton Friedman]]', 'zh-cn:弗里德曼; zh-sg:弗里德曼; zh-tw:傅利曼; zh-hk:佛利民;'),
Item('[[:en: William Phillips (economist) | William Phillips ]]', 'zh-cn:菲利普斯; zh-tw:菲利浦;'),
Item('[[:en:Krugman (surname)|Krugman]]', 'zh-cn:克鲁格曼; zh-hk:克魯明; zh-tw:克魯曼;'),
Item('Bayesian-Nash', 'zh-cn:贝叶斯-纳什; zh-tw:貝氏納許; zh-hk:貝葉斯-納殊;'), -- 用于「貝氏納許均衡」
Item('Bayesian', 'zh-cn:贝叶斯; zh-tw:貝氏; zh-hk:貝葉斯;'),
Item('Nash', 'zh-cn:纳什; zh-hant:納什; zh-tw:納許; zh-hk:納殊;'), -- 用於「納殊均衡」等
Item('Nash', '奈許=>zh-cn:纳什; 奈許=>zh-hk:納殊;'), -- 台灣的另一種譯法
Item('Nash', '拿殊=>zh-cn:纳什; 拿殊=>zh-tw:納許;'), -- 香港的另一種譯法
Item('Pareto', 'zh-cn:帕累托; zh-hk:柏利圖; zh-tw:帕雷托;'),
Item('Giffen', 'zh-cn:吉芬; zh-hk:吉芬; zh-tw:季芬;'),
Item('Veblen', 'zh-cn:范伯伦; zh-hk:范伯倫; zh-tw:韋伯倫;'),
Item('Thorstein Veblen', 'zh-cn:托斯丹·范伯伦; zh-hk:托斯丹·范伯倫; zh-tw:托斯丹·韋伯倫;'),
Item('Bertrand', 'zh-cn:伯川德; zh-tw:柏氏;'), -- 用於「Bertrand競爭」
Item('Cournot', 'zh-cn:古诺; zh-tw:庫諾; zh-hk:古諾;'),
Item('Pigou', 'zh-cn:庇古; zh-tw:皮古;'),
Item('Schumpeter', 'zh-cn:熊彼特; zh-tw:熊彼得;'),
Item('Treynor', 'zh-cn:特雷诺; zh-tw:崔納;'),
Item('Smithsonian', 'zh-cn:史密森; zh-tw:史密松寧; zh-hk:史密森尼;'), -- 用於「Smithsonian Agreement:史密松寧協定」
{ type = 'text', text = [[
== 參見==
* 國立編譯館 - [http://terms.nict.gov.tw/search1.php 學術名詞資訊網]
* [http://www.hkex.com.hk/-/media/hkex-market/mutual-market/stock-connect/reference-materials/resources/glossary_simplified 中港金融词汇对照表]-港交所
]] },
},
}