达累斯萨拉姆

坦桑尼亞的城市
(重定向自三蘭港

达累斯萨拉姆斯瓦希里语Dar es Salaam,台湾译作三兰港)是坦桑尼亚最大的城市兼旧都,以及同名省份——达累斯萨拉姆区的首府,堪称是坦桑尼亚的经济首都。面积162.5平方公里,都会区人口2,456,100(2005年统计数据)。分为五个市区(伊拉拉基诺多尼特梅克乌本戈基加博尼)。

达累斯萨拉姆
城市
Dar es Salaam
由上至下:达累斯萨拉姆的鸟瞰图、中央商务区的天际线、坦桑尼亚国家体育场英语National Stadium (Tanzania)达累斯萨拉姆港英语Port of Dar es Salaam的鸟瞰图
绰号:Dar
达累斯萨拉姆在坦桑尼亚的位置
达累斯萨拉姆
达累斯萨拉姆
达累斯萨拉姆所在位置
坐标:6°48′58″S 39°16′49″E / 6.8161°S 39.2803°E / -6.8161; 39.2803
国家 坦桑尼亚
政府
 • 市长Didas Massaburi
面积地区/省
 • 城市1,590.5 平方公里(614.1 平方英里)
 • 水域0 平方公里(0 平方英里)
人口(2012年)
 • 都会区4,364,541
网站www.dsm.go.tz

地理

编辑
 
达累斯萨拉姆市中心的一战阵亡战士纪念碑。

位置范围

编辑

位于非洲印度洋岸中段滨海平原之上,地处低纬度,南纬6°48'东经39°17'(−6.8000, 39.2833)[1]。海拨8-15m,扼西印度洋航运要冲。

气候

编辑
 
鸟瞰达累斯萨拉姆港湾

由于离赤道和温暖的印度洋很近,整个城市通常都是处于明显的热带气候,一年中大多数的天气都是又热又潮湿的。

每年年降水量接近1,100毫米(43英寸)而且通常一年有两个明显分开的雨季,“长雨季”是在4月和5月,而“短雨季”则是在10月和11月。

年平均气温1月最高为31℃,7月最低为19℃。12月至次年2月盛行北和东北风,4~7月盛行南和西南风,8~11月盛行东风,8~9月偶有大风,极少有雾。

达累斯萨拉姆
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C(°F) 35.0
(95.0)
35.2
(95.4)
35.0
(95.0)
35.0
(95.0)
32.9
(91.2)
33.0
(91.4)
31.8
(89.2)
31.9
(89.4)
33.8
(92.8)
33.7
(92.7)
34.0
(93.2)
34.5
(94.1)
35.2
(95.4)
平均高温 °C(°F) 31.8
(89.2)
32.4
(90.3)
32.1
(89.8)
30.7
(87.3)
29.8
(85.6)
29.3
(84.7)
28.9
(84.0)
29.4
(84.9)
30.3
(86.5)
30.9
(87.6)
31.4
(88.5)
31.6
(88.9)
30.7
(87.3)
平均低温 °C(°F) 23.5
(74.3)
23.3
(73.9)
22.8
(73.0)
22.4
(72.3)
21.3
(70.3)
19.2
(66.6)
18.2
(64.8)
18.1
(64.6)
18.4
(65.1)
19.7
(67.5)
21.3
(70.3)
22.8
(73.0)
20.9
(69.6)
历史最低温 °C(°F) 18.1
(64.6)
18.4
(65.1)
19.6
(67.3)
19.6
(67.3)
16.2
(61.2)
14.4
(57.9)
13.7
(56.7)
12.8
(55.0)
14.3
(57.7)
15.8
(60.4)
17.6
(63.7)
18.8
(65.8)
12.8
(55.0)
平均降雨量 mm(英寸) 76.3
(3.00)
54.9
(2.16)
138.1
(5.44)
254.2
(10.01)
197.8
(7.79)
42.9
(1.69)
25.6
(1.01)
24.1
(0.95)
22.8
(0.90)
69.3
(2.73)
125.9
(4.96)
117.8
(4.64)
1,149.7
(45.26)
平均降雨天数(≥ 1.0 mm) 7 4 11 18 13 5 4 4 3 5 8 9 91
平均相对湿度(%) 77 76 80 84 81 78 77 76 75 76 78 78 79
月均日照时数 235.6 223.2 213.9 156.0 213.9 222.0 223.2 266.6 252.0 275.9 252.0 241.8 2,776.1
日均日照时数 7.6 7.9 6.9 5.2 6.9 7.4 7.2 8.6 8.4 8.9 8.4 7.8 7.6
数据来源1:世界气象组织[2]
数据来源2:德国气象局英语Deutscher Wetterdienst (极端数据、湿度和日照时间)[3]

历史

编辑
 
达累斯萨拉姆

达累斯萨拉姆作为城市有150多年的历史。其原为渔村,是莫罗戈罗一带的库突族迁此,起名“姆兹兹玛村(Mzizima)”,意为“凉爽的地方”,或“健康镇”。1857年桑给巴尔的马吉德苏丹在此修建宫殿。1862年马吉德命名为“Bandares Salaam”。阿拉伯语“bandar”意为“港”,“salaam”是“和平”的意思,全名意为“和平之港”。现名Dar es Salaam来源于阿拉伯语دَار السَّلَام‎,转写为Dār as-Salām,直译为“和平之家”。[4]

1887年德国的东非公司在此建立锚地。

1891年至1916年为德属东非的首都。

1961年至1964年为坦噶尼喀首都,后来为坦桑尼亚首都。

1974年,坦桑尼亚议会决定把首都迁往内地城镇多多马。然而,到1996年才完成首都迁移。

工业

编辑

达累斯萨拉姆也是全国的工业中心,其产业以轻纺工业为主,有大型纺织厂和卷烟、食品、制革、腰果加工、炼油、机车修理、农机具修造、PET瓶砖和水泥等企业。

交通

编辑
 
达累斯萨拉姆火车站
 
达累斯萨拉姆的薄暮
 
达累斯萨拉姆的港口

达累斯萨拉姆市濒临印度洋,是天然优良港湾,建有累斯萨拉姆港口,为坦桑尼亚及东非国家的主要海港,仓库、修船、装卸设备齐全,输出棉花、咖啡、剑麻及其他农矿产品。该市是坦赞铁路东部的起点站,也是中央铁路的起点站,坦桑尼亚的几条重要的铁路均从这里向内陆伸展。主要的航空运输枢纽为朱利叶斯·尼雷尔国际机场(Julius Nyerere International Airport,DAR/HTDA)。公路通全国各大城镇。全国三分之二地区的进出口物资都要通过这里集散,同时为邻国刚果(金)部分地区和卢旺达、布隆迪两个内陆国家取得便利的出海通道。

在市内交通工具方面,达拉达拉(dala dala)中巴车作为一种便宜、大众化的公交车,其包括一个司机和一个售票员。达拉达拉时常拥挤超载,也有吊在车门外的乘客。

文化

编辑
 
在达累斯萨拉姆新落成的尼雷尔国际会议中心。
 
在达累斯萨拉姆能见到非洲传统舞蹈表演。

达累斯萨拉姆有其独特的历史和文化,它是东部非洲印度洋沿岸班图文化与阿拉伯及印(度)巴(基斯坦)文化交融而成的斯瓦希里文化的典型代表城镇之一。在建筑风格上存有非洲本土班图风情、德国殖民者文化、英国殖民者文化、民族独立精神和斯瓦希里文化及这些文化风情的混合,如欧陆的高大敞亮、中东的天井回廊、印巴的雕画门窗、混成的玻璃百叶。

音乐方面,达累斯萨拉姆有几个流派。生存时间最长的为生活舞蹈(muziki wa dansi)类型的乐队DDC Mlimani公园管弦乐队等。而Hip Hop and R&B型的“Bongo Flava”流派也变得非常流行。起源于桑吉巴尔的Taarab音乐流派也有定的市场。作为部落音乐的传统音乐仍在一些家庭的特定场合如婚礼等表演。

达累斯萨拉姆(特别是Oyster Bay)是坦桑尼亚Tingatinga土著油画风格的发源地。

2013年3月,尼雷尔国际会议中心在达累斯萨拉姆建成开馆。

教育

编辑
 
达累斯萨拉姆Airtel公司总部的船型建筑

在教育方面,达累斯萨拉姆有著名的达累斯萨拉姆大学,还有一些高等院校如技术学院、Ardhi大学、Muhimbili卫生与应用学科大学、坦桑尼亚公开大学、Hubert Kairuki Memorial大学、国际医科与技术大学、Kampala国际大学及若干图书馆和研究所。

体育

编辑

达累斯萨拉姆的足球也有一定基础,拥有达累斯萨拉姆青年非洲足球俱乐部、雄狮足球俱乐部及其他一些坦桑尼亚足球俱乐部。国家体育场常年举行国内足球联赛及国际比赛。

宗教

编辑
 
达累斯萨拉姆市区的约瑟夫天主教堂。

与坦桑尼亚其他地方一样,达累斯萨拉姆人的宗教信仰主要为基督教伊斯兰教。此外,在该市,也能见到印度教、印度锡克教和伊斯玛仪教派的教堂。

饮食

编辑
 
当地特色饮食乌咖喱配酱汁
 
达累斯萨拉姆街区一角

因烹饪主要靠木炭取火,其火热效率不高但持久,故当地的烹煮方法主要为炖、煮、焖、烤等。

当地特色饮食为乌咖喱斯瓦希里语Ugali),一种用慢火烹煮而成的玉米粉糊糊。主城区人的主食为米饭或者乌噶里,伴以菜汁、肉汁或者炸鸡、烤鱼;郊区人的主食为乌噶里佐以菜汁或肉汁进食。当地人还爱吃牛、羊肉,爱喝咖啡。在达累斯萨拉姆著名的鱼市场上,可买到新鲜的海产品如鱿鱼、海参、甲鱼等。从饮食口味上讲,一般较重,不怕油腻,喜食辣味的食品。

在达市,有许多中餐馆,如唐人、和平、成都、天水、长城饭店等,也有英式西菜馆、意大利餐馆和日本料理等。桑吉巴尔风格和印度风味的饭馆为当地的传统饭馆。在大街上,也有卖快餐与小吃的小贩,如来源于南亚的咖喱角为当地的快餐食品。

旅游

编辑

达累斯萨拉姆市区有许多观光的地方。其中,“阿斯卡里”纪念碑为祭奠一战期间阵亡非洲将士而立;市区微型植物园则展示了多种东非热带树种类;在国家博物馆里,展有360万年前直立行走最古老人类足迹化石的;老议会大厦向人们诉说了达累斯萨拉姆曾作为坦桑尼亚首都的历史;海洋路医院则在抗疟疾病和结核病史上有过突破性发现。

另外,还有很多有特色的建筑,包括总统府(前英国总督府)、路德派基督教堂、圣约瑟夫天主教堂、德国要塞和市政厅等。值得一提的是乡村博物馆,其展现了坦桑尼亚不同部族建筑风格,馆内展有坦桑尼亚126个部族利用树干、树枝、草叶及泥土搭建的坦桑尼亚风格的茅舍草棚。达累斯萨拉姆距美丽海岛与观光胜地桑给巴尔岛40英里。在该市北边有小镇巴加莫约,是非洲奴隶市场遗址。

 
达累斯萨拉姆全景

参考资料

编辑
  1. ^ NGA: Country Files 互联网档案馆存档,存档日期2012-05-04., NGA.mil
  2. ^ World Weather Information Service – Dar es Salaam. World Meteorological Organization. [13 May 2016]. (原始内容存档于2016-06-10). 
  3. ^ Klimatafel von Daressalam (Flugh.) / Tansania (PDF). Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world. Deutscher Wetterdienst. [13 May 2016]. (原始内容 (PDF)存档于2021-03-03) (德语). 
  4. ^ ‘Abode of Peace’ Has Sluggish Economy. 纽约时报 (达累斯萨拉姆). Feb. 4, 1973 [2024-03-25]. (原始内容存档于2024-03-25) (英语). With its sheltered, palm‐ringed harbor, warm breezes and relaxed pace, Dar es Salaam lives up much of the time to its Arabic name—“the Abode of Peace.” 
  5. ^ Holtermann, Hannes. Looking at the sister city agreement between Hamburg and Dar es Salaam from a Tanzanian perspective. Werkstatt.imch.eu. 2011-03-30 [2013-07-29]. (原始内容存档于2013-09-27). 

6°49′0″S 39°17′0″E / 6.81667°S 39.28333°E / -6.81667; 39.28333