Tandem 是致力于提供语言学习者和母语者交流的语言交换app[1],已发行iOSAndroid版本。 使用者可以透过文字或者语音对谈找到语言交换对象。[2] 该应用程序于2020年4月支援超过160种语言,其中包含12种手语。[3]

Tripod Technology GmbH
语言
总部德国柏林
创始人Arnd Aschentrup, Tobias Dickmeis, Matthias Kleimann
网址www.tandem.net
注册需要 (免费注册)
推出时间2015年 2月
现状活跃

历史

编辑

2014年,创办者Arnd Aschentrup、Tobias Dickmeis和Matthias Kleimann于汉诺威创立Tandem。现今总部位于德国柏林,Tandem于2015年推出iOS版本,紧接着在2016年推出Android版本。在创立Tandem之前,创办者Aschentrup、Dickmeis和Kleimann先创办Vive,是一款会员专属的视讯通话社群app。 Tandem于2015年结束种子轮,从天使投资者募得€600,000欧元资金,其中包含Atlantic Labs (Christophe Maire)、Hannover Beteiligungsfonds、Marcus Englert (Chairman Rocket Internet)、Catagonia, Ludwig zu Salm、Florian Langenscheidt、Heiko Hubertz、Martin Sinner,以及Zehden Enterprises。[6] 2016年,从新加入的投资者募得€2m,当中有Rubylight和Faber Ventures,以及当前的投资者Hannover Beteiligungsfonds、Atlantic Labs和Zehden Enterprises。 2018年,Tandem推出app内购付费版Tandem Pro,以订阅方式提供app当中所有的语言学习功能。

概念

编辑

Tandem app的概念和名称受到Tandem语言学习启发,这是透过语言交换的语言学习方式。在语言交换之中或进行tandem时,每人都是某语言的母语者,而这个语言是其他人想学习的语言。进行讨论时,会将时间及内容平均分配给两个语言,以确保双方都能够练习到彼此的目标语言。Tandem app由Tandem Fundazioa支持,该组织研发tandem语言交换学习法。

特征

编辑

加入Tandem语言交换社区之前,Tandem要求使用者提交申请。根据管理条款,每个申请表都会分别经过审核。

申请通过审核,加入Tandem社区后,使用者可以从Tandem社区界面找到语言交换伙伴,这些语言交换伙伴,是Tandem根据使用者的母语以及想练习的语言做出的最佳筛选,以确保每个人都能根据想练习的语言,找到该语言的母语者学习。使用者可以透过即时讯息、语音讯息、语音通话和视讯通话和语言交换伙伴对谈。同时,也可以借由地点、年龄、性别进行筛选。

荣誉

编辑

2015年,Tandem为Apple“2015年最佳教育类App”之一。 2017年,Tandem为Google Play选为“2017最佳App”之一。

奖项

编辑

2018年,Tandem在Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen竞赛中获得德国倡议组织(German initiative Deutschland - Land der Ideen)的奖项。这个组织旨在表彰德国的重要点字和专案,以鼓励文化相互联系以及开放的社会风气。

批评

编辑

Tandem因需要等待审核时间,使用者无法立即加入社群,因而受到批评。某些国家有等待名单,而申请者需要等待最多7天的时间,直到真人管理员手动审核申请名单。

在Tandem上的语言

编辑

Tandem上目前提供160多种语言,超过11,000种语言组合。

参考文献

编辑
  1. ^ Tandem is a messaging app where language learners chat. TechCrunch. [2020-05-07] (美国英语). [失效链接]
  2. ^ How to Study a Language So You Can Actually Understand It. Lifehacker. [2020-05-07]. (原始内容存档于2020-06-04) (美国英语). 
  3. ^ Six apps to help you learn a new language during lockdown. The South African. 2020-04-17 [2020-05-07]. (原始内容存档于2020-04-21) (美国英语).