用户:CHih-See Hsie/根据米开朗基罗·博纳罗蒂诗句而作的组曲

俄罗斯邮政于2000年9月发行的邮票,其中左侧为肖斯塔科维奇晚年肖像。

根据米开朗基罗·博纳罗蒂诗句而作的组曲(俄语:Сюита на слова Микеланджело Буонарроти作品号145)为德米特里·肖斯塔科维奇于1974年创作之一部声乐套曲,其歌词取自意大利人米开朗基罗·博纳罗蒂所作十一首诗,先由评论家兼翻译家阿布拉姆·埃夫罗斯俄语Эфрос, Абрам Маркович译成俄文。此作之最初版本是为男低音独唱与钢琴而作,然作曲家亦作有管弦乐队伴奏之版本,列其作品号为145a。

肖斯塔科维奇之开始此组歌的创作是于偶然读到埃夫罗斯早前不久出版之此系列诗的诗集之后。埃夫罗斯之翻译于作曲家而言并非尽善,肖氏曾请求诗人安德烈·沃兹涅先斯基考虑更作新译之事。虽如是,此组歌于1974年12月23日在列宁格勒首演时所用歌词仍为埃夫罗斯之译文。担纲首演之演员为男低音叶夫根尼·涅斯特连科与钢琴家叶夫根尼·申杰罗维奇。

参看

编辑

[[Category:米开朗基罗]] [[Category:肖斯塔科维奇作品]]