奥卡菲娜

奥卡菲娜
奥卡菲娜
	摄于2018年
女歌手
出生	Nora Lum; 1988年6月2日（36岁）; 美国纽约市
职业	饶舌歌手; 女演员;
语言	英语、华语、粤语;
母校	纽约州立大学奥尔巴尼分校
音乐类型	另类嘻哈; 喜剧嘻哈（英语：comedy hip hop）; 东岸嘻哈;
演奏乐器	歌唱
出道地点	纽约市皇后区
活跃年代	2013年至今
网站	awkwafina.com
相关团体	Dumbfoundead（英语：Dumbfoundead）
金球奖
奖项
金球奖
	最佳音乐及喜剧类电影女主角; 2019年《别告诉她》
其他奖项
	最佳电影女配角 – 土星奖; 2021/22年《尚气与十环传奇》 – 凯蒂 ;

林家珍（英语：Nora Lum，1988年6月2日—），艺名Awkwafina^[1]（音译奥卡菲娜、阿卡菲娜^[2]、阿夸菲娜^[3]、艾桂菲娜^[4]），美籍中韩混血儿，是一名美国女演员及饶舌歌手，较为人熟悉的作品包括电影《瞒天过海：美人计》（2018年）、《摘金奇缘》（2018年）、《尚气与十环传奇》（2021年）^[5]。

2020年以电影《别告诉她》（2019年）饰演王比莉获得第77届金球奖最佳音乐及喜剧类电影女主角，奥卡菲娜是首位获得金球奖音乐/喜剧类电影最佳女主角的亚裔女性。^[6]

早年生活

奥卡菲娜在纽约市出生^[7]，在皇后区森林小丘长大，父亲沃利（Wally）是华裔美国人^[8]，母亲移民自韩国，是位画家^[9]^[10]^[11]。她的曾祖父是1940年代来自中国的移民，在法拉盛经营林氏（Lum's）粤菜馆^[11]。她的母亲在她4岁时因肺高压不幸病逝，故此她自小由父亲、祖父母照顾，并受其深远影响^[12]。高中毕业后，在北京语言大学学习了两年中文。^[13]

影视作品

电影

年份	电影	角色	导演	备注
2016	《饶舌异客（英语：Bad Rap (documentary)）》	她自己	莎莉玛·科罗马	纪录片
	《邻居大战2》	克里斯汀	尼古拉斯·斯托勒
	《送子鸟》	Quail	尼古拉斯·斯托勒、道格·斯威特兰德（英语：Doug Sweetland）	配音
2018	《花花子弟（英语：Dude (film)）》	丽贝卡	奥利维亚·米尔奇
	《瞒天过海：美人计》	康丝坦丝	加里·罗斯
	《摘金奇缘》	佩克·林	朱浩伟
2019	《别告诉她》	比莉	王子逸
	《天堂山》	Yu	爱丽丝·沃丁顿（英语：Alice Waddington）
	《愤怒的小鸟2》	寇特妮	索普·范·奥尔曼（英语：Thurop Van Orman）	配音
	《蕨间访谈：电影版》	她自己	斯科特·奥克曼（英语：Scott Aukerman）
	《勇敢者游戏2：再战巅峰》^[14]	明	杰克·卡斯丹
2020	《海绵宝宝：营救大冒险》	Otto	蒂姆·希尔（英语：Tim Hill (director)）	配音
2021	《寻龙传说》	西苏（英语：Sisu (Raya and the Last Dragon)）	唐·霍尔（英语：Don Hall (filmmaker)）、卡洛斯·罗培兹·埃斯特拉达（英语：Carlos López Estrada）	配音
	《尤巴县突发新闻（英语：Breaking News in Yuba County）》	Kavi	塔特·泰勒
	《尚气与十环传奇》	凯蒂	德斯汀·丹尼尔·克雷顿^[15]
2022	《坏蛋联盟》	Ms. Tarantula	皮埃尔·佩里费尔（英语：Pierre Perifel）	配音
2023	《雷恩菲尔德》	Rebecca Quincy	克里斯·麦凯
	《小美人鱼》	Scuttle	罗伯·马歇尔	配音
	《猜谜女士（英语：Quiz Lady）》	Jenny	虞琳敏
	《飞鸭向前冲》	Paloma	本杰明·雷纳（英语：Benjamin Renner）	配音
2024	《功夫熊猫4》	小真	麦克·米契（英语：Mike Mitchell (director)）	配音
	《幻幻之交》	Octocat	约翰·卡拉辛斯基	配音
	《头奖危机！》	Katie	保罗·费格
2025	《荒野丛林》	Mrs. McKeel	崔维斯·奈特	配音
TBA	《是妈妈是女儿》		王子逸

电视

年份	标题	角色	附注
2014–2015	《女孩代码（英语：Girl Code）》	她自己	6集
2015	《女孩代码秀（英语：Girl Code）》	她自己（联合主持人）	1集
2015	《天兵公园》	Apple	配音；单集："Hello China"
2015–2017	Tawk	她自己（主持人）	36集
2016	《玛丽与简（英语：Mary + Jane）》	Gina	单集："Noachella"
2017	《未来人》	游戏店的女子	3集
2018	《动物世界（英语：Animals (American TV series)）》	Annie	配音；单集："Roachella"
2018	《周六夜现场》	她自己（主持人）	单集："Awkwafina/Travis Scott"
2019	《怪异都市（英语：Weird City (TV series)）》	Charlotta	单集："Below"
	《辛普森家庭》	Carmen / Dr. Chang	配音；2集
	《图卡和柏蒂》	柏蒂的左胸	配音；单集："The Promotion"
	《魔水晶：抗争时代（英语：The Dark Crystal: Age of Resistance）》	skekLach the Collector	配音
2020–	《奥卡菲娜成长记（英语：Awkwafina Is Nora from Queens）》	Nora Lin	兼联合创作者、编剧和执行制片人；10集
2020	《同一个世界：共同在家》	她自己	电视特辑

奖项与提名

参考资料

^ Awkwafina Artist Biography. www.allmusic.com. [2018-01-04]. （原始内容存档于2020-12-04）.
^ 微博搜索：阿卡菲娜. [2022-06-18]. （原始内容存档于2021-09-13）.
^ Awkwafina 创造了金球奖的历史. [2022-06-18]. （原始内容存档于2021-09-13）.
^ 電影《天堂山莊》譯名（中文（香港））.
^ Yi Chang. 從餐廳服務生到演出好萊塢鉅片奧卡菲娜Awkwafina實現星夢. InStyle. 2018-08-17 [2018-09-19]. （原始内容存档于2020-09-15）（中文（台湾））.
^ Wilkinson, Alissa. Awkwafina made history with her Golden Globe win for The Farewell. Vox. 2020-01-05 [2020-01-06]. （原始内容存档于2020-11-15）（英语）.
^ Awkwafina is changing hip-hop one vulgar, hilarious lyric at a time. [2018-07-18]. （原始内容存档于2018-06-17）.
^ AWKWAFINA. My dad's name is Wally. It's not short for anything....... It's just... Wallypic.twitter.com/b7Ng6W41b0. @awkwafina. 2013-10-12 [2019-07-04]. （原始内容存档于2020-01-08）（英语）.
^ Nora Lum – Immigration Paper, University at Albany, SUNY (PDF). www.albany.edu. [2017-10-25]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-04）.
^ Lee, Traci. How Nora Lum Became Rapper Awkwafina Instead of A Meat Inspector. NBC News (NBC UNIVERSAL). 2014-08-26 [2014-08-26]. （原始内容存档于2014-08-26）.
^ ^11.0 ^11.1 5 Things to Know About 'Ocean's Eight' Star Awkwafina. Us Weekly. 2017-02-25 [2018-04-03]. （原始内容存档于2018-06-12）（美国英语）.
^ September Cover Story: Awkwafina Establishing Her Presence | KoreAm Journal. iamkoream.com. [2016-05-01]. （原始内容存档于2015-07-08）.
^ 周小琪. 搏斗“刻板印象”的亚裔影后奥卡菲娜. 新京报. [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-25）.
^ Kit, Borys. Awkwafina in Talks to Join Dwayne Johnson, Kevin Hart in 'Jumanji 2' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-01-03 [2019-01-03]. （原始内容存档于2020-01-01）.
^ Couch, Aaron; Kit, Borys. Marvel's 'Shang-Chi' Sets Director Destin Daniel Cretton. The Hollywood Reporter. 2019-03-13 [2019-03-13]. （原始内容存档于2019-03-14）（美国英语）.

外部链接

[1] Awkwafina Artist Biography. www.allmusic.com. [2018-01-04]. （原始内容存档于2020-12-04）.

[2] 微博搜索：阿卡菲娜. [2022-06-18]. （原始内容存档于2021-09-13）.

[3] Awkwafina 创造了金球奖的历史. [2022-06-18]. （原始内容存档于2021-09-13）.

[4] 電影《天堂山莊》譯名（中文（香港））.

[5] Yi Chang. 從餐廳服務生到演出好萊塢鉅片奧卡菲娜Awkwafina實現星夢. InStyle. 2018-08-17 [2018-09-19]. （原始内容存档于2020-09-15）（中文（台湾））.

[6] Wilkinson, Alissa. Awkwafina made history with her Golden Globe win for The Farewell. Vox. 2020-01-05 [2020-01-06]. （原始内容存档于2020-11-15）（英语）.

[7] Awkwafina is changing hip-hop one vulgar, hilarious lyric at a time. [2018-07-18]. （原始内容存档于2018-06-17）.

[8] AWKWAFINA. My dad's name is Wally. It's not short for anything....... It's just... Wallypic.twitter.com/b7Ng6W41b0. @awkwafina. 2013-10-12 [2019-07-04]. （原始内容存档于2020-01-08）（英语）.

[9] Nora Lum – Immigration Paper, University at Albany, SUNY (PDF). www.albany.edu. [2017-10-25]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-04）.

[10] Lee, Traci. How Nora Lum Became Rapper Awkwafina Instead of A Meat Inspector. NBC News (NBC UNIVERSAL). 2014-08-26 [2014-08-26]. （原始内容存档于2014-08-26）.

[usmagazine-11] 11.0 ^11.1 5 Things to Know About 'Ocean's Eight' Star Awkwafina. Us Weekly. 2017-02-25 [2018-04-03]. （原始内容存档于2018-06-12）（美国英语）.

[:0-12] September Cover Story: Awkwafina Establishing Her Presence | KoreAm Journal. iamkoream.com. [2016-05-01]. （原始内容存档于2015-07-08）.

[13] 周小琪. 搏斗“刻板印象”的亚裔影后奥卡菲娜. 新京报. [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-25）.

[14] Kit, Borys. Awkwafina in Talks to Join Dwayne Johnson, Kevin Hart in 'Jumanji 2' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-01-03 [2019-01-03]. （原始内容存档于2020-01-01）.

[THRCrettonMarch2019-15] Couch, Aaron; Kit, Borys. Marvel's 'Shang-Chi' Sets Director Destin Daniel Cretton. The Hollywood Reporter. 2019-03-13 [2019-03-13]. （原始内容存档于2019-03-14）（美国英语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]