维基百科:台湾教育专案/政大世界民族志学习作业/三王節

三王節又被称为主显节，或者可说是主显节中的其中一种庆祝节日，西班牙文翻译为El Dia de los Reyes，三王節是在每年的1月6日举行，是一个庆祝救主耶稣基督在降生为人后首次显露给外邦人（指东方三贤士，然而圣母玛利亚以及养父圣若瑟并不包括在内）的节日。由于在《天主教教理》上，“世人”均是外邦人，因此，对“世人”（特别是天主教教友）来说，三王節是一个非常重大的节庆。，同时也在庆祝三个国王（或称三贤士）于这天找到耶稣。

三王節示意图

历史

据《马太福音》第2章第1－12节记载，耶稣降生时，几个博士在东方看见伯利恒方向的天空上有一颗非常闪亮的星星，于是便跟着它来到了耶稣基督的出生地。经过长途跋涉，在1月6日抵达马槽并献上礼物，以庆贺圣婴耶稣基督降临，而后逐渐演变为三王会带着礼物来送给小朋友的说法，被俗称为“西班牙儿童节”。其实没证据证明有多少位博士朝拜耶稣基督，但他们带来黄金、乳香、没药，所以有人推测有三个人到来，每人献上一样礼物，所以称他们为“东方三博士”：但马太福音只写了“有几位来自东方的博士”，从来没有提到博士的数目。

在耶稣出生后，来自东方的三博士朝拜了耶稣

庆祝方式

在1月6日前夕睡觉之前，孩子们会擦亮鞋子，准备好把国王的礼物放进去。第二天早上，礼物将会出现在他们的鞋子里。如果孩子们在这一年是不乖的，或是行为不当，得到的通常就是"碳"造型的糖果（通常是一块糖果染成黑色，又称Carbón de caramelo），虽然是糖果，但是是黑黑丑丑的造型，当然会给小朋友很大的打击，也借此警醒自己来年一定要更乖巧才能得到想要的礼物。

另外，西班牙的大部分城镇都安排了丰富多彩的游行队伍，代表着三个国王的到来，1月6日前夕，全国各地会都会举办三王游行，以小朋友为主的游行者，脸上画着俏皮妆容，坐在各式造型的花车上，由大人陪伴进场。游行过程中，坐在花车上的游行者，会不断向两旁的民众投掷数不尽的糖果和玩具车、运动用品等礼物，而游行的尾端，三王们会搭乘着花车一一进场，受到热烈欢呼与盛大欢迎。在这个家庭日里，家人们要一起品尝夹入巧克力或奶油馅，名为Roscón de Reyes的圈型面包，若咬到了藏在内馅中的三王陶偶，就能戴上面包所附的纸皇冠，象征今年会好运不断；若是不幸咬到一颗扁豆，就得支付这Roscón de Reyes的费用了。

名为Roscón de Reyes的圈型面包

这些游行中最古老的活动是在巴伦西亚举办的，该活动自1885年以来就一直在举行。在西班牙，孩子们通常会在这一天收到礼物，而不是在圣诞节，不过这项传统最近已经发生了变化，孩子们现在两个节日都会收到礼物。

其他国家的庆祝方式

波兰

在波兰的华沙，波兹南 和其他城市，“TrzechKróli”（三王）是盛大的活动，会举行游行欢迎智者。智者传递糖果，孩子们也可以穿着象征着欧洲，亚洲和非洲（这些智者的假想家园）的颜色，在游行结束时，教会的领导人会宣扬其精神意义。2011年，通过议会的一次决议，波兰的三王節从五十年前的共产主义被取消以来首次恢复为官方国定假日。 根据传统，波兰人在家中的每扇门上方都会写上“K + M + B +”，以防止家中的人员患上疾病和不幸。据说这些字母在每个字母之后都有一个十字架，代表着它们既可以用于波兰三王的传统名称 （ Kacper，Melchior和Baltazar），也可以用于拉丁文，意思是“基督保佑这个家”。他们整年都会出现在门外，直到他们在第二年被无意中擦掉或换上新的标记。1月6日，正如在欧洲的大部分地区，波兰风格的三王節蛋糕是在里面放入硬币或杏仁，得到它的人是白天的国王或王后，戴着装饰蛋糕的纸冠来表示。根据波兰的传统，这个人在未来一年会很幸运，而食谱因地区而异，有些是以杏仁糊填充的法式泡芙糕点，有些则喜欢杏仁奶油夹心的海绵蛋糕，而另一些则喜欢轻薄的水果蛋糕。

葡萄牙

在葡萄牙，1月6日的三王節被称为Dia dos Reis（国王日），在此期间，传统的Bolo Rei（国王蛋糕）会被烘烤和食用。戏剧和选美比赛在这一天很受欢迎，父母也经常为他们的孩子举办派对。另外，当天会有传统的葡萄牙舞蹈，分别是Mouriscadas和Paulitos，后者是一种精心制作的棍子舞，舞者通常是男士，但可能会穿着女装，他会用两条线操纵棍棒（用来模仿剑）。 而人们也会在当天聚集一小群人，并挨家挨户去唱歌，是一首关于耶稣生平的传统歌曲。歌手们也会向房子的主人们问候，在外面唱了一段时间后，他们会被邀请进来，房子的主人也会给他们糖果，利口酒和其他食物。并一直持续到1月20日。

俄罗斯

俄罗斯在这一天，水变得神圣并且充满了特殊的力量，当地人会在湖泊和河流的冰层中挖洞，挖成十字形的形状并在冷水中洗澡。

俄罗斯的一个十字形切割的冰洞，用以庆祝三王節

参加仪式的人会在水中浸三次，代表着三位一体，象征性地洗去过去一年的罪孽，体验重生的感觉。牧师手上会准备祝福之水，救援人员也会随时监视着游泳者在冰水中的安全。教士们会进行水的祝福仪式，然后将水发给参加者，他们可以将其储存起来，以用于生病时期，或保佑自己，家人和他们的家园。另外，在南部城市，像是索契的气候比较温和时，成千上万的人会在午夜跳入黑海，并开始游泳以庆祝盛宴。