嘉义明治丙午烈震赈灾纪念碑

嘉义明治丙午烈震赈灾纪念碑，是一座位于台湾嘉义市东区嘉义公园的纪念碑，因纪念1906年梅山地震殉难者而兴建而设立，是台湾第一座为纪念地震死伤所立的纪念碑。今已登录为嘉义县一般文物。

嘉义明治丙午烈震赈灾纪念碑
赈灾纪念碑
类型	纪念碑
位置	台湾嘉义市东区
建成时间	1906年12月
建造用途	为纪念1906年梅山地震
所有者	嘉义公园

沿革

1906年3月17日凌晨六点四十二分，日治台湾嘉义厅打猫东顶堡梅仔坑庄（今嘉义县梅山乡）一带发生里氏震级7.1大地震，该地震波及嘉义厅中心、邻近斗六厅、盐水港厅等数十个街庄及周边地区，使得部分房屋倒塌，估计有1,236人死亡，2,954人受伤。此地震此后被称为梅山地震，也因发生年份正值农历丙午，亦称为丙午烈震。烈震发生后，嘉义厅长冈田信兴向日本政府求援，台湾总督府立刻从台北派医护人员前往南部地区救灾。

由于天灾对当时社会造成巨大的心理冲击。当时曾号召民众参加救援、担任参与重划市区计划的时任嘉义厅参事庄伯容（1864~1932）对此深感哀痛，申请立碑纪念，最终于1906年12月完成“嘉义明治丙午烈震赈灾纪念碑”，立碑于嘉义旅社前。

1911年1月17日，厅长津田毅一、庶务课长佐佐木、警务课长田中到筹备的嘉义公园现场进行勘查，决定计划将原设于嘉义旅社前的震灾纪念碑移至公园保存。该事经庄伯容后人所述，因庄伯容当时与冈田厅长颇多交往，因此多次向冈田争取将碑立于公园内。

战后时期，该碑仍立于公园中，然而此碑责备贴石片书写“青年育乐中心”，2000年，嘉义玉山文化协会李荣昱理事长发现“青年育乐中心”的石碑，后立刻联想到消失的“丙午烈震纪念碑”，报请文化局调查，经嘉义市文化局余坤龙副局长、何培夫教授召开文献委员会后证实这块石碑为丙午烈震纪念碑，在决议复原于2001年3月并加以整修，令石匠将“青年育乐中心”碑敲毁拆除，恢复碑石原貌而重新竖立在公园内，不过位置未移回开园时的原有位置。并设立“丙午烈震碑说明牌”讲述立碑始末，后登录市府“一般古物”。

设计

赈灾纪念碑共分为碑体及碑座两个部分，其中，碑体高210公分、宽83公分、厚4.5公分，材质为青斗石，碑体采用中国风格的蟠龙式造型，正面有浮雕装饰，碑额刻有二龙戏珠雕刻装饰；碑座则是用花岗石所建。碑文则是由当时嘉义的文人庄伯容以汉文所撰写，记录了此次“丙午烈震”的始末，被认为是是对于当时地震情形第一手的史料，具有对于地震次数的历史记载、伤亡及房屋受所状况有精准的数目统计、厅长妥善处理地震的善后事宜等重要的历史价值：

震灾记

粤稽旧史所载，本厅下往时震灾之大者︰康熙二回、雍正一回、 乾隆二回、道光同治年间各一回。惜乎文献不足，故其被害程度以及救恤方法，无由得知其详也。

改隶后又屡被是殃，就中如明治甲辰十一月六日之震，颇称剧烈，越三月十七日黎明，地复大震，北自云林、南亘月津，而本厅下实为其震源；尔后震动频々、民不安堵。翌月望前，烈震复继之，其震度转以嘉义为北端，东南波及十余里。是厄也!前后数回，压死者千两百四十七，负伤者二千三百九十九，家屋之倒坏者则有一万千九百九十二户之多，实为开台未曾有之巨殃，心酸凄怆，非笔舌所能罄。幸蒙邑宰冈田信兴阁下随即禀申政府，多方救助，善后是图，事闻九重，得深轸念，厚赐恩金下恤，旋差天使遥临。加以江湖乐善诸君子大寄同情，义捐累万。呜呼。

天恩之优渥，真与雨露同深。况又政泽之周到，继以同袍之仁慈，俾诸难民赖以免转沟豁者，宁非圣代之赐欤!爰勒其颠末于石，以垂诸来今。

明治丙午季冬 罗山 庄伯容谨撰并书

外部链接

• 丙午震灾纪念碑 - 台湾国际医疗万维网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 嘉义明治丙午烈震赈灾纪念碑 - 台湾世界遗产潜力点 （页面存档备份，存于互联网档案馆）