我眼里的豆荚 (电视剧)
《我眼里的豆荚》（朝鲜语：내 눈에 콩깍지），为韩国KBS 1TV于2022年10月3日起播出的日日连续剧，由《车达莱夫人的爱情》的高英卓导演与《只走花路吧》的罗胜贤编剧合作打造。此剧讲述经营三十年的牛骨汤店出现不良媳妇，不管发生什么事都畅所欲言的单身母亲盈怡，寻求人生第二次爱情的故事。[2][3]
| 我眼里的豆荚 내 눈에 콩깍지 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 罗胜贤 |
| 导演 | 高英卓 |
| 主演 | 白成铉、裴卢丽、崔允罗、 郑秀焕 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 123 |
| 每集长度 | 约30分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 韩国 |
| 制作公司 | Monster Union |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | KBS1 |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2022年10月3日—2023年3月24日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 我的眼里只有你 |
| 港澳 | 我眼中的豆荚 |
| 新加坡 | 我的眼里只有你[1] |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
演员阵容
编辑主要人物
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 |
| 白成铉 | 张庆俊 | 5年前接受角膜移植，与视力一起开始新生活的泰成零售家长孙。他因继母允熙而产生心理创伤，因此拥有了很少在脸上表露感情的冷静性格。因为讨厌给别人添麻烦，所以最讨厌给别人添麻烦的人，而在商业街突然向自己泼水的盈怡正好是他最讨厌的类型。但是，他觉得盈怡总是引人注目，很在意她。 |
| 裴卢丽 | 李盈怡[注 1] | 她不会哭，在丈夫去世后，依然坚持着婆家生活。虽然大家都贴上了不良儿媳的标签，但她白天做家务，之后做奶奶牛骨汤店的生意，晚上在便利店做夜间兼职，为女儿美莉娜存钱。在婆家生活超过5年后，现在朝着超越便利店兼职，成为总公司TS零售正式员工的梦想前进。 |
| 崔允罗 | 金海美 | 昌二和华京的女儿，对于在进入公司的同时，受到公司人们羡慕和嫉妒的她来说，兼顾工作和爱情似乎是一件轻而易举的事情。但是和盈怡在一起的时候，庆俊并不是自己认识的模样。每当看到那个样子，她就会陷入嫉妒之中。 |
| 郑秀焕 | 张世俊 | 商品企划开发本部本部长，以在和允熙的儿子。因为妈妈的压迫，受到了很大的压力。不知是不是因为这个原因，虽然年纪小，但作为本部长的他已经是公司里出名的人才。但是5年前犯下罪行的负罪感，仍然让他失去食欲及难以入眠。 |
盈怡婆家人物
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 |
| 郑惠先 | 苏福熙 | 30年传统的牛骨汤店东主，靠卖牛骨汤把孩子都养大，但气力大不如前了。做生意的日子一天比一天吃力，大儿媳做饭的手艺也不怎么样，动不动就说闲话。二儿媳妇是个有钱人家女儿，总是气势汹汹，让贵重的二儿子一辈子受气，让她感到难受。 |
| 朴哲浩 | 金昌一 | 福熙的长子，心软的好人，孝顺、爱妻。他先送走像金子般的儿子，为了照顾每天揪着心哭喊的妻子恩淑，最终关闭了经营的室内装修店，回到了牛骨汤店。 |
| 朴顺天 | 吴恩淑 | 昌一的妻子，对儿媳总是不气馁，两眼睁得圆圆的有话直说，不止一次闹心。当婆婆和丈夫说：“年幼的寡妇儿媳不可怜吗，现在到了该收手的时候了”，每次袒护儿媳盈怡的时候，她更讨厌了。 |
| 崔镇镐 | 金昌二 | 福熙的次子，在母亲和哥哥照料下，毕业于名牌大学，进入银行工作，甚至升到了支行长的位置。对于一直照顾着自己的妻子和子女，不知不觉间老迈的妈妈和哥哥，总是感到内疚和抱歉。在这样的情况下，在30年间尽心尽力赚钱养家，看着只有两个人关系很好的妻子和女儿，感受到了微妙的疏远感。 |
| 李雅贤 | 徐华京 | 结婚时一分钱都没有，甚至因为女儿进入公司实习的盈怡，即使放在眼睛里也不会疼，只是非常讨厌。虽然是简单的三口之家，但是她雇用工人，一辈子手不沾一滴水，从来不做家务。一想到女儿即将成为泰成零售的儿媳，就激动不已。 |
| 郑秀汉 | 金道植 | 昌一、恩淑的次子，性格心软耳朵软。因为妈妈希望代替死去的哥哥走医生之路，所以不得已地接受，还单独租了一间单间房生活，热情地准备医学院考试。但是真正学习后发现自己完全没有信心合格，之后靠前辈建议投资的股票，连居所的押金都赔光了。 |
| 崔素恩 | 金道英 | 昌一、恩淑的女儿，大学毕业后2年一直没有找到工作，过着无业游民的生活。虽然爸爸妈妈也不说什么，但嫂子盈怡一对上眼睛就毫无顾忌地真相轰击，让她感到恼火。虽然偶尔用打工来充当零钱，但比起挣的钱，花在打扮上的钱更多。 |
| 尹采䛔 | 金美莉娜 | 盈怡的女儿，在爸爸去世那天出生，不管妈妈生活多么艰难，她都能笑着克服困难。 |
泰成零售人物
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 |
| 李豪宰 | 张勋 | 从一辆小而陈旧的手推车中，创造出现在的零售集团。退休后，每天凌晨都会以散步为借口，巡视自己公司的便利店，这时看到了工作的盈怡。他每天凌晨去便利店，故意找盈怡的麻烦，但她每次都笑着回应，让他感到很满意。 |
| 金承旭 | 张以在 | 张勋的儿子，庆俊、世俊的爸爸，经营能力不如爸爸，也没有得到太大的关心，也知道自己不是令爸爸满意的儿子。 |
| 庆淑 | 车允熙 | 以在的妻子，世俊的妈妈，在公公退休后，正在跃升为公司内部实权人物。虽然表面上看起来对庆俊和世俊毫无差别,但担心庆俊会威胁自己的儿子世俊的位置，总是战战兢兢地警惕公公和庆俊。 |
| 李宇柱 | 吴秀焕 | 虽然是张会长的秘书，但私下里与庆俊是好兄弟关系。他在庆俊作为经营者站稳脚跟起到了参谋的作用。 |
其他人物
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 |
| 金甫美 | 安永琴 | 从3年前开始成为张会长的管家，因为张会长的性格和允熙的挑剔，曾一年内更换了12次管家。然则，她至今还默默地坚持着在会长家里工作。 |
| 朴申宇 | 姜恩浩 | 在大学医院积累经验，刚开业的新医生。他和盈怡死去的丈夫道镇从小在同区长大，还一起进了医科大学。 在道镇因事故离世后，在背后默默地照顾著盈怡。有一天，他明白了自己的心就是爱。 |
| 金佳兰 | 姜恩真 | 恩浩的妹妹，盈怡的挚友。虽然每次见到朋友兼盈怡的小叔子道植都会吵吵闹闹，但两人还是颇合拍的。 |
特别出演
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 |
| 申正允 | 金道镇 | 昌一、恩淑的长子，盈怡的前夫。 |
收视率
编辑| 集数 | 播出日期 | 尼尔森收视率[4] | TNMS收视率[5] | |
|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | 大韩民国（全国） | ||
| 1 | 2022年10月3日 | 16.1% | 14.5% | 17.2% |
| 2 | 2022年10月4日 | 14.0% | 12.9% | 15.7% |
| 3 | 2022年10月5日 | 13.9% | 12.2% | 14.3% |
| 4 | 2022年10月6日 | 14.3% | 12.4% | 16.1% |
| 5 | 2022年10月7日 | 13.3% | 11.8% | 13.5% |
| 6 | 2022年10月10日 | 15.1% | 13.7% | 15.2% |
| 7 | 2022年10月11日 | 14.2% | 12.6% | 14.7% |
| 8 | 2022年10月12日 | 15.0% | 13.4% | 15.2% |
| 9 | 2022年10月13日 | 15.5% | 13.4% | 16.1% |
| 10 | 2022年10月14日 | 14.2% | 12.3% | 14.4% |
| 11 | 2022年10月17日 | 15.0% | 13.4% | 15.0% |
| 12 | 2022年10月18日 | 15.1% | 12.7% | 15.5% |
| 13 | 2022年10月19日 | 15.8% | 13.9% | 16.7% |
| 14 | 2022年10月20日 | 16.0% | 13.9% | 15.5% |
| 15 | 2022年10月21日 | 14.0% | 12.3% | 13.4% |
| 16 | 2022年10月24日 | 16.1% | 13.8% | 16.8% |
| 17 | 2022年10月25日 | 14.9% | 12.8% | 15.4% |
| 18 | 2022年10月26日 | 15.2% | 13.0% | 15.5% |
| 19 | 2022年10月27日 | 15.7% | 13.4% | 15.8% |
| 20 | 2022年10月28日 | 14.9% | 12.7% | 15.2% |
| 21[注 2] | 2022年11月1日 | 12.5% | 10.8% | 12.6% |
| 22 | 2022年11月2日 | 14.4% | 12.2% | 14.5% |
| 23 | 2022年11月3日 | 15.4% | 13.5% | 16.2% |
| 24 | 2022年11月4日 | 14.3% | 12.7% | 14.3% |
| 25 | 2022年11月7日 | 15.7% | 13.3% | 14.7% |
| 26 | 2022年11月8日 | 14.8% | 12.2% | 13.8% |
| 27 | 2022年11月9日 | 15.8% | 13.7% | 14.8% |
| 28 | 2022年11月10日 | 15.9% | 13.1% | 15.9% |
| 29 | 2022年11月11日 | 14.8% | 13.1% | — |
| 30 | 2022年11月14日 | 16.4% | 14.0% | 16.9% |
| 31 | 2022年11月15日 | 15.3% | 13.3% | 14.7% |
| 32 | 2022年11月16日 | 15.8% | 13.4% | 15.6% |
| 33 | 2022年11月17日 | 15.8% | 13.2% | 15.8% |
| 34 | 2022年11月18日 | 13.8% | 11.9% | 14.1% |
| 35 | 2022年11月21日 | 15.3% | 13.4% | 17.3% |
| 36 | 2022年11月22日 | 11.9% | 10.2% | 12.2% |
| 37 | 2022年11月23日 | 16.6% | 15.0% | 16.0% |
| 38 | 2022年11月24日 | 15.1% | 14.2% | — |
| 39 | 2022年11月25日 | 13.9% | 12.1% | 13.6% |
| 40 | 2022年11月28日 | 13.6% | 11.1% | — |
| 41 | 2022年11月29日 | 15.6% | 13.5% | |
| 42 | 2022年11月30日 | 15.7% | 13.7% | |
| 43 | 2022年12月1日 | 16.6% | 14.4% | |
| 44 | 2022年12月2日 | 15.0% | 12.6% | 16.3% |
| 45 | 2022年12月5日 | 17.4% | 15.2% | 15.9% |
| 46 | 2022年12月6日 | 17.0% | 14.6% | 16.3% |
| 47 | 2022年12月7日 | 16.7% | 14.2% | 16.4% |
| 48 | 2022年12月8日 | 17.5% | 14.9% | 17.0% |
| 49 | 2022年12月9日 | 15.9% | 13.5% | 17.2% |
| 50 | 2022年12月12日 | 17.4% | 14.8% | 17.7% |
| 51 | 2022年12月13日 | 16.4% | 14.1% | 17.0% |
| 52 | 2022年12月14日 | 16.4% | 14.2% | 17.2% |
| 53 | 2022年12月15日 | 17.7% | 15.2% | 17.7% |
| 54 | 2022年12月16日 | 16.3% | 13.7% | 17.0% |
| 55 | 2022年12月19日 | 17.4% | 14.9% | 17.8% |
| 56 | 2022年12月20日 | 16.6% | 13.9% | 17.7% |
| 57 | 2022年12月21日 | 17.6% | 15.9% | 18.5% |
| 58 | 2022年12月22日 | 17.8% | 15.2% | 19.6% |
| 59 | 2022年12月23日 | 16.0% | 13.5% | 18.9% |
| 60 | 2022年12月26日 | 17.8% | 15.4% | 18.5% |
| 61 | 2022年12月27日 | 16.7% | 14.2% | — |
| 62 | 2022年12月28日 | 16.7% | 14.4% | 18.9% |
| 63 | 2022年12月29日 | 17.6% | 15.4% | 18.0% |
| 64 | 2022年12月30日 | 16.1% | 13.9% | 18.0% |
| 65 | 2023年1月2日 | 17.9% | 15.1% | 18.3% |
| 66 | 2023年1月3日 | 17.6% | 14.8% | 18.3% |
| 67 | 2023年1月4日 | 17.7% | 15.5% | 18.2% |
| 68 | 2023年1月5日 | 18.5% | 16.1% | 17.8% |
| 69 | 2023年1月6日 | 16.3% | 13.6% | 17.8% |
| 70 | 2023年1月9日 | 17.7% | 14.7% | 18.5% |
| 71 | 2023年1月10日 | 16.9% | 14.0% | 19.0% |
| 72 | 2023年1月11日 | 16.3% | 13.9% | 18.3% |
| 73 | 2023年1月12日 | 16.7% | 14.2% | 18.5% |
| 74 | 2023年1月13日 | 16.9% | 14.9% | 18.1% |
| 75 | 2023年1月16日 | 18.4% | 16.2% | 19.6% |
| 76 | 2023年1月17日 | 17.8% | 15.5% | 18.7% |
| 77 | 2023年1月18日 | 17.5% | 15.5% | 19.2% |
| 78 | 2023年1月19日 | 18.2% | 15.4% | 18.9% |
| 79 | 2023年1月20日 | 16.2% | 13.8% | 19.6% |
| 80 | 2023年1月23日 | 14.4% | 12.5% | 15.8% |
| 81 | 2023年1月24日 | 17.4% | 14.7% | 17.5% |
| 82 | 2023年1月25日 | 18.1% | 15.9% | 18.7% |
| 83 | 2023年1月26日 | 19.0% | 16.7% | 20.1% |
| 84 | 2023年1月27日 | 16.8% | 15.1% | — |
| 85 | 2023年1月30日 | 18.6% | 16.2% | 19.7% |
| 86 | 2023年1月31日 | 17.9% | 16.1% | 18.6% |
| 87 | 2023年2月1日 | 17.7% | 15.3% | 18.4% |
| 88 | 2023年2月2日 | 18.3% | 16.2% | 19.2% |
| 89 | 2023年2月3日 | 17.3% | 15.3% | 18.9% |
| 90 | 2023年2月6日 | 17.9% | 15.7% | 19.8% |
| 91 | 2023年2月7日 | 17.2% | 14.8% | 19.4% |
| 92 | 2023年2月8日 | 17.7% | 15.4% | 19.1% |
| 93 | 2023年2月9日 | 18.4% | 16.1% | 19.3% |
| 94 | 2023年2月10日 | 17.6% | 15.9% | 18.1% |
| 95 | 2023年2月13日 | 18.3% | 15.9% | 19.9% |
| 96 | 2023年2月14日 | 17.1% | 14.5% | 18.5% |
| 97 | 2023年2月15日 | 17.6% | 15.5% | 19.6% |
| 98 | 2023年2月16日 | 17.6% | 15.8% | 20.0% |
| 99 | 2023年2月17日 | 16.4% | 14.5% | 18.5% |
| 100 | 2023年2月20日 | 17.8% | 15.5% | 19.4% |
| 101 | 2023年2月21日 | 17.8% | 15.4% | 18.8% |
| 102 | 2023年2月22日 | 17.3% | 15.0% | 18.4% |
| 103 | 2023年2月23日 | 17.9% | 15.3% | 19.0% |
| 104 | 2023年2月24日 | 17.0% | 14.2% | 19.1% |
| 105 | 2023年2月27日 | 18.5% | 16.1% | 20.2% |
| 106 | 2023年2月28日 | 17.3% | 14.9% | 18.5% |
| 107 | 2023年3月1日 | 17.7% | 14.8% | 19.1% |
| 108 | 2023年3月2日 | 18.6% | 15.9% | 18.9% |
| 109[注 3] | 2023年3月6日 | 18.6% | 16.0% | 20.1% |
| 110 | 2023年3月7日 | 18.0% | 15.8% | 18.7% |
| 111 | 2023年3月8日 | 19.4% | 17.3% | 19.8% |
| 112 | 2023年3月9日 | 18.4% | 15.9% | 18.6% |
| 113 | 2023年3月10日 | 15.4% | 13.6% | 15.7% |
| 114 | 2023年3月13日 | 17.3% | 15.1% | 18.8% |
| 115 | 2023年3月14日 | 17.4% | 15.4% | 19.4% |
| 116 | 2023年3月15日 | 17.5% | 15.4% | 18.4% |
| 117 | 2023年3月16日 | 18.5% | 16.1% | 20.5% |
| 118 | 2023年3月17日 | 17.0% | 14.4% | 18.9% |
| 119 | 2023年3月20日 | 18.5% | 16.2% | 19.1% |
| 120 | 2023年3月21日 | 17.8% | 15.2% | 18.7% |
| 121 | 2023年3月22日 | 18.2% | 15.6% | 18.4% |
| 122 | 2023年3月23日 | 19.6% | 17.4% | 19.2% |
| 123 | 2023年3月24日 | 17.3% | 15.1% | 16.8% |
同时段作品
编辑同一剧集时段作品
编辑注释
编辑参考资料
编辑- ^ 8月20日热播站. 联合早报. 2024-08-20 [2024-10-29] （中文（新加坡））.
- ^ KBS일일드라마 ‘내 눈에 콩깍지’ 10월 첫 방송 ... “당차고 따뜻한, 아주‘새로운 가족’의 탄생”. KBS Star演艺. 2022-09-15 [2022-09-19]. （原始内容存档于2022-09-22） （韩语）.
- ^ '내 눈에 콩깍지' 백성현·배누리, 첫 리딩 찰떡 호흡. Newsis. 2022-09-14 [2022-09-19]. （原始内容存档于2022-09-22） （韩语）.
- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表]. (尼尔森). [2022-09-18]. （原始内容存档于2017-03-17） （韩语）.
- ^ TNmS 일일시청률 [每日收视数据表] (NAVER). [2022-10-26]. （原始内容存档于2022-10-26） （韩语）.
外部链接
编辑| 韩国 KBS1 日日剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我眼里的豆荚 （2022年10月3日—2023年3月24日） | 被接档 |
| 加油，我的人生 （2022年4月11日—2022年9月30日） | 是金 是玉 （2023年3月27日—2023年9月15日） | |
 全世界 KBS World 星期一至五 20:50 - 21:25（UTC+9） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我眼中的豆荚 （2022年10月10日—2023年3月31日） | 被接档 |
| 加油，我的人生 （2022年4月18日—2022年10月7日） | Apple of My Eye （2023年4月3日—2023年9月22日） | |
 台湾 东森戏剧台 星期一至五 19:00 - 20:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我的眼里只有你 （2023年9月21日—2024年1月4日） | 被接档 |
| 加油，我的人生 （2023年5月22日—2023年9月1日） | 我的爱情治愈记 （2024年1月5日—2024年2月8日） | |
 新加坡 e乐 星期一至五 20:50 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我的眼里只有你 （2024年8月20日—2024年11月13日） | 被接档 |
| 秘密之家 （2024年5月24日—2024年8月19日） | 天伦之情 （2024年11月14日—） | |