維基百科

File:Zheng-He-7th-expedition-map.svg

原始檔案 （SVG 檔案，表面大小：1,100 × 837 像素，檔案大小：599 KB）

摘要

描述
Deutsch: Route der 7. Expedition der Schatzschiffe von Zheng He (1431-1433).
  • Durchgezogene Linie: die Route der Hauptflotte von Nanjing nach Hormuz, wie in Xia Xiyang (下西洋) beschrieben.
  • Strichlinie: eine mögliche Route von Hong Bao's Abteilung nach Bengalen, Arabien und Afrika entsprechend den Vorschlägen von Dreyer (2007) (auf Grundlage von Ma Huan's Ying-yai Sheng-lan (瀛涯胜览), Ming shi und anderen Quellen.
  • Punktlinie: Reise von 7 chinesischen Aufklärern mit indischen (oder arabischen(?) Schiffen) und per Karawane von Kalkutta nach Mekka und Medina.
  • Rote Kreise: Städte die wahrscheinlich von der Flotte (oder von Teilen der Flotte) auf der 7. und/oder früheren Expeditionen besucht wurden.
  • Grüne Kreise: wichtige Plätze aus der Biografie von Zheng He und die von Ma Huan besuchten arabischen Städte.
English: Route of the 7th expedition of Zheng He's fleet (1431-1433).
  • Solid line: the route of the main fleet from Nanjing to Hormuz, as described in Xia Xiyang (下西洋).
  • Dashed line: a possible route of Hong Bao's squadron, to Bengal, Arabia and Africa, based on suggestions made in Dreyer (2007) (who uses Ma Huan's Ying-yai Sheng-lan (瀛涯胜览), Ming shi and other sources.)
  • Dotted line: travel of 7 Chinese explorers, with an Indian (or Arab? vessel) and by caravan from Calicut to Mecca and Medina.
  • Red circles: cities thought to have been visited by the fleets of Zheng He, or the elements of the fleet, on the 7th and/or earlier voyages.
  • Green circles: important places in the biography of Zheng He, and Arabian cities visited by Ma Huan.
Русский: Маршрут 7-го плавания китайского флота под общим командованием Чжэн Хэ и Ван Цзинхуна (1431-1433 гг).
  • Сплошная линия путь главного флота из Китая в Ормуз (известена достаточно достоверно);
  • прерывистая - эскадра Хун Бао (предположительно);
  • пунктир - путь 7 китайцев (включая Ма Хуаня) из Каликута в Мекку и Медину
日期
來源 自己的作品
作者

Vmenkov, based on the blank map File:Asie.svg (ver. 1) by User:Historicair

References
InfoField
The main source for all routes: chapter on the last expedition of Zheng He in: Dreyer E. L., Zheng He: China and the Oceans in the Early Ming Dynasty, 1405-1433. — Longman, 2007. — 256 p. — (Library of World Biography Series). — ISBN 0321084438.
The cities in Bengal are given as per : Barbosa, Duarte & Dames, Mansel Longworth (1996), An Account Of The Countries Bordering On The Indian Ocean And Their Inhabitants; Written By Duarte Barbosa And Completed About The Year 1518 A.D. Vol I: Including The Coasts Of East Africa, Arabia, Persia And Western India As Far As The Kingdom Of Vijayanagar. Vol. II: Including The Coasts Of Malabar, Eastern India, Further India, China And The Indian Archipelago. Asian Educational Services, pp. 138-139, ISBN 8120604512
其他版本

[編輯]

  • English (英文)
    English (英文)
  • čeština (捷克文)
    čeština (捷克文)
  • 中文（简体） (簡體中文)
    中文（简体） (簡體中文)
  • Same map plus other expeditions of the Yongle era
    Same map plus other expeditions of the Yongle era

授權條款

我，本作品的著作權持有者，決定用以下授權條款發佈本作品：
w:zh:共享創意
姓名標示
此檔案採用創用CC 姓名標示 1.0 通用版授權條款。
您可以自由：
  • 分享 – 複製、發佈和傳播本作品
  • 重新修改 – 創作演繹作品
惟需遵照下列條件：
  • 姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者，和提供授權條款的連結，以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動，但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。
w:zh:共享創意
姓名標示 相同方式分享
此檔案採用共享創意 姓名標示-相同方式分享 3.0 未在地化版本授權條款。
您可以自由：
  • 分享 – 複製、發佈和傳播本作品
  • 重新修改 – 創作演繹作品
惟需遵照下列條件：
  • 姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者，和提供授權條款的連結，以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動，但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。
  • 相同方式分享 – 如果您利用本素材進行再混合、轉換或創作，您必須基於如同原先的相同或兼容的條款，來分布您的貢獻成品。
GNU head 已授權您依據自由軟體基金會發行的無固定段落、封面文字和封底文字GNU自由文件授權條款1.2版或任意後續版本，對本檔進行複製、傳播和／或修改。該協議的副本列在GNU自由文件授權條款中。
您可以選擇您需要的授權條款。

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容

在此檔案描寫的項目

描繪內容

創作作者 Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)

沒有維基數據項目的某些值

作者姓名字串 繁體中文 (已轉換拼寫)：​Vmenkov
維基媒體使用者名稱 繁體中文 (已轉換拼寫)：​Vmenkov
網址：​http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Vmenkov

著作權狀態 繁體中文 (已轉換拼寫)

有著作權 繁體中文 (已轉換拼寫)

特許條款

共享創意署名1.0通用版 Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)

共享創意署名-相同方式共享3.0Unported Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)

GNU自由文檔許可證1.2或更高版本 繁體中文 (已轉換拼寫)

檔案來源 Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)

上傳者的原創作品 繁體中文 (已轉換拼寫)

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

日期/時間縮⁠圖尺寸用戶備⁠註
目前2019年10月1日 (二) 01:41於 2019年10月1日 (二) 01:41 版本的縮圖1,100 × 837（599 KB）NancystoddCorrected misplacement of map background.
2010年8月24日 (二) 08:51於 2010年8月24日 (二) 08:51 版本的縮圖1,100 × 837（839 KB）Vmenkov{{Information |Description={{en|1=Route of the 7th expedition of Zheng He's fleet (1431-1433). * Solid line: the route of the main fleet from Nanjing to Hormuz, as described in ''Xia Xiyang'' (下西洋). * Dashed line: a possible route of Hong Bao's sq

下列頁面有用到此檔案：

全域檔案使用狀況

以下其他 wiki 使用了這個檔案：

詮釋資料

此檔案中包含擴展的資訊。這些資訊可能是由數位相機或掃描器在建立時或數位化過程中所加入。

如果此檔案的來源檔案已被修改，一些資訊在修改後的檔案中將不能完全反映出來。

取自 "https://zh.wikipedia.org/wiki/File:Zheng-He-7th-expedition-map.svg"