排灯节
此条目可参照外语维基百科相应条目来扩充。 |
排灯节（Dīpāvalī；马拉提语：दिवाळी，罗马化：Diwali；印地语：दिवाली，罗马化：Diwali；泰米尔语：தீபாவளி，罗马化：Deepavali），又译为万灯节、印度灯节，也称光明节，或者屠妖节[2]，是一个五天的节日，于每年印度历八月（天蝎宫）里或八月前一周的第一个新月日（即公历10月下旬或11月上旬）举行。耆那教、印度教与锡克教庆祝“以光明驱走黑暗，以善良战胜邪恶”的节日。后来，印度光明节也被看作“内心之光”的庆典，一些佛教信徒也庆祝这个节日。瓦拉纳西是主要庆祝该节日的城市。因为排灯节作为印度最重要的节日，很多人错误以为排灯节就是印度的传统新年，实际上印度传统上不同邦不同地区的新年并不一致，但没有一个印度传统历法把排灯节定为新年，多数历法之新年定在公历三月至四月之间春分前后，例如多数北印度的邦，把传统新年定在洒红节后的第一个新月，到1957年发布印度国定历，才统一在每年春分定为新年，但印度各邦仍旧持续庆祝其固有的新年。
| 排灯节 | |
|---|---|
 常出现在排灯节的蓝果丽装饰是使用彩色面粉和沙子制作的。 | |
| 别名 | 万灯之节 |
| 参与者 | 印度教、锡克教、耆那教和尼瓦尔佛教[1] |
| 类型 | 文化、季节性、宗教性 |
| 活动 | 点灯、家居装饰、烟花、祈祷法会、送礼、表演、宴会和吃甜食 |
| 日期 | 根据印度日历 |
| 开始日期 | Dhanteras，排灯节两天之前 |
| 结束日期 | Bhai Dooj，两天之后 |
| 相关节日 | 尼瓦尔灯节 |
排灯节在每年公历10月至11月举行，于印度历七月后半月的第十三天开始，持续五天。第三天为真正的排灯节日，第四天为印度历八月初一。
名称来源
编辑
排灯节庆祝活动包括视觉、声音、艺术和美食活动。庆祝活动会因不同地区而有所差异。 | |||||||
.jpg)
排灯节 （英语 发音： /dɪˈwɑːliː/，英普遍称Divali、梵语为dīpāvalī）的意思为一系列的灯光，[3]这个单词由dīpa（即为油灯）及 āvalī （一排、一系列）组成，这个节日也被称为dīpotsavam（dīpa+utsava），即灯火祭、灯火盛会。
起源
编辑排灯节起源于《罗摩衍那》的故事。
相传世界被妖魔所侵扰，天神下凡降魔。降魔后，大地女神为天神诞下一名儿子，并取名“Narakāsura”。然而，身为神明之子的 Narakāsura 不仅常常与邪恶为伍，还强迫凡间百姓不准点灯。应百姓所求，天神与 Narakāsura展开了正邪大战。最终，Narakāsura战死，人民遂点灯庆祝[4]。
亦有一说，排灯节是为纪念罗摩Rāma战胜Narakāsura后返回阿约提亚Ayodhya的胜利。罗波那因为好女色而拐走悉多，悉多的丈夫罗摩因此前往楞伽岛（今斯里兰卡）将罗波那杀死并救回妻子。
习俗
编辑印度教徒视排灯节为一年中最重要的节庆。在晚上，印度教的庙宇都大排长龙，善男信女点灯祈福、交换礼物、施放烟火。由于这个节日也被视为财富女神希拉什米的节日，家家户户都会打扫清洁，点燃蜡烛与油灯，等著女神降临。东印度的孟加拉人与西印度的古吉拉特人，都会在这一天祭祀代表繁荣与富裕的女神拉希米。排灯节期间，印度所有公司暂停营业，但股市会有一天进行一小时的特别交易，作为呈给拉希米的献礼。印度教徒有在排灯节赠送礼物的习惯。镀铜的蜡烛台挑着一个贴有金属皮的蜡烛，是人们送礼的热门货。当然，最受欢迎的还是印度的象首神加内什。在排灯节里，糖果扮演了很重要的角色。在节日里，亲戚朋友之间会互送称做“巴菲”的彩色椰子糖，表示对对方的祝福。多数印度家庭会在排灯节期间穿新衣、戴珠宝，拜访家庭成员与公司同事，致赠甜食、干果、礼物。
法律地位
编辑在一些国家，排灯节被确立为法定假日，当中包括：
