用户讨论:Ffootballchu/存档1

Ffootballchu/存档1，您好！欢迎您加入维基百科。
在您编辑前，欢迎先抽出时间阅读几篇对新人来说相当重要的文章喔！ 欢迎，新来者 维基百科使用指南 请尊重他人的版权、勿直接张贴网络上的文章 维基百科绝对的政策；中性观点 有什么问题欢迎与我联系。或者到互助客栈提出。希望您喜欢这里。	小提醒： 当您点选“讨论本页”，加入某段讨论时，请别忘了签名，您可以选择编辑工具条倒数第二个按钮，系统自动加上“您的签名和签名时间” 繁简体问题已经通过程序实现，现在正在测试，请您加入讨论，发现转换有错误可以到讨论区报告错误

欢迎您的维基人是：

Theodoranian|虎儿 (talk) 12:07 2005年7月12日 (UTC)

HK 18 district map

Hi! I'm the original creator of the HK district map that you've recently translated. I hope I can be kindly informed next time if any translating processes are to be done (well, just for reference :-D). Btw, there'll be a newer version for the map later on, due to some minor mistakes revealed in the initial one. -- Mcyjerry 21:18 2005年7月21日 (UTC)

--Oh! I'm sorry about that. I will inform you when you make a new version. --者尺 跟我谈一谈 04:40 2005年7月22日 (UTC)

image:OUTER NORTH-EAST.PNG文件存废讨论通知

您好，您先前上传的文件“image:OUTER NORTH-EAST.PNG”已被提出存废讨论，正在讨论文件的存废。
维基百科非常欢迎您上传文件，但请先看看合理使用准则和图像使用守则。

大多问题图片可以通过添加图像版权标志等重要资讯解决。请参与档案存废讨论，您亦可以与提删的维基人进行沟通，多谢合作!
帮助：互助客栈、著作权、IRC聊天频道。--Tonync (talk) 19:14 2005年7月26日 (UTC)

版图资讯虽然无版权可言，但地图设计、编色、城市标划方式等均受版权保护。请加注意！

足球俱乐部

template:足球俱乐部嘅修改辛苦晒，你嘅维基精神让我钦佩。敬你嘅！ -- Tonync (talk) 18:58 2005年7月28日 (UTC)

--没紧要呢^^，谢谢你的绿茶。--者尺 跟我谈一谈 07:31 2005年8月3日 (UTC)

Image:七．一.jpg文件存废讨论通知

您好，您先前上传的文件“Image:七．一.jpg”已被提出存废讨论，正在讨论文件的存废。
维基百科非常欢迎您上传文件，但请先看看合理使用准则和图像使用守则。

大多问题图片可以通过添加图像版权标志等重要资讯解决。请参与档案存废讨论，您亦可以与提删的维基人进行沟通，多谢合作!
帮助：互助客栈、著作权、IRC聊天频道。--石 10:47 2005年8月8日 (UTC) 还是加回版权的标示好，免得给人删 ;-)

你好ar!!

你好!!我知道你好像对足球很有兴趣ar~不如你也和我一起建立更多的足球条目吧!!(e.g.法国国家足球队、韩国国家足球队......) --中华文化五千年 17:13 2005年8月27日 (UTC)

紧系紧系^^--者尺 跟我谈一谈 04:12 2005年8月28日 (UTC)

香港维基人布告板

期待中！我虽然不能担当长期稳定的贡献者，但看见香港用户有望团结起来，充实香港资讯，很高兴！不过，我有一个小关注，就是不知道这样的计划会不会有点“大香港主义”？另外，不知道您有没有听说过，就是在签名加上图片，有可能不必要的加重服务器的负担，而上网速度较慢的用户也就更难浏览页面。虽然我不能从技术层面解释什么，但希望这样还是能说服到你。谢谢你对维基的优秀的贡献！-- Tonync (talk) 11:47 2005年8月28日 (UTC)

我这个星期会比较忙，未必能参与香港维基人布告板，请谅！ -Hello World! 12:27 2005年8月28日 (UTC)

OKOK，我已经改回了。关于大香港主义，我觉得既然中国维基人也可以避免中国中心，我们都也可以克服。--者尺 跟我谈一谈 14:29 2005年8月28日 (UTC)

世界各地足球俱乐部

Dear Ffootballchu:

世界各地足球俱乐部的数目将会不断增加, 作为模版加于面页下似乎不太好, 可否只保留当地联赛的模版, 看上去清简一点?

--Chong Fat 09:56 2005年9月1日 (UTC)

不错的建议，我也觉得很乱。让我跟进一下。

--者尺 跟我谈一谈 10:20 2005年9月1日 (UTC)

你好,我是kims6331,我认为只列出当地的强队(例如:曼联,国米,皇马....)比较好?

喔，不如只列出当地上一季的头4名？--者尺 跟我谈一谈 08:16 2005年9月2日 (UTC)

还是ACG的问题……

有点不愤气…… 就是关于日本ACG各种中文译名（不就是只有中港台三种）的问题（还是那个苍空　翔搞出来的），我觉得实在没必要全部依赖繁简转换，要不然的话Wiki真的要出乱子了……我觉得只需要保留台湾译名（毕竟客观来说的确实台湾地区率先翻译出来的），其他的给一个对照表就好了，用不着全部都用繁简转换，否则编辑条目就真的很乱…… 我希望尽快为日本ACG条目Wiki规范化中文词汇订立标准，不过似乎很多Wiki人反对只有ACG译名可以独立规范化呢……唉~ --翔风Sasuke☆有事找我*^-^* 18:41 2005年9月3日 (UTC)

聚会

你好！现大家正组织聚会/2005香港维基人聚会，有兴趣参与吗？-- Gakmo (Talk) 07:55 2005年9月4日 (UTC)

谢谢你的好意！不过我星期六、日要学琴，所以不能来了，抱歉。 --者尺 跟我谈一谈 10:29 2005年9月5日 (UTC)

Wikipedia:香港维基人布告板

喂！我啱啱开咗个香港语文，想加落布告版度但系睇极都唔知点整，想撖“编辑工作列表”但系下面又好似link得唔啱，睇极都唔明，希望你呢个始作俑者可以帮帮手！另外，乜终于搞香港聚会啦！我虽然去唔到，但系想suggest吓，旺角奶路臣街＝西洋菜南街交界（油麻地地铁A1出口近啲）、家乐商场斜对面许留山楼上有好多楼上cafe仔，好多都应该可以book同埋有无线上网，考虑吓吖！ -- Tonync (talk) 22:21 2005年9月7日 (UTC)

• 编辑工作列表搞掂左喇，原来有人将/todo译左做中文，而家ok架喇。--者尺 跟我谈一谈 09:00 2005年9月8日 (UTC)

• 醒目！唔该！ -- Tonync (talk) 01:18 2005年9月9日 (UTC)
• 咦？赞早咗！撖“编辑工作列表”同“/完整工作列表”都连唔到去嘅!? -- Tonync (talk) 01:19 2005年9月9日 (UTC)

搞掂，多谢提醒：） --者尺 跟我谈一谈 11:34 2005年9月9日 (UTC)

Firefox的维基工具列

将WIKIPEDIA(en)转做WIKIPEDIA(zh)很简单，在最左方的W>工具栏>选项>维基百科，这时右方会出现一栏MediaWikis of the WikiMedia Foundation，点开其中的Wikipedia，会出现许多语言代码，将zh的Active打勾就可以使用了。--Jasonzhuocn...._Talk 09:18 2005年9月8日 (UTC)

OH，找到了，谢谢。--者尺 跟我谈一谈 09:20 2005年9月8日 (UTC)

香港维基人布告板

Hello 者尺 I saw the notice board being created, like déjà vu (似曾相识). It's really cool~! Thanks so much for the effort. :-D — Instantnood 17:40 2005年9月8日 (UTC)

• no thanks:-) --者尺 跟我谈一谈 13:51 2005年9月9日 (UTC)

• • （插嘴）no thanks是“谢谢了我不要”的意思，人地赞你、你话no thanks咁答有啲怪。行系行咗啲，答You're welcome或No worries得啦！ -- Tonync (talk) 02:37 2005年9月10日 (UTC)

• • You're welcome(英文盲:-|)--者尺 跟我谈一谈 02:38 2005年9月10日 (UTC)

鸭脷洲

鸭脷洲不是叫鸭脷州的吧？？？？它是一个岛来的。--Hello World! 03:42 2005年9月27日 (UTC)

很抱歉我误会了。--者尺 (TaLk) 10:35 2005年9月27日 (UTC)

已帮你更新每周探讨

见你过了24小时还未更新每周探讨，我已帮你完成了。今期要提升的条目是香港海洋公园，大家要努力呀！ -- Kevinhksouth 06:23 2005年10月24日 (UTC)

足球面页

Ffootballchu:

正在创建"英冠"的球队, 有什么可以协助???

--Chong Fat 10:40 2005年10月27日 (UTC)

如何开始???

--Chong Fat 10:47 2005年10月27日 (UTC)

问题不大,正在开始"英冠"及"苏超",预计两个月内可完成,之前因球会的历史花费很长时间翻译及核实资料,现在将历史项目抽出代以"大事纪年",可加快进度,只是中港台三地的译名实在麻烦。最近在条目内增加很多"国旗"及"标志"的图像,发现load得很慢,未知有没有相同情况（已将部分英文版的图像改细及用gif）?

--Chong Fat 14:49 2005年10月27日 (UTC)

同志你好!!

对于一同编辑有关足球的条目，本人万万分同意!!.....

但系我而家都好busy~所以可能唔系几帮到你地。--中华文化五千年 08:58 2005年10月29日 (UTC)

你认为...

你认为中文维基缺少左咩?~好似好多野都唔系几好...--中华文化五千年 14:13 2005年10月30日 (UTC)

点样先至可以加入足球专题小组？

兄弟，我唔知点样先至可以加入足球专题小组涡……

好似就系参与者的后边加入自己的名字就得啦，系唔系啊？--冰封沙漠要发飙请找我 06:42 2005年10月31日 (UTC)

没错:)--者尺 (Talk) 10:02 2005年10月31日 (UTC)

欧洲足球联盟

足球好.我是美国人,不能写欧洲足球联盟页.你相谁在2006吗--McTrixie 07:28 2005年10月31日 (UTC) Football's good. I am an American, so I can't really write the UEFA List page. Who do you like in 2006?

• Right, 你要捷. 我爰那威但是捷没有问题11月中.那威队页最笑的,全体混乱的态度,有很多大吉接苏卡兰.捷接荷了,下国太荷,大概吂2010.America's pretty good; 大美洲现在有四大队;美,墨,巴西和阿根廷.--McTrixie 08:02 2005年10月31日 (UTC)
• Right, Czech. I like Norway, but Czech Republic will have no problem with them in November. Norway's team site is incredible; those guys have a totally chaotic attitude. They were lucky to have Scotland in the qualifiers. The Czech Republic had Holland; Holland is very harsh, and they could win in 2010. America is pretty good; the Western Hemisphere has 4 good teams now, US, Mexico, Brazil and Argentina.
• 我也相朝,中国,蒙古冰球. 欧中芬兰好队. 朝乐视有a video with 韩国冰球员;队同样好(as good as) 麻州冰球;麻州冰球好. 我是麻州人. --McTrixie 08:19 2005年10月31日 (UTC)
• I also like Asian hockey. In Europe I like Finland. I saw a Korean music video that had hockey players in it, and those guys looked as good as Massachusetts high school hockey players. Mass hockey is very good. I am from Massachusetts.

Also, I put together the Asian Ice Hockey League (亚洲冰球联赛) page on zh. It needs a native speaker to do the actual writing. I hope you can take a look at it. --McTrixie 10:30 2005年10月31日 (UTC)

谢谢邀请

我也来凑个热闹，不过现在忙于论文，恐怕无法承担更多责任和义务。可谓尸位素餐也。。。--Hamham 06:11 2005年11月1日 (UTC)

西九地图

唔好意思，咁耐至覆你。近排我有啲忙，整地图都几大工程，得闲至整得，sorry。-- Tonync (talk) 03:29 2005年11月6日 (UTC)

关于国王的新衣

董建华的确说过，反对的人越多，代表他越正确，您可以自己找找。--孔明居士 04:42 2005年11月13日 (UTC)

已经修改

• 香港首任特首董建华经常认为自己推行的政策十分完美，而且不顾市民反对声音，坚持到底，如香港基本法第二十三条立法。他更曾当面指陈伟业议员肤浅，并更认为反对的声音越多，代表他越正确。这反映了他自以为聪明，爱面子，死不认错的性格，可谓是最典型的“国王”。
  • 当然有人会持不同意见，但这只是举出其反面的例子作参考，如想更详细及全面知道董建华这人的评价，请参看他的个人条目。

相信这样应该已不失中立了?--孔明居士 04:55 2005年11月13日 (UTC)

现在....

现在无人提名Wikipedia:专题/足球/提升计划?~why?--中华文化五千年 11:38 2005年11月17日 (UTC)

上次德甲真系甘，超额造完四队重有大把未搞，需要大家一齐帮帮手!!!--Chong Fat 10:13 2005年12月1日 (UTC)

所以...

所以我也可以提名??--中华文化五千年 13:36 2005年11月17日 (UTC)

大家一起努力！

今日完成安哥拉，其他06年世界杯四队非洲球队稍后都会完成。--Kims6331 15:58 2005年11月18日 (UTC)

Nah

Nah, I don't know how to type in Chinese. :-/ -- Mcyjerry 10:29 2005年11月27日 (UTC)

FA

I'm rather disappointed at how people react with my comments in the FA domination page. Most of the Chinese wikipedian often ignore the significancw of reference, which is certainly the important foundation for a precise article. Is this the habit people here look down upon reference? In the English wikipedia, articles withou reference certainly can't beceom FAs. -- Mcyjerry 17:49 2005年11月30日 (UTC)

多谢夸奖

我觉得大家都可以试试。经常看到你写足球条目，有没有兴趣念一下皇家马德里？--瀑布寒 夏用瀑布汗，冬改瀑布寒（这里暖和） 09:32 2005年12月3日 (UTC)

• 呵呵，好吧，那就等KJ念念看啦～--瀑布寒 夏用瀑布汗，冬改瀑布寒（这里暖和） 09:39 2005年12月3日 (UTC)

chapter

你查下字典chapter点解。--石 07:33 2005年12月4日 (UTC)

一一" 当然有啦。你不觉得有点怪吗？Hong Kong Wikimedia chapter -> 香港维基人于中文维基的历史....我不知在英文版上编辑者的原本意思，不过见到“香港维基人于中文维基的历史”有点想笑。:P 原来的意思可能是说“香港维基媒体分会”。--石 11:56 2005年12月4日 (UTC)

插嘴：系。Wikimedia chapter系维基媒体嘅官方用语，即系喺个别国家成立维基分会咁解。德国同法国有专注为德文同法文版服务嘅chapter，同美国嘅基金会总部系财政独立嘅。-- tonync (talk) 02:56 2005年12月8日 (UTC)

Quarter-finals

者尺兄： Quarter-finals是八强比赛，很多国家队的条目也误为四强，部分已代更正，有空请再检查有没有遗漏。--Chong Fat 02:13 2005年12月9日 (UTC)

Japanese Occupaation

It would be easy to become another FA. Add oli!~ :-D -- Mcyjerry 07:46 2005年12月12日 (UTC)

• jiu shi ma... :-P but i think this is a way to catalyse the translation process~ -- Mcyjerry 10:23 2005年12月14日 (UTC)

Please add the "radio exercise" poster in the "Public health" section. :-) -- Mcyjerry 07:52 2005年12月15日 (UTC)

关注焦点

首页是对于整个维基百科的，香港那个放在这里有些香港中心。您可以把它放在Wikipedia:主题/香港--百無一用是書生 (☎) 09:19 2005年12月16日 (UTC)

圣诞快乐

圣诞快乐！见你未有时间上来，我已顺便帮你更新了香港每周探讨的资料。 -- Kevinhksouth 08:58 2005年12月25日 (UTC)