容永协

容永协（英语：Willie "JOE" Yung，1895年9月23日—1981年4月16日），生于广东新会古井，于香港逝世。骨灰葬于美国南加州格兰岱市一处墓园中。1930年至1967年容永协在密西西比州科荷马县瑞纳拉若镇（Rena Lara）经营一家被称为JOE的杂货店。容永协乐善好施，为全镇的知名人物。

容永协
出生	1895年9月23日 大清广东省新会古井
逝世	1981年4月16日(1981岁—04—16)（85岁） 香港
职业	美国密西西比州科荷马县瑞纳拉若镇知名人物

瑞纳拉若镇

容永协于1930年在瑞纳拉若镇顶下一家原本由另一华人经营的杂货店，成为小镇居民生活不可分割的一部分。大家也继续称容永协为JOE。30年代经济大萧条，1937年罗斯福总统的新政，让耕者用低息贷款的办法拥有田地。这些农民没有本钱，容永协容许种植棉花的小镇居民赊欠棉花种子、肥料、农药，待秋天棉花收成后居民才归还欠款。

善行义举

Mrs. Madam White记得她家兄弟姐妹共11个，负担沉重。她父母每年春天都去向容永协借钱买棉花种，从未还过钱，容永协却每年照借不误。容永协曾偷偷到他们的棉花田探访，发现有11个小孩嗷嗷待哺，因此决定继续以借款的名义帮助他们。Mary Jenkins的儿子食物中毒，没钱求医，向容永协借钱而救回一命。Robert Emmitt Harris在军队退伍后回到小镇，容永协补贴费用鼓励他继续求学。Jim Porter在几百哩外印第安纳波利斯找到一份工作，容永协借给他路费去面试。Oscar和Bob Herren两兄弟退伍后找到工作，容永协借给了他们300多元买车。

受恩不忘

密州州参议员傅尼斯（Vernon Delma Furniss）家居住在瑞纳拉若镇已有数代，他说容永协在30年代救了小镇，并称：“全镇每家每户在经济大萧条时无不受过他的帮助和恩惠！他说我家三代均受他惠，我家开加油站的资本亦得到他的帮助。”1967年容永协决定退休离开小镇时，全镇居民集资购买一只宝路华金表送给他，背面刻着“瑞纳拉若的朋友们 1967年致赠”等英文字样，同时为他开了个欢送派对。2001年夏容永协的后人访问小镇寻根，傅尼斯申请纪念容永协，于州参议院通过第599号决议案表扬容永协。密西西比州州长穆士格洛夫（Ronnie Musgrove)亦签署表扬状，定2002年7月27日为密西西比州“容永协日”（Willie JOE Yung Day），纪念这位早已作古的华裔移民。至今瑞纳拉若镇订定每两年七月最后一个星期六庆祝回乡日，亦是该镇的“容永协日”，举行欢庆。

生平与家庭

容永协十四岁离开中国与父亲赴加拿大工作。二十岁回乡与Zhao Ru Xing结婚，共育有三子，一子还是婴儿时夭折，一子十七岁夭折，只有老大容华升存活。在父亲告老还乡后，容永协支身在加拿大工作寄钱回乡养家。三十五岁时经舅父介绍接手瑞纳拉若的杂货店。七十二岁时离开瑞纳拉若回香港养老。在美国时没有人知道他还有家眷在中国。

长子容华升广州岭南大学毕业，为“建设新中国”留在大陆，却被打成右派，仰赖容永协寄钱回广州接济。容永协的媳妇50年代后期带着三个年幼孙子女容天护、容天佑、容锦玲到香港定居。另外三个较年长的孙女容锦爱、容锦瑛和容锦霞，在1968年文化大革命时期被迫下乡，1971年从广东偷渡香港。以后六兄弟姐妹先后来到美国读书，全部成为专业人士。第四代十二个曾孙辈也全在美国有良好的发展。

媒体报导

• 1988年，瑞纳拉若镇建市100周年，当地报纸The Clarksdale Press Register，在7月26日登出Rebecca Hood-Adams所作的“Joe仍然活在瑞纳拉若镇”。
• 1988年7月29日The Clarksdale Press Register登出Delma Furniss所作的“瑞纳拉若镇居民希望Joe仍然使用着我们赠送的手表”。
• 1997年底，哥伦比亚广播公司周日晨间新闻节目播出华人移民于密西西比河三角洲发展的故事，刊出容永协与舅父及表兄弟的照片。