奇观
奇观(英语:Spectacle)本意旨奇异罕见的现象、景观[1], 在摄影领域中,指透过拍摄,每一个物件、状态、组合抑或过程,都得以展现“美”,且任何时刻皆无可比拟,任何人都独一无二,透过拍摄,从而拯救平凡、老套和卑微的事物,得以将日常转化为“奇观”。[2]
Spectacle 于中世纪(mid-14c.)古法语spectacle意为经由特别准备或安排的展演。
拉丁文spectaculum (13c.),解释为景象、场面、罗马游戏。
拉丁文spectare,意旨一场公开的表演,壮观的场面,是表演所被观赏的场域。
拉丁文specere(反复形式)释意为察看、观赏、注视。
Spectacle 当今词意为不寻常、出人意料的事件/情况,引起人们注意、兴趣或反对。另外意旨场面壮观浩大的公开展演。[4]
摄影:日常奇观化
编辑苏珊·桑塔格《论摄影》第二章 〈透过照片看美国,昏暗地〉 ,认为美国艺术——尤其是摄影,并没有被现实去除神秘色彩,相反地,却立志担当去除神秘色彩的任务。[5] 根据诗人华特・惠特曼所提出的原则,摄影已在一定程度上成功地为大众修改了美和丑的定义:每一个物件、状态、组合抑或过程,都得以展示一种“美”。拍照即赋予重要性,将价值赋予被摄者,且大概没有任何题材是不能历经美化的,因此,惠特曼认为自己将“美”普遍化,且举凡众多世代间美国最有才能的摄影师,在面对琐碎和粗俗事物的争论性的追求之中,几乎也都拥有此共识。[6]抹去美与丑、重要与琐碎之间的差异,每一个被拍摄的人或物都转化为——一张照片。拍摄,从而拯救平凡、老套和卑微的事物,将日常转化为“奇观”。[7]
郭力昕从 World Press Photo 国际新闻摄影大赛:“日常生活”类的得奖作品,分析以西方新闻摄影竞赛机制所主导的、具有指标性的影像,如何看待“生活”与“日常”,同样展现将日常奇观化的概念。摄影作品取材重点、拍摄角度、影像风格,与作品预设的观者,皆使所有地区、尤其来自非西方社会的日常生活影像,变成一种文化或视觉上的奇观。他同时指出,因为 WPP 在传播与文化市场上具有代表意义的影响力,导致西方摄影记者持续前往西方以外的地区持续猎取“日常生活奇观”,此亦造成非西方地区的在地摄影师, 为了迎合西方国家举办的新闻摄影竞赛当中评审口味、选材或美学取向,进而影响观看自己社会里的“日常生活”之方式,成为了“奇观”。[8]
奇观社会(La Société du spectacle)
编辑法国理论家居伊·德波在 1967 年所发表著作《奇观社会》当中,宣吿世界已然成为奇观的社会。“在现代生产条件无所不在的社会,生活本身展现为‘奇观’的巨大汇集。已然存在的一切全都转化为一种再现。”[9]纪德堡描述了一个以影像、商品制造和消费行为为核心的媒体与消费社会。在这个社会中, 视觉与影像占据主导位置。“奇观”的营造除了和视觉意象密不可分之外,当中还蕴含着“演出”(performance)[10]的概念,描写并揭露众人的被动以及运作真实的消隐。回看当今,人们着实生活于奇观里, 围绕着影像、商品和戏剧性事件组织而成的媒体、消费社会当中。[11]
文献资料
编辑苏珊・桑塔格(Susan Sontag),《论摄影》,纽约,1977
郭力昕,新闻摄影里“生活”与“日常”的奇观化:World Press Photo“日常生活”类得奖作品分析,新闻学研究第一二三期,87-133页,2017
Guy Debord,The Society of Spectacle(NewYork:ZoneBooks, 1994)
林志明,〈纪德堡与法国激进思想〉,《当代》117期,1996
黄微容,如奇观般的社会:当代艺术奇观化再审思,美术学刊(3),131-153页,2012
参考资料
编辑- ^ 教育部國語辭典簡編本【奇觀】. [2021-04-26]. (原始内容存档于2021-04-26).
- ^ 苏珊・桑塔格(Susan Sontag),《论摄影》,第二章,46-48页,纽约,1977,黄灿然译
- ^ ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : SPECTACLE (n.). [2021-04-26]. (原始内容存档于2021-04-26).
- ^ Cambridge Dictionary : Spectacle. [2021-09-03]. (原始内容存档于2020-12-01).
- ^ 苏珊・桑塔格(Susan Sontag),《论摄影》第二章,45页,纽约,1977,黄灿然译
- ^ 苏珊・桑塔格(Susan Sontag),《论摄影》第二章,46-47页,纽约,1977,黄灿然译
- ^ 苏珊・桑塔格(Susan Sontag),《论摄影》第二章,48-49页,纽约,1977,黄灿然译
- ^ 郭力昕,新闻摄影里“生活”与“日常”的奇观化:World Press Photo“日常生活”类得奖作品分析,新闻学研究第一二三期,88页,2017
- ^ Guy Debord, The Society of Spectacle(NewYork:ZoneBooks, 1994),#1,12.
- ^ 林志明,〈纪德堡与法国激进思想〉,《当代》117期(1996.1.1),16
- ^ 黄微容,如奇观般的社会:当代艺术奇观化再审思,美术学刊(3),134页,2012