坚尼街 (曼哈顿)

坚尼街(官方路牌[1][2],英语:Canal Street,简称:Canal,另译运河街[3][4])是美国纽约州纽约市曼哈顿一条东西走向的主要街道,横穿曼哈顿下城,向西经荷兰隧道直达新泽西州泽西市,向东经曼哈顿大桥通往纽约市布鲁克林区。它是曼哈顿华埠的主要脊柱,并将其与小意大利分隔开来,同时构成苏豪区的南部边界以及翠贝卡的北部边界。

曼哈顿华埠小意大利的边界
坚尼街上的汇丰银行分行
由坚尼街上曼哈顿大桥的自行车道

坚尼街原为一条开挖于19世纪初的运河,用以将遭受严重污染的池水排入哈得逊河。池塘大约于1813年或1815年被填平,尔后纽约市于1820年填河筑路。

现在的坚尼街是一处繁华商业区,店铺房租相比曼哈顿其他地段较为低廉,其东段以银行和珠宝店为主。这条街同时也是曼哈顿华埠的主要珠宝商圈[5],游客及当地居民时常光顾露天大排档和廉价商店。尽管常有警察突击搜查,仿冒品仍广泛售于其中。[6][7]

参考资料

编辑

40°43′07″N 74°00′04″W / 40.7187°N 74.0010°W / 40.7187; -74.0010

  1. ^ 叶清菲. 鏡頭下的紐約唐人街 似曾相識如此美麗(圖). 美国中文网. [2019年9月5日] (中文). [图中路牌] CANAL ST 堅尼街 [图下说明] 坚尼街是唐人街的‘心脏’。 
  2. ^ Amengual, Bartomeu. Canal Street sign in Englis and Chinese. Chinatown, New York City Stock Photo: 61078078. Alamy (照片). 2013年10月1日 [2019年9月4日] (英语). [图中路牌] CANAL ST 堅尼街 
  3. ^ Satow, Julie. When Age Belies Buying Power [那些年轻的百万富豪喜欢买什么房?]. 纽约时报中文网. 2014年3月7日 [2019年9月5日]. (原始内容存档于2019-09-05) (中文(简体)). 他们选择了运河街 (Canal Street),而避开公园大道 (Park Avenue); 
  4. ^ Chen, Elaine. As Manhattan's Chinatown Changes, Food Vendors Keep a Bit of the Old With the New [新与旧、变与不变:纽约唐人街的食物与人]. 纽约时报中文网. 2018年12月20日 [2019年9月2日]. (原始内容存档于2019-09-03) (中文(简体)). Her sister and brother run a similar stand around the corner farther east on Canal. [她有兄弟姐妹在运河街往东更远的拐角处经营著一个类似的摊位。] 
  5. ^ Zhou, Min. Chinatown: The Socioeconomic Potential of an Urban Enclave 电子书. 费城: 天普大学出版社英语Temple University Press. 2010年: 106 [1992年5月19日] [2019年9月2日]. ISBN 978-1-4399-0417-6 (英语). 
  6. ^ Hauser, Christine. City Agents Shut Down 32 Vendors of Fake Items. 纽约时报. 2008年2月27日 [2019年9月2日]. (原始内容存档于2019-09-03) (美国英语). 
  7. ^ Kalman, Alex; Sinreich, Lola. New York's Street of Schemes. 纽约时报. 2010年1月16日 [2019年9月2日]. (原始内容存档于2019-09-03) (美国英语).