九腔十八调
九腔十八调是指客家山歌与客家采茶戏的曲腔和曲调。其中有两种说法:第一种说法是指在传统的三脚采茶戏,它有固定的戏码,每个戏码则有规定唱腔(类似主题曲),如演出《上山采茶》时,有一个主题曲“上山采茶”的旋律,而在采茶时又是另一个“十二月采茶”的旋律。所以在传统的戏码中,共唱出多种不同的腔,数种不同的小调,如:“桃花开”、“瓜子仁”、“十月古人”、“剪剪花”、“思恋歌”……因而称之为“九腔十八调”。在这诸多的曲调中,其音乐旋律的进行,不外乎是以La、Mi为中心,或以Do、Sol为中心的两种中国传统调式,另外装饰音的运用,也是乐种的特色之一。数字“九”、“十八”是用来表示“多”的意思,并不是指特定某九种“腔”,某十八种“调”。
第二种说法:在赖碧霞女士所著的《台湾客家民谣薪传》一书中,也有说明了“九腔”指的是来自于广东省的九种口音,而其中的“十八调”是指歌谣中的十八种不同调子。[1]
采茶戏的唱腔与曲腔之九腔十八调
编辑采茶戏的唱腔与曲腔,多数人都以“九腔十八调”为其音乐代表。“九腔十八调”中,数字“九”、“十八”是用来表示“多”的意思,并不是指特定某九种“腔”,某十八种“调”。“九腔十八调”。是用来形容客家采茶戏曲有多种的“腔调”,表示唱腔曲调的丰富。台湾采茶戏在发展过程中,大量混用穿插了山歌采茶与民间小调,就如同客家话所说“唱山歌”、“打采茶”,亦唱亦演,边演边唱,但都以“九腔十八调”。为基础。
“九腔十八调”。的“腔”指的是“曲腔”,由特定语言发展出来的歌乐系统,主要是为了配合戏曲演出,以采茶戏唱腔为基础,结合“山歌腔”系统的众多曲腔发展而来,所以台湾采茶戏唱腔部分便有两个子系统,即“采茶腔系统”、“山歌腔系统”。大部分这些曲腔会以“七言”为基本形式(歌词),除了后来发展的(杂念仔)句数不限以外,其它唱腔都以四句为一完整唱段。唱句得平仄没有很严格,但句中的一、二、四句的句尾必须押平声韵,第三句多为仄声不押韵。但配合旋律与剧情,这些唱腔的歌词事可以变动的,原则上都可以为了不同剧情而演唱不同的文字内容。
“九腔十八调”。的“调”事指“(民歌)小调”、“曲调”而言,是指产生于城市,而流行至全国各地的歌曲,原本是多以官话演唱,但流传到各地之后,也常被改成当地语言来演唱。除了少数曲调例外之外,归类于“小调”、归于“曲腔”最大的差别,在于“小调”者,其前奏大多按有“八板头”,归于“曲腔”者并非这样。这些被吸收进采茶戏的民间“小调”,不仅被运用到采茶戏曲里来,也逐渐成为三脚采茶戏唱腔系统之一,有些曲调甚至还成为独立成出的采茶小戏,例如《问卜》、《桃花过渡》即是因为使用该曲曲调而得名[2]
客家山歌之九腔十八调
编辑客家山歌的风格可以说是质朴刚健,表现的自然平实。在形式上大部分都是七言四句的形式,其中第一、二、四或第二、四句押韵,起、承、转、合的层次也十分清楚,几乎是唐朝“绝句”的形式。《赣州府志》所说:唐人〈木客酒、沽酒〉是客家山歌的起源似乎可信,因为至少客家山歌是从唐诗演变而来。因为客家山歌的歌词有一定的形式,既令偶有衬字或送声的加入,为了营造歌唱的气氛。
客家山歌曲定种类繁多,所以有“九腔十八调”之称。[3]
九种腔以及十八种调
编辑客家的“九腔”
编辑客家的“九腔”包括有: 海陆腔,四县腔,饶平腔,陆丰腔,梅县腔,松口腔,广东腔,广南腔,广西腔等,共九种。
客家的“十八调”
编辑客家民谣的曲调和歌词,是跟生活息息相关的。有资料显示客家民谣大约有一千多年的历史,一开始是为了抒发喜、怒、哀、乐,情绪所哼出来的单调欢呼或哀叹声,后来配合了生活上的作息,如撑船,挑担,砍树,走路等自然活动,而哼出声音,用以表达情绪、壮胆,或是跟对岸、远山的人对话高声喊叫做为沟通,而逐渐演变成我们所熟知的歌调。 歌谣里中“十八调”是指:
平板调,山歌子调,老山歌调(亦称南风调),思恋歌调,病子歌调,十八摸调,剪剪花调(亦称十二月古人调),初一朝调,桃花开调,上山采茶调,瓜子仁调,闹五更调,送金钗调,打海棠调,苦力娘调,洗手巾调卖酒调(亦称粜ㄊ一ㄠˋ酒),桃花过渡调(亦称撑船歌调),绣香包调等十八种调子。[4]
参考资料
编辑- ^ 徐, 正光. 《台灣客家採茶戲之音樂與九腔十八調》. 行政院客家委员会 , 台湾客家研究学会. 2007: 325. ISBN 9789868343900.
- ^ 徐, 正光. 《九腔十八調》. 行政院客家委员会 , 台湾客家研究学会. 2007: 326.327. ISBN 9789868343900.
- ^ 曾, 喜城. 《九腔十八調》. 国立中央图书馆台湾分馆. 1999: 160. ISBN 9570235543.
- ^ 存档副本. [2018-06-17]. (原始内容存档于2020-02-26).