霍比屯(英语:Hobbiton)是托尔金传说故事集中土大陆的一座小镇,夏尔地区的主要聚落之一,居民为霍比特人[1]

霍比屯
托尔金传说故事集中的地点
魔戒与霍比特人电影中霍比屯的取景地
描述村庄
地点夏尔西区
存在时间第三纪元第四纪元
书籍霍比特人
魔戒

地理

编辑
 
山姆·詹吉的家,位在新西兰霍比村

在地理位置上,霍比屯位于夏尔西区[2]:331,东方大道之前[3];其建立时间并未被明确提及,但小说有描述霍比屯是夏尔最古老的聚落之一[1]

其中,在袋边街小丘之上的袋底洞即是比尔博佛罗多的住所,也是霍比屯内最豪华的地洞[4][5];袋边街三号则是山姆·詹吉家族的住所。霍比屯另一个明显的地标是位于水桥北侧的山迪曼磨坊。虽然大部分当地居民都是居住在传统的地洞中,但霍比屯也有一些在地面上建造、类似于人类居所的屋子。[6]

这个聚落很小,甚至连餐厅都没有,距离最近的酒馆已是在一英里之外临水区绿龙酒店和常春树丛旅店。但霍比屯也拥有自己的邮局[6]

魔戒圣战前,霍比屯是一个风景如画的地方,有修剪整齐的草坪和美丽的洞穴,但当萨基(萨鲁曼)和他的流氓手下入主夏尔后,一切皆有所改变,他奴役著霍比特人为他作事。霍比屯内的树木遭到大量砍伐,甚至包括之前比尔博的宴会树也被砍倒,一栋栋丑陋的房屋被盖建起来,磨坊被改造为工厂,不断冒出黑烟及排放污水,霍比屯被彻底变得残破荒凉。直到佛罗多、山姆、梅里皮平归来,发动起义推翻萨鲁曼的统治,并花了很长一段时间重整后,才使霍比屯乃至整个夏尔恢复往日的旧观[7]

构想

编辑

在托尔金4岁时曾居住过的萨利洞(位于英国伯明翰附近)给当时的他留下了深刻的印象,后来很可能成为他作品里霍比屯和夏尔的灵感来源,如霍比屯内山迪曼磨坊的原型即可能为萨利洞水磨坊英语Sarehole Mill。此外托尔金为《霍比特人》绘制的霍比屯插图也和萨利洞一带的景象类似。[8][9][10]

有说法认为霍比屯的灵感来源可能为格洛斯特郡利德尼公园英语Lydney Park[11]。1920年代末期,考古学家惠勒夫妇对利德尼公园的一座罗马时代神庙遗址进行挖掘,当地居民视该处山丘为矮人、地精的住所,称之为矮人丘(Dwarf’s Hill);托尔金在1929年时曾为惠勒夫妇的挖掘工作提供咨询[12]

托尔金曾在一幅中土大陆地图上注解说霍比屯的位置“大约在牛津的纬度”[13]

电影改编与旅游营销

编辑
 
马塔马塔的一个霍比特人洞穴

彼得·杰克逊执导的《魔戒电影三部曲》及后来的《霍比特人电影系列》,霍比屯皆是在新西兰北岛马塔马塔的一个农场内拍摄的,实地搭建了袋底洞和多个霍比特人洞穴[14][15]。电影的概念设计师约翰·豪表示:“霍比屯就像是没去过英格兰的人对它的想像!”[16]:54

在《霍比特人》结束拍摄作业后,其位于新西兰马塔马塔的取景地即被原封不动地被保留下来,作为开放给来自全世界游客的观光景点[17],同时成为现今魔戒电影中唯一被完整保留下来的电影场景[18]

捷克书迷从2012年开始在鹰山搭建了“捷克霍比屯[19][20]

参见

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 Hobbiton. 阿尔达百科全书. [2018-02-24]. (原始内容存档于2018-02-25) (英国英语). 
  2. ^ 山北笃监修. 幻想地名事典. 台北: 奇幻基地. 2011年7月. ISBN 978-986-6275-36-4. 
  3. ^ 裘德·费雪. 魔戒魅影:魔戒首部曲小說·電影導讀本. 台北: 联经. 2002年1月. ISBN 957-08-2346-1. 
  4. ^ 约翰·豪尔. 《魔戒》插畫大師約翰·豪爾的奇幻藝術工坊. 新北: 稻田出版. 2012年6月: 113. ISBN 978-986-5949-03-7. 
  5. ^ 托尔金. 哈比人. 台北: 联经. 2014年1月初版第四刷. ISBN 978-957-08-4103-9. 
  6. ^ 6.0 6.1 托尔金. 魔戒首部曲:魔戒現身. 台北: 联经. 2012年12月. ISBN 978-957-08-4100-8. 
  7. ^ 托尔金. 魔戒三部曲:王者再臨. 台北: 联经. 2012年12月. ISBN 978-957-08-4102-2. 
  8. ^ 柯林·杜瑞兹. 魔戒的鍛造者:托爾金傳. 黑龙江: 黑龙江教育出版社. 2015年2月. ISBN 978-7-5316-7894-6. 
  9. ^ Jahangir, Rumeana. How England inspired Middle Earth. BBC News. 2014-12-07 [2018-02-24]. (原始内容存档于2018-02-08) (英国英语). 
  10. ^ 廖绣玉. 歷史上的今天》1月3日──《魔戒》作者、英國天才語言學家、現代奇幻文學之父托爾金生日快樂!. 风传媒. 2018-01-03 [2018-02-24]. (原始内容存档于2018-02-25) (中文(台湾)). 
  11. ^ Andrews, Luke. English landmarks that inspired key scenes in Tolkien's Lord of the Rings and Hobbit books are revealed - including a Berkshire folly, a ruined Dorset castle and a wooded hill in Warwickshire. Mail Online. 2020-05-24 [2021-09-23]. (原始内容存档于2020-06-11) (英语). 
  12. ^ JRR Tolkien and Lydney Park's links with Lord of the Rings. BBC News. 2014-09-24 [2021-09-23]. (原始内容存档于2021-04-27) (英语). 
  13. ^ Tolkien-annotated Middle-earth map sold. BBC News. 2016-05-03 [2018-10-22]. (原始内容存档于2018-10-23) (英国英语). 
  14. ^ 跟随霍比特人穿越中土世界 邂逅意外之旅. 央视网. 2013-03-04 [2018-02-24]. (原始内容存档于2018-01-22). 
  15. ^ 新西兰“霍比屯”之旅. 纽约时报中文网. 2012-12-15 [2018-02-24]. (原始内容存档于2018-01-03) (中文). 
  16. ^ 布莱恩·希伯理. 魔戒電影誕生密史. 台北: 奇幻基地. 2002年12月. ISBN 957-28136-6-8. 
  17. ^ Peter Jackson《霍比特人:意外旅程》幕后花絮第五集页面存档备份,存于互联网档案馆),朱学恒中译
  18. ^ 紐西蘭旅遊不能放過的明星景點:哈比村. 联合新闻网. 2015-05-20 [2018-02-24]. (原始内容存档于2018-01-21). 
  19. ^ Mladík staví v Orlických horách snový Hobitín. Má noru i hospodu. iDNES.cz. 2013-12-11 [2019-08-23]. (原始内容存档于2019-08-23) (捷克语). 
  20. ^ V Orlických horách najdete hobití noru i hospůdku u Zeleného draka. Regiony. 2014-08-14 [2019-08-23]. (原始内容存档于2019-08-23) (捷克语). 

外部链接

编辑