多尔多伊市场
多尔多伊市场[1]，又译多尔多伊巴扎[2]，（吉尔吉斯语西里尔字母：Дордой Базары，吉尔吉斯语罗马字母：Dordoj Bazary，英语：Dordoy Bazaar） 是吉尔吉斯比什凯克东北部的一个大型批发和零售市场。它是吉尔吉斯最大的批发市场，亚洲最大的公共市场之一，可与曼谷的洽图洽周末市集或德黑兰大巴扎相媲美。有西方记者将其描述为“展现原始商业力量的现代场所”。[3]
多尔多伊市场是比什凯克大都会区和整个楚河谷地的购物和就业中心。它也是中国商品到达哈萨克、俄罗斯和乌兹别克市场的转口贸易场所之一。[4]2011年，该市场全年贸易额达到28.42亿美元，并于2012年达到吉尔吉斯国内生产总值的1/3。[5]
历史 编辑
多尔多伊市场的历史可以追溯到1992年[4]，而根据一名乌兹别克记者的观点，多尔多伊市场崛起的原因之一是乌兹别克批发市场行业的衰退所致。1998年，乌兹别克政府将塔什干庞大的Hippodrome批发市场移交给内政部管辖后，警察对商贩的骚扰增多，导致该市场失去了在中亚的主导地位。在2003年后，曾经可以容纳8600个交易摊位和1万8000名商贩的Hippodrome市场，被规模小得多、只有2540个交易摊位的Chilanzar批发市场所取代。因此，由于乌兹别克批发行业的地规模下滑，该国批发商转而向吉尔吉斯的比什凯克或卡拉苏区的市场采购物资。[4]
商贩 编辑
市场的各个部分销售各式各样的商品，包括服装、鞋子、家具、家用电器、电子设备、玩具、汽车用品、建筑材料等。虽然某些杂货（例如罐头食品或糖果）会在多尔多伊市场销售，但它不是食品交易市场，市场内偶尔出现的食品小贩，只是为了满足顾客和其他商贩的口腹之欲。
多尔多伊市场销售的大部分商品来自中国[3] ，第二大来源地则是土耳其。[4][6] 人们还可以找到来自泰国和欧洲的衣物、来自俄罗斯的音乐CD、来自欧亚大陆其他国家的产品，以及各式各样的当地商品。
参考资料 编辑
- ^ 吉尔吉斯斯坦侨胞举办迎新祝福活动. 中国新闻网. 2021-01-26 [2023-08-25]. （原始内容存档于2021-02-27） （中文（中国大陆））.
- ^ 中央台丝路采访组在吉尔吉斯斯坦中亚最大的转口贸易市场多尔多伊巴扎（Dordoi）采访. 央广网. 2013-12-29 [2023-08-25]. （原始内容存档于2023-08-25） （中文（中国大陆））.
- ^ 3.0 3.1 "'Made in China' moves into Russia's backyard" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. By Daniel Sershen. "The Christian Science Monitor", 4 January 2007.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Uzbek-favoured Bishkek market catches fire 互联网档案馆的存档，存档日期2011-07-24. (uznews.com, 9 April 2008)
- ^ 走近多尔多伊市场. 中国纺织报. 2015-01-29 [2023-08-26]. （原始内容存档于2023-08-26）.
- ^ TURKEY’S CULTURAL AND ECONOMIC PRESENCE GROWS IN KYRGYZSTAN （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Eurasia Daily Monitor, Volume 4, Issue 145. July 26, 2007. By: Erica Marat]