Giant巨人
《Giant》（韩语：자이언트，中译名《巨人》），为韩国SBS自2010年5月7日起播出的月火连续剧，同时亦为SBS创社20周年大河剧，由李凡秀、朴真熙、黄正音、朱相昱、朴尚民、郑宝石、李德华、金瑞馨等人主演。以1970年代韩国经济起飞时期为背景，讲述了被人所害因而自小失散的三兄妹，成长并复仇的故事。
| Giant 자이언트 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 张英哲、郑景顺 |
| 导演 | 刘仁植、李昌民 |
| 主演 | 李凡秀、朴真熙、朴尚民、 黄正音、朱相昱、李德华、 郑宝石、金瑞馨、李文植 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 60 |
| 每集长度 | 约70分钟（含广告） |
| 制作 | |
| 执行制片 | 吴世江 |
| 制作公司 | JS Pictures |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | SBS |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2010年5月10日—2010年12月7日 |
| 相关节目 | |
| 相关节目 | 《筑梦情缘》 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 巨人（欢笑剧场） |
| 台湾 | 兄妹情深（GTV） 巨人（壹电视） |
| 港澳 | 巨人 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
该剧格局宏大，演出大时代下的人物有血有肉的故事，随着故事推演，结合历史事件的描述手法就犹如读了韩国近代史。与韩国当年政经上多次的重大事件环环相扣，从朴正熙遇刺、光州事件、三清教育队的非人道整肃、汉城奥运的筹办、经天主教正义司祭团揭发的朴锺哲命案、1987年要求总统直选的六月民主运动、卢泰愚的六二九宣言、三丰百货店倒塌事件等等，而大结局更是影射全斗焕的贪渎行为遭公诸于世。
2011年11月2日开始于香港亚洲电视本港台播出。2012年6月24日开始于台湾八大戏剧台播出，剧名订为《兄妹情深》。2012年11月1日台湾壹电视综合台使用原名《巨人》播出，另外翻译及配音，未使用八大电视的版本。
播放平台 编辑
| 地区 | 电视台 | 播出期间 | 时段 | 集数 | 前档 | 接档 |
|---|---|---|---|---|---|---|
 香港 |
亚洲电视本港台 | 2011年11月2日-2012年1月20日 | 逢星期一至五 8:30pm－10:00pm（11月2日、11月3日为9点首播） | 57集 | 《上海滩之侠医传奇》 | 《义本同心》 |
| 香港 |
凤凰卫视中文台 | 2011年上半年及2012年9月左右重播 | 凤凰典藏剧场: 02:00am-03:00am | |||
 台湾 |
GTV戏剧台 | 2012年6月24日起，至2012年11月17日止 | 礼拜六、日 中午12:00-14:00首播；晚上20:00 - 22:00重播 | 84集 | 《拥抱太阳的月亮》 | 《阁楼上的王子》 |
| 台湾 |
壹电视综合台 | 2012年11月1日起，至2012年12月31日止 | 礼拜一至五 晚间8:00 - 10:00首播 | 85集 | 8点《摩登新人类》，9点《小站》 |
剧情 编辑
以1960~1970年代汉城江南大开发为题材的时代剧，讲述了李江慕、李诚慕、李美珠三兄妹为了替父报仇，在汉城江南大开发中成长及他们的爱情故事。
演员阵容、角色 编辑
李家 编辑
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 国语配音 （八大电视） |
国语配音 （壹电视） |
介绍 |
| 李凡秀 （少年：吕珍九） |
李江慕 （壹电视：李强慕） |
陈健豪 | 曹冀鲁 （少年：冯友薇） |
宋克军 | 1958年生，李诚慕的弟弟，李美珠的哥哥，个性极有勇气又富正义感，聪明，很会打架。父母双亡后成为街童，又与哥哥诚慕与妹妹美珠失散，后来被黄泰燮收养，成年后成为他的得力助手，对他可说忠心耿耿。与黄静妍青梅竹马渐生情愫，却因此让赵敏宇视为情敌与竞争对手，后遭误杀洪基标的正植嫁祸陷害入狱。赵弼然为求彻底铲除江慕，甚至动用关系将其送入以虐囚闻名的“三清教育队”。在与诚慕相认后才得知黄泰燮是杀父仇人（此点并非事实），于是在狱中发奋苦读，出狱后创立汉江建设，以打倒黄泰燮的万宝建设为目标。 |
| 朴尚民 （少年：金秀贤） |
李诚慕 | 利耀堂 | 符爽 （少年：贺宇杰） |
曹冀鲁 | 1953年生，李江慕、李美珠的哥哥，个性内向沉稳。在父亲遭赵弼然杀害后，带领母亲与弟妹逃离赵弼然手下追杀时，在火车上为引开对方而跳车导致重伤昏迷，因此与家人失散。结果被路过的美军发现，救回基地收留治疗，却在基地巧遇杀父仇人之一的赵弼然。为接近赵弼然进行复仇，忍辱偷生协助赵弼然窃取美军机密而获其赏识进而收养，后随赵弼然进入情报局，成为赵弼然亲信，但对赵弼然隐瞒自己的过去，暗中计划复仇。 |
| 黄正音 （少年：朴河英） |
李美珠 | 蔡雁红 （少年：陈姻岐） |
詹雅菁 （少年：王瑞芹） |
杨凯凯 | 1961年生，李江慕、李诚慕的妹妹，个性活泼善良，从小就有当歌手的梦想。父母双亡后和二哥江慕成为街童，因追赶误认为失散大哥诚慕的路人而与二哥江慕失散，结果被送至孤儿院收养，成年后以在洪基标会长家帮佣维生。洪基标遭陷害丧命后，先后与二哥江慕、大哥诚慕重逢相认，期间因缘际会与失意的敏宇相遇，两人发生情愫，却因父母之仇被迫离开敏宇。多年后获得柳京玉赏识培养成为歌手，艺名车秀晶。 |
| 崔载雄 （少年：李元日） |
李俊慕 | 三兄妹另有一最年幼的弟弟。故事之初出生后即遭逢家变，父母双亡后，江慕与美珠背起养育俊慕的责任。美珠走失后，因俊慕发高烧，江慕将其送入医院治疗时，院方认为江慕年幼无法独力照顾俊慕，劝说江慕让外国夫妇领养俊慕。江慕为了让俊慕能好好成长，含泪同意让人领养。直至完结篇时，成年后的俊慕凭着当年江慕签下的同意书回国寻根，才与江慕重逢。 | |||
| 郑奎洙 （特别演出） |
李大修 | 孙诚 | 李家四兄妹的父亲，被赵弼然杀害。 | ||
| 尹宥善 （特别演出） |
郑英善 | 冯友薇 | 王瑞芹 | 李家四兄妹的母亲，在逃亡之际，因煤炭燃烧不全中毒死亡。 |
赵弼然家族 编辑
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 国语配音 （八大电视） |
国语配音 （壹电视） |
介绍 |
| 郑宝石 | 赵弼然[1][2] （壹电视：赵弼延） |
叶伟麟 | 孙诚 | 康殿宏 | 本剧的主要反派，赵敏宇的父亲，李江慕死敌。登场时为军人身份，为抢夺走私客的黄金，杀害在不知情的情况下担任运送司机的李大修（李家三兄妹父亲），后凭借抢夺黄金获得的财力，透过贿赂方式进入情报局，最后进入政界成为议员，却仍不断汲汲营营于扩张势力。 |
| 朱相昱 （少年：卢英学） |
赵敏宇 （壹电视：赵瑉宇） |
何伟诚 | 宋克军 | 于正昇 | 1958年生，赵弼然的儿子，李江慕死敌，外表俊俏且极度聪明，学生时期即是全校的第一名，并爱上黄静妍。表面上不苟言笑，实际上非常厌恶父母不择手段的强势态度。长大后留学美国并因不愿再念经营管理想当电影导演而被父亲殴打，归国后再度与静妍重逢并展开追求，却因江慕介入，屡尝失败滋味，因而由爱生恨，后便计划从黄泰燮手上夺去万宝建设，夺取成功后成为江慕在建筑业的主要竞争对手。期间在感情失意时遇见美珠，被其善良个性打动，转而爱上美珠，后因美珠不告而别再度陷入低潮，转而专心事业。多年后与美珠重逢又遭其逃避，不明究理的敏宇在痛苦之中仍暗中帮助美珠的演艺事业。最后因建造的万宝广场偷工减料造成倒塌（影射三丰百货店倒塌事故）而被判入狱。入狱前因美珠得知其长期以来的暗中付出而感动，得到美珠原谅而复合。出狱后用儿子宇朱存钱买下的机票，前往英国与美珠、宇朱团聚。 |
| 洪汝珍 | 梁明子 | 赵敏宇的母亲，赵弼然的妻子，仪态端庄却个性势利。在敏宇学生时期，曾为了保住其全校第一名的地位，贿赂校长泄露考试题目。之后在敏宇与美珠交往时，亦因鄙视美珠的贫穷身份而加以羞辱，令美珠饱受委屈。 |
黄泰燮家族 编辑
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 国语配音 （八大电视） |
国语配音 （壹电视） |
介绍 |
| 李德华 | 黄泰燮 | 宋克军 | 符爽 | 黄静妍的父亲，万宝建设社长，个性沉稳果决，是李大修的多年好友。年轻时为了解决公司的财务危机，铤而走险答应赵弼然帮他抢夺走私客的黄金，在发现运送司机竟是大修后劝其逃跑，却为时已晚使大修遭赵弼然杀害，因此悔恨一生。曾为己干过许多见不得人的坏事。1982年从李江慕口中得知江慕是大修之子后对自己先前背叛柳京玉和李大修感到懊悔，并决定与赵弼然分道扬镳，后遭赵弼然派高材春谋害未遂，但身受重伤（同年公司遭赵氏父子合谋篡夺）。曾一度中风，幸亏江慕协助得以于1986年完全康复。而后与白波成为结拜兄弟。得知诚慕亦为大修之子后，鼎力协助两人的复仇计划，最后进入国会成为议员。 | |
| 朴真熙 （少年：南志铉） |
黄静妍 | 詹雅菁 | 魏晶琦 | 1958年生，黄泰燮的女儿，从小即对数学颇有天分。幼年时因屡遭黄泰燮元配吴南淑欺负，负气离家找寻生母，期间与幼年的江慕相遇，结下不解之缘，后江慕获黄泰燮收养，两人因此青梅竹马一起长大，渐生情愫。成年后以继承家业为奋斗目标，却在公司遭敏宇夺取后陷入低潮，其后因缘际会进入白波的地下金融（高利贷）组织学习，并在组织中获生母柳京玉赏识与培养，最后依照白波遗愿，成功创立了一番金融事业。 | |
| 金正铉 | 黄正植 | 1958年生，吴南淑所生，静妍同父异母的哥哥，黄泰燮的儿子。因母亲吴南淑的溺爱，从小便好吃懒做、胸无大志，长大后变成花花公子。成年后为求获得父亲的肯定，因想抢夺关键文件误杀了父亲商场上的敌人洪基标，情急之下嫁祸江慕，陷害江慕入狱，一度沉溺赌博。多年后，仍因忌妒静妍而多次暗中协助静妍敌人对付静妍。 | |||
| 金瑞馨 | 柳京玉[3] | 1938年生，静妍的亲生母亲，年轻时由于生活压力，不得已变得唯利是图、见钱眼开，多年后因缘际会进入白波的地下金融(高利贷)组织，成为白波的助手与接班人，并经营一家俱乐部酒店，于白波过世后成为组织会长。 | |||
| 文熙景 | 吴南淑 | 王瑞芹 | 1934年 〜 1987年，黄泰燮的元配，正植的生母，原为富家千金，个性势利跋扈，认定黄泰燮娶她全是因为欲借由她的家财创业，因此一直忌妒著黄泰燮对柳京玉的爱，终生不择手段以让正植继承万宝建设为目标。 |
李江慕周边人物 编辑
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 国语配音 （八大电视） |
国语配音 （壹电视） |
介绍 |
| 李文植 | 朴少泰 | 宋克军 | 林谷珍 | 江慕幼年流浪时，遭遇的擦鞋童帮派首领，成年后因各为其主在谈判时重逢。初期个性贪生怕死、见钱眼开，在江慕入狱期间被敏宇与正植收买，入狱刺杀江慕，结果因事迹败露遭两人离弃，被赵弼然陷害，与江慕一起被送入以虐囚闻名的“三清教育队”，却获得江慕尽释前嫌的照顾，被江慕感动后痛改前非，成为江慕的忠实好友与亲信。 | |
| 申承焕 | 廉时德 | 江慕与美珠初期流浪时、寄宿家庭中的儿子，成年后于万宝建设工作，身材魁梧却不太聪明，但个性极重义气，一直是最支持江慕的知心好友，江慕创业后跟随江慕，成为江慕亲信。 | |||
| 崔河娜 | 廉庆芝 | 时德的妹妹，成年后父母入黄泰燮家帮佣，哥哥于万宝建设工作，自己则在柳京玉的俱乐部中担任女侍。外表亮丽却头脑简单，一直向往能成为歌手可惜歌喉奇差。从小就暗恋江慕，在江慕创业后和哥哥一起进入江慕公司帮忙，后期因老与朴少泰斗嘴而斗出感情成为一对。 | |||
| 宋景哲 | 南英初 | 魏伯勤 | 建筑界的老手与传奇人物，与江慕在江慕被派往工程队服刑时在队上相识，因欣赏江慕的能力与毅力，自愿在江慕创业时加入，负责主持工程方面的事务。 | ||
| 林钟尹 | 尹基勋 | 江慕中学时的导师，曾为了校方偏袒赵敏宇而仗义直言却遭到解雇，一直是支持江慕的良师益友。后期成为记者，一度因撰写报导批评官方武力镇压光州事件遭迫害入狱，在以虐囚闻名的“三清教育队”中与江慕和少泰相遇，重获自由后，多次利用媒体协助江慕。 |
李诚慕周边人物 编辑
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 国语配音 （八大电视） |
国语配音 （壹电视） |
介绍 |
| 黄泽和 | 刘灿成 | 诚慕在情报局里的助手，真正身份为诚慕少年时期在美军基地时、照顾诚慕的韩国医官的弟弟。因哥哥同样是被赵弼然害死，因此与诚慕相认后，成为其助手，一同暗中计划复仇。 | |||
| 刘珠熙 | 池妍秀 | 后期登场，为情报局的新进人员，个性迷糊，被安排成为诚慕与灿成的助理，实则被利用监视两人的一举一动并回报上级，因此间接造成灿成身亡，在得知实情后深感内疚，最后救走因头部中弹导致智能退化的诚慕，成为其妻子，悉心照顾多年。 |
李美珠（艺名：车秀晶）周边人物 编辑
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 国语配音 （八大电视） |
国语配音 （壹电视） |
介绍 |
| 金义镇 | 姜宇朱 | 1982年生，美珠和敏宇的儿子，美珠为保护他，以义母姜贞子的姓氏入籍。 | |||
| 洪庆娟 | 姜贞子 | 洪基标的妻子，因不明原因下半身瘫痪。初期因自卑而脾气暴躁，时常打骂在家中帮佣的美珠，美珠却始终用微笑面对。最后被美珠感动，把美珠当亲生女儿般疼爱，收美珠为义女，并协助照顾宇朱，让美珠专心演艺事业。 | |||
| 善儿 | 初期为美珠同事，个性聒噪却善良，是美珠的知心好友，在美珠成为歌手后，担任美珠的助理。 |
其它人物 编辑
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 国语配音 （八大电视） |
国语配音 （壹电视） |
介绍 |
| 任 革 | 白波崔烈 | 孙中台 | 拥有庞大的地下金融（高利贷）组织，德高望重，所有成员都尊称其为“大人”，年轻时曾因欠下债务导致一手遭砍断，从此引以为戒，立志创立一番金融事业。笃信佛教，个性沉稳睿智，在遇见落魄的柳京玉后，收留柳京玉并将其培养成为得力助手与接班人。赵弼然觊觎其庞大的财富与足以影响财经界的高利贷组织，屡屡威胁白波交出政治献金而导致两人成为敌对关系，援助黄泰燮对抗赵弼然，并与黄泰燮成为结拜兄弟。最后因罹癌过世，过世前不久透过录音遗嘱指定死后事业继承给柳京玉，并收回给予组织所有成员的本金，再将其悉数捐赠公益机构。 | ||
| 李承亨 | 文成钟 | 曹冀鲁 | 登场时为赵敏宇在万宝建设时的下属，后协助敏宇篡夺万宝建设，成功后成为敏宇的亲信，是唯一知道敏宇暗中帮助美珠事业的人。 | ||
| 尹容贤 | 高材春 | 符爽 | 从赵弼然身为军人时期即是其副官，随赵弼然进入情报局与政界后，一直担任赵弼然的随从，受赵弼然命执行所有不法勾当。 | ||
| 孙炳昊 | 洪基标 | 大陆建设社长，黄泰燮在商场上的主要敌手，在商场上相当自负，在家中却非常疼爱自己的妻子，并对在家中帮佣的美珠视如亲生女儿一般的照顾，是美珠与诚慕失散多年后重逢的主要推手，后因商界斗争遭正植误杀。 | |||
| 金学哲 | 吴炳托 | 国会议长，个性豪爽、刚正不阿，深受三任总统的信任与依赖，拥有影响中央决策的地位，与韩明硕市长是亲如兄弟的好友，后期也成为将赵弼然绳之以法的助力之一。 | |||
| 李孝正 | 韩明硕 | 登场时为首尔市建设局局长，后期升任为副市长、市长，个性木讷寡言，一直欣赏美珠却始终待之以礼，后期也成为将赵弼然绳之以法的助力之一。 | |||
| 李基英 | 闵鸿基 | 登场时为情报局干部，后期成为国会议员，城府极深。年轻时在军中曾是赵弼然的部属，却曾遭赵弼然殴打刑求，因此对赵弼然颇有不满。在赵弼然进入情报局后，成为赵弼然的上司，因此借机对赵弼然多有刁难，令赵弼然怀恨在心，直到两人皆进入国会成为议员后，成为平起平坐的死敌。后期与诚慕、江慕合作，也成为将赵弼然绳之以法的助力之一。 | |||
| 金盛吴 | 车富哲 | 登场时为白波的地下金融组织成员，受白波命令以美男计测试静妍执行任务的能力，个性心术不正，因与赵弼然勾结，遭白波逐出组织而心怀怨恨，在得知柳京玉为静妍生母后，绑架静妍要胁柳京玉，最后在江慕与诚慕营救下，事败逃走。大学时曾为业余拳击手。有暴力和诈欺前科。 | |||
| 金圭哲 | 卢甲秀 | 白波的地下金融组织“四大金刚”之一，为夺取白波事业，与赵弼然勾结。 |
歌曲及电视原声 编辑
香港版 编辑
- ‘Sa Rang Hae Yo’（主题曲）
- 作词：乔星 作曲 / 歌曲监制：彭远扬、江晖 编曲：江晖 主唱：彭远扬
- Backing Vocal：乔茵、甯浩基 Guitar：李世雄 Drum：Dog仔 Mixing：魏志明
- Recording Studio：Conrad Studio、E I Studio Mixing and Mastering Studio：E I Studio
收视率 编辑
| 集数 | 播放日期 | TNMS 收视率[4] | AGB 收视率[5] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | ||
| 第1集 | 2010年5月10日 | 9.6% | 9.6% | 10.0% | 12.1%[6] |
| 第2集 | 14.0% | 14.7% | 13.5% | ||
| 第3集 | 2010年5月11日 | 11.3% | 11.4% | 11.6% | 12.4% |
| 第4集 | 2010年5月17日 | 12.4% | 11.6% | 11.0% | 10.4% |
| 第5集 | 2010年5月18日 | 12.8% | 12.7% | 13.3% | 13.1% |
| 第6集 | 2010年5月24日 | 13.9% | 14.2% | 13.9% | 14.8% |
| 第7集 | 2010年5月25日 | 14.3% | 13.8% | 14.7% | 14.7% |
| 第8集 | 2010年5月31日 | 15.5% | 14.8% | 14.8% | 14.8% |
| 第9集 | 2010年6月1日 | 17.0% | 16.6% | 15.4% | 16.3% |
| 第10集 | 2010年6月7日 | 14.7% | 14.6% | 13.8% | 13.8% |
| 第11集 | 2010年6月8日 | 14.2% | 13.4% | 14.9% | 14.6% |
| 第12集 | 2010年6月22日 | 13.9% | 13.7% | 12.4% | 12.5% |
| 第13集 | 2010年6月28日 | 13.8% | 14.0% | 12.8% | 12.9% |
| 第14集 | 2010年6月29日 | 15.7% | 15.4% | 14.4% | 15.2% |
| 第15集 | 2010年7月5日 | 13.8% | 13.2% | 14.3% | 14.4% |
| 第16集 | 2010年7月6日 | 15.0% | 13.8% | 14.8% | 14.7% |
| 第17集 | 2010年7月12日 | 17.0% | 16.3% | 16.4% | 17.6% |
| 第18集 | 2010年7月13日 | 16.8% | 15.6% | 18.2% | 18.4% |
| 第19集 | 2010年7月19日 | 16.4% | 15.7% | 16.4% | 16.6% |
| 第20集 | 2010年7月20日 | 17.0% | 15.9% | 18.9% | 19.6% |
| 第21集 | 2010年7月26日 | 15.9% | 14.8% | 17.4% | 18.4% |
| 第22集 | 2010年7月27日 | 17.3% | 16.0% | 19.1% | 20.7% |
| 第23集 | 2010年8月2日 | 18.2% | 17.2% | 19.2% | 20.2% |
| 第24集 | 2010年8月3日 | 20.1% | 18.7% | 20.7% | 20.8% |
| 第25集 | 2010年8月9日 | 21.6% | 21.0% | 21.4% | 22.2% |
| 第26集 | 2010年8月10日 | 22.7% | 22.0% | 22.9% | 23.7% |
| 第27集 | 2010年8月16日 | 22.8% | 22.7% | 22.4% | 22.2% |
| 第28集 | 2010年8月17日 | 24.0% | 23.8% | 24.9% | 25.3% |
| 第29集 | 2010年8月23日 | 22.3% | 21.4% | 22.4% | 23.4% |
| 第30集 | 2010年8月24日 | 21.6% | 21.1% | 21.0% | 21.2% |
| 第31集 | 2010年8月30日 | 22.3% | 21.6% | 20.9% | 21.4% |
| 第32集 | 2010年8月31日 | 23.1% | 22.2% | 22.2% | 22.8% |
| 第33集 | 2010年9月6日 | 23.7% | 22.9% | 22.6% | 23.1% |
| 第34集 | 2010年9月7日 | 24.4% | 23.6% | 24.2% | 23.9% |
| 第35集 | 2010年9月13日 | 23.4% | 22.1% | 23.6% | 23.8% |
| 第36集 | 2010年9月14日 | 24.8% | 23.3% | 24.2% | 24.5% |
| 第37集 | 2010年9月20日 | 21.5% | 20.5% | 20.6% | 19.9% |
| 第38集 | 2010年9月21日 | 17.7% | 16.7% | 17.6% | 17.6% |
| 第39集 | 2010年9月27日 | 22.7% | 22.0% | 22.3% | 22.1% |
| 第40集 | 2010年9月28日 | 24.9% | 24.4% | 23.1% | 23.0% |
| 第41集 | 2010年10月4日 | 21.7% | 21.1% | 22.5% | 22.3% |
| 第42集 | 2010年10月5日 | 22.0% | 21.1% | 24.7% | 25.1% |
| 第43集 | 2010年10月11日 | 27.4% | 27.2% | 27.9% | 28.3% |
| 第44集 | 2010年10月12日 | 23.9% | 23.5% | 24.0% | 23.9% |
| 第45集 | 2010年10月18日 | 29.0% | 29.5% | 28.9% | 30.4% |
| 第46集 | 2010年10月19日 | 28.4% | 28.4% | 28.5% | 28.8% |
| 第47集 | 2010年10月25日 | 29.0% | 29.1% | 28.1% | 29.3% |
| 第48集 | 2010年10月26日 | 29.8% | 30.0% | 29.2% | 30.9% |
| 第49集 | 2010年11月1日 | 29.2% | 29.5% | 28.0% | 28.7% |
| 第50集 | 2010年11月2日 | 29.1% | 29.1% | 29.8% | 30.2% |
| 第51集 | 2010年11月8日 | 30.5% | 30.4% | 29.5% | 30.3% |
| 第52集 | 2010年11月9日 | 29.8% | 29.5% | 29.7% | 30.0% |
| 第53集 | 2010年11月15日 | 30.8% | 31.2% | 29.2% | 29.3% |
| 第54集 | 2010年11月16日 | 30.1% | 29.9% | 29.7% | 29.8% |
| 第55集 | 2010年11月22日 | 31.4% | 31.8% | 30.7% | 30.2% |
| 第56集 | 2010年11月23日 | 29.0% | 29.2% | 29.1% | 29.1% |
| 第57集 | 2010年11月29日 | 31.9% | 31.7% | 31.4% | 32.3% |
| 第58集 | 2010年11月30日 | 32.6% | 32.6% | 32.7% | 32.8% |
| 第59集 | 2010年12月6日 | 33.4% | 33.2% | 32.7% | 33.2% |
| 第60集 | 2010年12月7日 | 40.1% | 40.1% | 38.2% | 38.6% |
奖项 编辑
| 年度 | 大奖 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2010年 | 最优秀摄影作品 | 李奇福、李相昱 | 获奖 | |
| 最优秀女子演技赏 | 黄正音 | 获奖 | ||
| 导演奖 | 刘仁植 | 获奖 | ||
| 最优秀作品赏 | 获奖 | |||
| 特别企划部门 最优秀男演员赏 |
李凡秀 | 获奖 | ||
| 朴尚民 | 提名 | |||
| PD赏 | 朴尚民 | 获奖 | ||
| 特别企划部门 优秀男演员赏 |
郑宝石 | 获奖 | ||
| 特别企划部门 优秀女演员赏 |
朴真熙 | 获奖 | ||
| 特别企划部门 最优秀男助演赏 |
李德华 | 获奖 | ||
| 特别企划部门 最优秀女助演赏 |
黄正音 | 提名 | ||
| 十大明星赏 | 李凡秀、朴真熙、郑宝石 | 获奖 | ||
| 最佳情侣赏 | 黄正音&朱相昱 | 获奖 | ||
| 新星赏 | 黄正音、朱相昱、金秀贤 | 获奖 | ||
| 2010年最受大学生欢迎的电视剧 | 获奖 | |||
| 2011年 | 第4届韩国电视剧大赏 | 最优秀男演员赏 | 李凡秀 | 提名 |
| 男配角赏 | 朱相昱 | 获奖 | ||
| 第47届百想艺术大赏 | 最优秀男演员赏 | 郑宝石 | 获奖 | |
| 最优秀男演员赏 | 李凡秀 | 提名 | ||
| 导演赏 | 刘仁植 | 提名 | ||
| 剧本赏 | 张英哲 | 提名 | ||
| 人气男演员赏 | 李凡秀 | 提名 | ||
| 人气男演员赏 | 郑宝石 | 提名 | ||
| 人气男演员赏 | 朱相昱 | 提名 | ||
| 人气女演员赏 | 黄正音 | 提名 | ||
| 第18届 大韩民国文化演艺大赏 | 电视剧部门 优异男演员赏 | 李凡秀 | 获奖 |
脚注 编辑
外部链接 编辑
| 韩国 SBS 月火剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Giant （2010年5月10日 - 2010年12月7日） | 被接档 |
| 济众院 （2010年1月4日 - 2010年5月4日） | 雅典娜：战争女神 （2010年12月13日 - 2011年2月21日） | |
| 香港 亚洲电视本港台 星期一至五 21:00 - 22:00 第二线剧集时段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Giant巨人 （2011年11月2日 - 2012年1月20日） | 被接档 |
| 上海滩之侠医传奇 （2011年10月3日 - 2011年11月1日） | 《义本同心》 （2012年1月23日 - 2012年3月16日） | |
| 香港 亚洲电视本港台 -星期六重播 2014年6月7日-2014年12月27日 12:50-15:55 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 巨人 (韩国电视剧) | 被接档 |
| 赛马直击 | 爱上女主播 | |
| 台湾 八大戏剧台 星期六、日12:00 - 14:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 兄妹情深 （2012年6月24日 - 2012年11月17日） | 被接档 |
| 拥抱太阳的月亮 （2012年5月6日 - 2012年6月23日） | 阁楼上的王子 （2012年11月18日 - 2013年2月16日） | |
| 星期一至五 20:00 - 22:00 | ||
| 危险的女人 （2012年12月19日 - 2013年2月7日） | 兄妹情深 （2013年2月8日 - 2013年4月8日） | 亲爱的瑞英 （2013年4月9日 - 2013年5月28日） |
| 台湾 壹电视综合台 星期一至五 20:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 巨人 （2012年11月1日 - 2012年12月31日） | 被接档 |
| — | 摩登新人类（20:00-21:00） （2013年1月1日 - 2013年1月21日） 小站（21:00-22:00） （2013年12月31日 - 2013年） | |