德文新报》(德语:Der Ostasiatische Lloyd发音:[deːɐ̯ ˈɔstʔaˌzi̯aːtɪʃə ˈlɔɪ̯t],缩写为OAL;字面意思为“东亚劳埃德报”)是曾在中国上海出版的一份的德文报纸,也是中国最早的德文报纸[1]。中国和东南亚的德国人社群为《德文新报》的阅读者。它也被视为中国质量最高的德文报纸[2]。报纸内容主要关注于经济和政治方面,也有部分文化版面[3]

德文新报,1911年7月28日

历史

编辑

作为一份日报,《德文新报》于1889年创刊[2]一战爆发后,《德文新报》向其他国家流通的难度增加,而中国国内对来自德国的新闻需求也开始增长。《德文新报》的编辑在此情况下开始编辑全新的《中国德意志纸》(Deutsche Zeitung für China)以应对需求,并表示新的这份报纸很成功[4]

在1936年,原名《德意志上海报》(Deutsche Shanghai Zeitung)的出版物德文更名为“Der Ostasiatische Lloyd”。该杂志与德国纳粹党有着联系[5],而与原《德文新报》并无关联。创刊于1932年的这份报纸想借更名之机获取《德文新报》的声望[6]

注释

编辑
  1. ^ French, p. 82
  2. ^ 2.0 2.1 French, p. 83.
  3. ^ Walravens, p. 90.
  4. ^ Walravens, p. 91.
  5. ^ Walravens, p. p. 93
  6. ^ Walravens, p. 92页面存档备份,存于互联网档案馆).

参考文献

编辑

延伸阅读

编辑

参见

编辑

外部链接

编辑

Template:German-language newspapers outside of German-speaking countries英语Template:German-language newspapers outside of German-speaking countries