大樊
朝鮮王朝對台灣的稱呼
“大樊”（朝鲜语：대번／大樊 Daebeon */?）是朝鲜王朝史书《朝鲜王朝实录》中对东宁的称呼，记载于显宗大王十一年（1670年）。
| 大樊 | |
| 谚文 | 대번 |
|---|---|
| 汉字 | 大樊 |
| 文观部式 | Daebeon |
| 马-赖式 | Taebŏn |
| 大樊国 | |
| 谚文 | 대번국 |
| 汉字 | 大樊國 |
| 文观部式 | Daebeonguk |
| 马-赖式 | Taebŏnguk |
| 大樊 | |
| 汉字 | 大樊 |
|---|---|
| 白话字 | Tāi-hoân |
| 大樊国 | |
| 汉字 | 大樊國 |
| 白话字 | Tāi-hoân-kok |
此外，显宗在位时期正值延平嗣王郑经主政，因此在实录内文中，又称当时在大员地区的郑氏王朝为“大樊国”（대번국／大樊國 Daebeonguk）。这样的记载仅出现于本次纪录中，在此之前的丁未漂人事件（1667年）中，当时身为郑氏官员的林寅观等人，则清楚地表达出藩王郑经据守“东宁”，与清朝对峙。[1]
也因为那次的漂汉人遭全数遣送清国辽东处死，显宗与大臣定下了处理类似事件的规则，直接跳过地方兵使，秘密上呈备边司由朝廷定夺；而这也是1670年，这批漂汉人最后能够平安离开朝鲜，并前往日本长崎的主要原因。[2]
记载 编辑
济州牧使卢锭秘密驰启曰：“五月二十五日漂汉人沈三、郭十、蔡龙、杨仁等，剃头者二十二人，不剃者四十三人，所着衣服，或华制、或胡制、或倭制，到旌义境败船。自言本以大明广东、福建、浙江等地人，淸人既得南京之后，广东等诸省，服属于淸，故逃出海外香山岛，兴贩资生。五月初一日，自香山发船，将向日本长崎，遇飓风漂到于此云。问香岛，今属何省，答曰：‘香澳乃广东海外之大山，青黎国之邻界。’问何人主管，则答曰：‘本南蛮地，蛮人甲必丹主之。其后浸弱，故明之遗民，多入居之，大樊国，遣游击柯贵主之。大樊者，隆武时，有郑成功者，赐国姓，封镇国大将军，与淸兵战，淸人累败。未几死，其子锦舍继封仁德将军，逃入大樊，有众数十万。其地在福建海外，方千余里，永历君，时在贵州故蜀地。俺等以行商诸国，故或剃头、或不剃，而愿往长崎。’臣装船还送矣。”[3]
— 显宗十一年7月11日， 朝鲜显宗大王实录 · 卷十八
说明：朝鲜汉字表记“大樊”与“大员”均指“台湾”。