English: Map of the occupation zones of Germany in 1945, modified to show the inner German border and the zone from which Allied forces withdrew in July 1945. From Earl F. Ziemke, The U.S. Army in the Occupation of Germany, 1975. Library of Congress, Catalog Card Number 75-619027.
Explanation taken from w:Inner_German_border: The Allied zones of occupation in post-war Germany, highlighting the Soviet zone (red), the inner German border (heavy black line) and the zone from which British and American troops withdrew in July 1945 (purple). The provincial boundaries are those of pre-Nazi Weimar Germany, before the present Länder (federal states) were established.
Deutsch: Karte der Besatzungszonen in Deutschland im Jahr 1945. Sie wurde modifiziert, um die innerdeutsche Grenze und die Zone, aus der sich die Alliierten im Juli 1945 zurückzogen, zu verdeutlichen. Von Earl F. Ziemke, Die US-Armee während der Besetzung Deutschlands, 1975. Kongress-Bibliothek, Katalog-Karten-Nummer 75-619027.
Erläuterung entnommen aus w:Inner_German_border: Die alliierten Besatzungszonen im Nachkriegsdeutschland. Hervorgehoben sind die sowjetische Zone (rot), die spätere innerdeutsche Grenze (dicke schwarze Linie) und der Bereich, aus dem sich die amerikanischen Truppen im Juli 1945 zurückzogen (lila). Nicht eingetragen ist die Linie, von der sich die britischen Truppen zurückzogen. Sie verlief östlich von Wismar und Schwerin bis zur Elbe. Die Provinzgrenzen entsprechen denen der Weimarer Republik vor der Gründung der heutigen Bundesländer.
Français : Carte des zones d'occupation de l'Allemagne en 1945, modifié pour montrer la frontière allemande intérieure et la zone d'où les forces alliées se retirèrent en Juillet 1945. De Earl F. Ziemke, l'armée américaine dans l'occupation de l'Allemagne, 1975. Bibliothèque du Congrès, Catalogue Numéro de la carte 75-619027.
Русский: Карта, показывающая зоны оккупации послевоенной Германии, а также линию продвижения американских войск на день капитуляции. Юго-западная часть советской зоны оккупации, около трети её общей площади, находилась западней американских позиций на день капитуляции. Советская зона выделена красным, а область, из которой были отведены в июле 1945 года британские и американские войска — фиолетовым, внутригерманская граница показана жирной чёрной линией. Границы областей показаны в соответствии с территориальным делением Веймарской республики, до современного федерального деления на земли. |