徐日升

葡萄牙天主教耶穌會來華傳教士
(重定向自徐日昇

徐日升(1645年11月1日—1708年12月25日),原名托马斯·佩雷拉(葡萄牙语:Tomás Pereira),字寅公葡萄牙人,清康熙朝来华天主教耶稣会传教士。

徐日升
Tomás Pereira
耶稣会传教士
出生1645年11月1日
葡萄牙王国法马利康新镇
逝世1708年12月25日
大清顺天府京师
职业传教士

康熙十一年(1672年)先抵达澳门,1673年,经南怀仁推荐,得以进入北京,在宫廷协助南怀仁修订历法,同时兼任宫廷西洋乐师。1688年,南怀仁病殁,徐日升署理钦天监监副。康熙二十八年(1689年)中俄尼布楚条约谈判时,他担任中方拉丁文翻译。1691年,任耶稣会巡阅司铎。得悉浙江兰溪新建教堂被禁案,上书康熙皇帝,陈述西洋传教士在办理外交、制造军器等等功绩,恳求弛禁。1692年(康熙三十一年)康熙皇帝诏谕“各处天主堂照旧存留,凡进香供奉之人照常行走,不必禁止”。1705年,反对教宗克莱孟十一世(1700年-1721年在位)要求中国天主教徒禁绝中国礼仪的禁约。1706年担任耶稣会中国省副省会长,1708年在北京去世。

著有《南先生行述》(1688年印行),《律吕纂要》(?年编注,1936年在北平图书馆发现抄本),《律吕正义》第五卷(1713年北京印行)。澳门氹仔有一条马路以其命名,名为徐日昇寅公马路 Avenida Padre Tomás Pereira[1]

参考文献 编辑

  1. ^ 大學有條攞命斜. 澳门日报. 2023-03-24 [2023-03-24]. (原始内容存档于2023-03-25).