奥克十字(也称为欧西坦尼亚十字朗格多克十字图卢兹十字[1]在纹章学中称为克莱谢十字,指装饰剑柄圆球的空心十字)是一种十字纹章,现在主要作为奥克西塔尼亚的象征符号存在。

这一设计可能最早出现在12世纪的福卡尔基耶伯爵(领地在现代普罗旺斯)的盾徽上,[来源请求]以及13世纪图卢兹伯爵任普罗旺斯侯爵时期的硬币和印章上。它后来传播到奥克西塔尼亚的其他省份,即普罗旺斯吉耶讷加斯科涅多菲内奥弗涅利穆赞

血红色背景上的黄色奥克十字与费利布里日协会法语Félibrige的七角金星构成了现代奥克西塔尼亚的旗帜。在南部-比利牛斯朗格多克-鲁西永上阿尔卑斯等许多地方,以及墓地和农村十字路口,都能看到找到相应标志。

现代式样的盾徽是红色的,饰有剑柄圆球的空心克莱希十字(或称帕泰十字)(概括来说,是在一片红色区域里,一个由钥匙(或爪子)和球体/苹果组成的黄金十字;奥克语:de golas a la crotz voidada, clechada(orpatèa)e pometada d'aur)[来源请求],也被描述为帕泰布托内十字、波米提十字、图卢兹十字[2]、空心(或骷髅)弗勒里十字[3]。 在阿尔比十字军之歌里,它的名称变为”雷蒙丁十字“(crotz ramondenca).[4]

历史

编辑
 
16世纪早期图卢兹伯爵盾徽
 
12世纪的普罗旺斯地区划分为普罗旺斯伯国福卡尔基耶伯国普罗旺斯侯国

奥克十字可能首次出现于在福卡尔基耶伯爵的盾徽上,通过对图卢兹伯爵雷蒙德五世统治时期公章的特别描述,可以将年代追溯到1165年。[来源请求]它很快就传遍了今天法国西南部的所有地区,甚至在12世纪北部的许多城镇都能看到它的踪迹。有人对奥克十字提出了几种诠释,往往强调其符号性的一面,而撇开这一事实,即“纹章学不是一门符号科学,它本身就是一种象征”(M·帕斯图罗[来源请求]

1950年,亨利·罗兰提出,奥克十字的起源可以追溯到普罗旺斯公爵时期迪朗斯河以北地区,更确切地说,就在沃纳斯克[5]

1966年,罗杰·坎布利弗在L'Autareview发表了他的观点,奥克十字源于日轮十字,也可能来源于在中国突厥斯坦发现的聂斯托里安十字。它可能在10世纪的某个时候经由意大利北部和普罗旺斯到达图卢兹。坎布利弗在1980年再次强调了西哥特人在十字架末端的小球体中所起到的作用:它们可能代表黄道带的十二宫。[来源请求]

 
2007年3月17日在贝济耶,关于奥克西塔尼亚和奥克语的示威游行

现代运用

编辑
 
现代奥克西塔尼亚的奥克十字旗

奥克十字可以在许多旗帜、纹章、徽标和品牌上找到。下面列出的是一个不完全的使用清单:

地区和省份

编辑
  • 朗格多克-鲁西永区旗
  • 南部-比利牛斯区旗
  • 阿兰山谷县旗

部门

编辑

城镇

编辑
 
国王广场,图卢兹图卢兹市政厅

其他

编辑

参看

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ After the coat of arms of thecounts of Toulouse. "The first known Cross of Toulouse is shown on Count Raimond VI's seal, dated from 1211. Then widely used all over Languedoc, the Cross of Toulouse appeared on the municipal arms of Toulouse and the provincial arms of Languedoc in the 14th century. Pierre Saliès (Archistra, December 1994) claims that the Cross of Toulouse is a modification of the Latin Cross, attributed to Count Raimond VI. In 1099, Raimond VI took part to the reconquest of Jerusalem with the Crusaders. As a Crusaders' chief, Raimond would have adapted a cross slightly different from the Latin Cross bore by the low-rank Crusaders. According to this theory, the edges of the arms of the cross were cut into two pieces and curved. To be fixed on a shield, such a cross required twelve rivets. The design would have progressively evolved towards the Cross of Toulouse." (Ivan Sache, 24 April 2003, crwflags.com页面存档备份,存于互联网档案馆))
  2. ^ Thomas Robson,The British Herald(1830), p. 336.
  3. ^ Catherine Lucy Wilhelmina Powlett Duchess of Cleveland,The Battle Abbey Rollvol. 3 (1889), p. 182.
  4. ^ La Cançon de la crosada,laisse109 (v. 2300),Per la crotz Ramondenca que contral vent resplant, see L. Macé in: Marcus Graham Bull, Catherine Léglu (eds.),The World of Eleanor of Aquitaine: Literature and Society in Southern France Between the Eleventh and Thirteenth Centuries(2005), p. 152.
  5. ^ Toulouse (Municipality, Haute-Garonne, France). crwflags.com. [2019-07-28]. (原始内容存档于2021-02-25). 
  6. ^ Archived copy. [2007-08-11]. (原始内容存档于2007-10-18). 
  7. ^ Archived copy. [2007-08-11]. (原始内容存档于2011-07-21). 
  8. ^ Archived copy. [2007-08-11]. (原始内容存档于2007-10-19). 
  9. ^ Data (GIF). vexil.prov.free.fr. [2019-07-28]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  10. ^ Data. www.vaucluse.fr. [2019-07-28]. (原始内容 (GIF)存档于2007-03-07). 
  11. ^ Data (GIF). www.crwflags.com. [2019-07-28]. (原始内容存档于2020-08-25). 
  12. ^ Archived copy. [2007-05-30]. (原始内容存档于2007-09-27). 
  13. ^ Archived copy. [2007-06-09]. (原始内容存档于2008-11-12). 
  14. ^ LAOC Languedoc fête ses 30 ans !. languedoc-wines.com. [31 December 2016]. (原始内容存档于2021-03-02).