卡普又湾与塔都木洛

卡普又湾卑南语Kapuyuwan)与塔都木洛(Tatumulao),是台湾卑南族南王部落传说中的一对兄妹,为竹生始祖的后代,照着母亲的指示创造了山上的动物。

身世

编辑

卡普又湾和塔都木洛是竹生始祖巴辜马赖(Pagumalay/Pakomarai/Pakmalai)和芭谷穆莎(Pagumsir/Pskoshiselu/Pakoshiser/Pagumuser)的儿女,也就是从奴努劳(Nunur)开始算起的第三代人类[1]

神话

编辑

创造动物

编辑

寻找母亲

编辑

在兄妹俩还小的时候,某天怀上第三胎的母亲芭谷穆莎决定前往西方部落沙麓绮绶克(Salugisok)买食物,然而却一去不返,就这样过了好几年,思念母亲的兄妹决定带着母亲织布用的板子(Tata,与知本部落类似神话章节中的主角妲妲同音)去找母亲,他们最后在沙麓绮绶克的大门口看到一个因为肚子太大而无法走路的孕妇,对方就是失踪多年的芭谷穆莎,芭谷穆莎用他们带来的板子认出自己的孩子后,将自己所买的东西交给他们,其中包括陆稻、干果、野豆、甘薯、南瓜和小米等作物的种子、以及百步蛇、螃蟹、野鸡、蜈蚣等动物和一些苎麻,并且告诉他们那些东西的使用方法[1]

使用

编辑

回到家的兄妹想遵照母亲的指示,将苎麻线整理好后唤来南风,整理好家里的地,接着依序种下植物的种子,其中南瓜的种子在发芽结果后,小南瓜变成了山羌、大南瓜变成了梅花鹿、圆南瓜则变成了野猪;而他们把螃蟹放在家里的水缸旁,让它挖掘地面变成涌泉、野鸡则放在储存谷物的桶子里,每当它啼叫就会有谷物从天而降、另外他们再把百步蛇放在门的左边、蜈蚣放在门的右边,让它们来守护家里,他们的生活才终于转好[1]

后代

编辑

后来兄妹俩长大之后结婚,生下了三个孩子:Valangato氏族的祖先巴督劳(Padungaw)、Pasara'at氏族祖先劳劳伊(Raurauy),以及名为卡莉卡莉(Kalikali)的女儿,他们后来因为闲空间不够大而离开起源地巴拿巴拿样(Panapanayan,位于知本部落南方、今太麻里乡三和村南回公路旁的海岸地),并且最开始建立南王部落[1]

其他版本

编辑

在另一个南王部落起源的传说中,并没有卡普又湾和塔都木洛两个人,竹生始祖是直接生下巴督劳和劳劳伊、以及他们的姐妹间妻子巴雇丝雇丝(Pakuskus)与苏瓦拉告(Sawalagaw),他们的女儿卡莉卡莉也没有出现在此版本的神话中[2][3]

现代研究

编辑

研究者根据上述传说内容,判断南王部落的祖先在起源地的时候就已经习得了农业耕种的技术,而且还是从外族那里学来的;而他们产下三位子女的版本,则很有可能是受到西哈西浩和阴牙美女德格劳(Dengeraw)生下三个孩子:巴萨卡拉(Basakara,男)、鲁阿撒耀(Luasayaw,男)和菈里亨(Rarihen,女)的传说所影响[1]

参见

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 宋龙生. 台灣原住民史-卑南族史篇. 国史馆台湾文献馆. 1998-12-01 [2021-02-08]. ISBN 9789570231434. (原始内容存档于2020-07-10). 
  2. ^ 台湾总督府临时台湾旧惯调查会. 番族慣習調查報告書第二卷阿美族、卑南族. 中央研究院民族所. 2003-10-01 [2021-03-17]. ISBN 9789576717352. (原始内容存档于2021-01-28). 
  3. ^ 林豪勋 / 陈光荣. 卑南族神話故事集錦. 台东县政府文化局. 1994-06-01 [2021-02-08]. (原始内容存档于2020-03-17).