覺醒和戲劇藝術陣線
（重新導向自雀塔那文工团）
此條目翻譯品質不佳。 (2018年9月27日) |
覺醒和戲劇藝術陣線（Chetna Natya Manch，縮寫為CNM）[1]，是印度共產黨（毛主義）的「文工團」。[2][3][4] 由來自安得拉邦的Leng領導，[5] 擁有超過一萬名成員。[6]
| Chetna Natya Manch चेतना नाट्य मञ्च | |
| 簡稱 | CNM |
|---|---|
| 成立時間 | 1997 |
| 類型 | 協會，文化組織 |
| 法律地位 | 被恰蒂斯加爾邦政府取締 |
| 服務地區 | 恰蒂斯加爾邦、奧里薩邦、安得拉邦 |
上級組織 | 印度共產黨（毛主義） |
志願者數 | 10000 |
| 目標 | 鼓勵人民信奉馬列毛主義 |
背景和活動
編輯"Gearing the fallows,
Ploughing the fields,
With our sweat as streams,
We harvested the crops.
Whose was the grain?
Whose was the gruel?"
— Cherabandaraju's song, oftentimes performed by the CNM[1]Ploughing the fields,
With our sweat as streams,
We harvested the crops.
Whose was the grain?
Whose was the gruel?"
CNM是印度共產黨（馬列）人民戰爭的「宣傳單位」[7]和「文化部門」，在村里「舉辦舞蹈、戲劇、詩歌及音樂工作室」，「鼓勵青少年加入人民戰爭集團」。[1] 據他們說，他們是一個「文化團隊」，他們「不戰鬥」，只「唱歌」。 他們還專注於文學和造型藝術。他們自己籌集音樂磁帶，還有一個「移動編輯單位」。[6]
CNM在他們的演講中吸引了「大量人群」。[8]
1994年8月，CNM開始以孟加拉語、 岡德語、印地語、馬拉地語和泰盧固語出版雙月刊《Jhankar》，至今仍在出版。[6]
反對
編輯印度政府信息和廣播部（ministry of Information and Broadcasting）「激活自己的文化部門」以「對抗」CNM，他們認為，這是「通過歌曲和文化節目煽動部族反抗印度政權。」[9]
2013年8月16日，恰蒂斯加爾邦政府根據《恰蒂斯加爾邦特別公共安全法》（Chhattisgarh Special Public Security Act）以其疑似參與恰蒂斯加爾邦紅色走廊地區的「叛亂活動」為由取締了CNM，此後，該禁令被延長至2015年8月30日。[10]
參考文獻
編輯- ^ 1.0 1.1 1.2 Hiro, Dilip. Indians in a Globalizing World. Harper Collins (India). : 199. ISBN 978-93-5136-267-8.
- ^ In Pictures: India's Maoist heartland. 半島電視台. [28 October 2014]. （原始內容存檔於2020-08-15）.
- ^ Pandita, Rahul. Hello, Bastar : The Untold Story of India's Maoist Movement. Chennai: Westland (Tranquebar Press). 2011: 122. ISBN 978-93-80658-34-6. OCLC 754482226.
- ^ Roy, Arundhati. Walking with the Comrades. Outlook. 29 March 2010 [28 October 2014]. （原始內容存檔於2013-10-15）.
- ^ Roy, Arundhati. Broken Republic. 企鵝出版集團. 2013. ISBN 978-81-8475-484-1.
- ^ 6.0 6.1 6.2 Navlakha, Gautam. A Hurried and Much Too Short a Meeting. Days and Nights in the Heartland of Rebellion. Penguin Books. 2012. ISBN 978-81-8475-654-8.
- ^ Satanāma. Walking through the jungle. Jangalnama : Inside the Maoist Guerrilla Zone. Translated from Punjabi by Vishav Bharti. New Delhi: 企鵝出版集團. 2010: 85 [2003]. ISBN 978-0-14-341445-2. OCLC 634661617.
- ^ Sundar, Nandini. Bastar, Maoism and Salwa Judum (PDF). 加利福尼亞大學柏克萊分校. 2006 [28 October 2014]. （原始內容 (PDF)存檔於2014-02-13）.
- ^ Kumar, Satish. Internal Security Developments. India's National Security: Annual Review 2009. Routledge. 2009: 95. ISBN 978-1-136-70491-8.
- ^ Chhattisgarh govt extends ban on CNM. Raipur: Web India 123. 1 September 2014 [30 October 2014]. （原始內容存檔於2018-09-27）.