维基百科

巴尔干罗曼语

巴尔干罗曼语或达契亚罗曼语是罗曼语族最东端的分支[2][3]。

巴尔干罗曼语
地理分布巴尔干半岛及东欧一部分
谱系学分类印欧语系
分支
达契亚-罗马尼亚语
–
Glottologeast2714[1]

20世纪初4种巴尔干罗曼语的地理分布

语言

编辑

根据最广为接受的罗曼语族分类方案，巴尔干罗曼语包含罗马尼亚语（达契亚罗曼语）、阿罗马尼亚语（马其顿罗曼语）、梅戈莱诺-罗马尼亚语、伊斯特拉-罗马尼亚语。[2][4][5][6][7]这4种语言有时也被视作罗马尼亚语的方言[2]，来自同一个共同祖先。[7]它们周围围绕着非罗曼语。[8]犹太西班牙语（拉迪诺语）在巴尔干半岛亦有分布，但它是伊比利亚罗曼语支语言，派生自古西班牙语的犹太人方言，在16世纪拉迪诺语难民汇入奥斯曼帝国之后，才在巴尔干半岛流行开来。[6]

参考

编辑
  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Eastern Romance. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Schulte 2009，第231页.
  3. ^ Mallinson 1988，第22–23页.
  4. ^ Mallinson 1988，第23页.
  5. ^ Posner 1996，第217–218页.
  6. ^ 6.0 6.1 Lindstedt 2014，第168页.
  7. ^ 7.0 7.1 Maiden 2016，第91页.
  8. ^ Posner 1996，第217页.

资料

编辑
  • Harris, Martin. Harris, Martin; Vincent, Nigel , 编. The Romance Languages. Oxford University Press. 1988: 1–25. ISBN 978-0-19-520829-0. 
  • Lindstedt, Jouko. Balkan Slavic and Balkan Romance: from congruence to convergence. Besters-Dilger, Juliane; Dermarkar, Cynthia; Pfänder, Stefan; Rabus, Achim (编). Congruence in Contact-Induced Language Change: Language Families, Typological Resemblance, and Perceived Similarity. Walter de Gruyter. 2014: 168–183. ISBN 978-3-11-033834-8. 
  • Maiden, Martin. Romanian, Istro–Romanian, Megleno–Romanian, and Arumanian. Ledgeway, Adam; Maiden, Martin (编). The Oxford Guide to the Romance Languages. Oxford University Press. 2016: 91–125. ISBN 978-0-19-967710-8. 
  • Posner, Rebecca. The Romance Languages. Cambridge University Press. 1996. ISBN 978-0-52-128139-3. 
  • Schulte, Kim. Loanwords in Romanian. Haspelmath, Martin; Tadmor, Uri (编). Loanwords in the World's Languages: A Comparative Handbook. De Gruyter Mouton. 2009: 230–259. ISBN 978-3-11-021843-5. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=巴尔干罗曼语&oldid=83720726”