帮助:英语国际音标

维基百科中的英语单字发音是以国际音标(IPA)标准化标示,并不特定对应音对应任一种方言。如果欲在条目中加入其他再拼法发音,请遵循维基百科发音再拼法符号之相关规定。

符号编辑

辅音/子音
IPA 范例 汉语描述
b buy, cab 浊音的b;闽南语“闽”
d dye, cad 浊音的d;吴语“甜”
ð thy, breathe, father 无此音
giant, badge, jam 无此音;衢州话“陈”
f phi, caff, fan 同汉语f
ɡ (ɡ)[1] guy, bag 浊音的g;闽南语“五”、吴语“共”
h high, ahead 喉音的h;闽南语和粤语的“海”
j yes, yacht 同汉语y
k sky, crack 同汉语g或k
l lie, sly, gal 同汉语l
m my, smile, cam 同汉语m
n nigh, snide, can 同汉语n
ŋ sang, sink, singer 同汉语ng
ŋɡ finger, anger
θ thigh, math 无此音
p pie, spy, cap 同汉语b或p
r rye, try, very[2] 类似r或儿化音
s sigh, mass 同汉语s
ʃ shy, cash, emotion 类似汉语xu
t tie, sty, cat, atom 同汉语d或t
China, catch 类似汉语qu
v vie, have 浊音的f;吴语“饭”
w wye, swine 同汉语w
hw why[3]
z zoo, has 浊音的s
ʒ pleasure, vision, beige[4] 无此音;衢州话“床”
罕见辅音
x ugh, loch, Chanukah[5] 同汉语h
ʔ uh-oh /ˈʌʔoʊ/ “西安”的“安”的开头
元音/母音
IPA 完全元音 ……后面接 R
ɑː baht, father, bra ɑr bard, barn, snarl, star/ɑːr./ 亦可)
ɒ pod, John, doll ɒr moral, forage
æ pad, shall, ban ær barrow, marry
ride, file, fine, pie aɪər fire (/aɪr./)
loud, foul, down, how aʊər hour (/aʊr./)
ɛ bed, fell, men ɛr error, merry
made, fail, vein, pay ɛər scared, scarce, cairn, Mary (/eɪr./)
ɪ lid, fill, bin ɪr mirror, Sirius
seed, feel, mean, sea ɪər beard, fierce, serious (/iːr./)
ɔː Maud, dawn, fall, straw ɔr born, for, aural (/ɔːr./)
ɔɪ void, foil, coin, boy ɔɪər loir, coir (/ɔɪr./)
code, foal, bone, go ɔər boar, more, oral (/oʊr./)
ʊ good, full, woman ʊr courier
food, fool, soon, chew ʊər boor, moor, tourist (/uːr./)
juː cued, cute, mule, tune, queue jʊər cure
ʌ mud, dull, gun ʌr borough, hurry
ɜr word, girl, fern, furry (/ɝː/)
弱化元音
ə Rosa’s, a mission ər perform(/ɚ/ 亦可)
ɨ roses, emission ɪə ən button
ɵ omission ə əm rhythm
ʉ beautiful, curriculum ([jʉ]) ʊə əl bottle
i serious ɪ ᵊ, ⁱ (元音经常弱化:nasturtium)
 
重音 音节划分
IPA 范例 IPA 范例
ˈ intonation /ˌɪntɵˈneɪʃən/,
battleship /ˈbætəlʃɪp/
. shellfish /ˈʃɛl.fɪʃ/, selfish /ˈsɛlf.ɨʃ/
nitrate /ˈnaɪ.treɪt/, night-rate /ˈnaɪt.reɪt/
hire /ˈhaɪər/, higher /ˈhaɪ.ər/
moai /ˈmoʊ.aɪ/, Windhoek /ˈvɪnt.hʊk/
Vancouveria /væn.kuːˈvɪəriə/
ˌ

注释编辑

  1. ^ 如果这两个字母‹ɡ›和‹ ›不一样,而且第一个看起来像‹γ›,那么你的默认字体出了问题。参见显示问题
  2. ^ 虽然这个国际音标符号[r]代表颤音,但是/r/代替/ɹ/被广泛应用在英语宽式音标中。
  3. ^ 在受到wine–whine合并英语Wine–whine merger影响的方言中,/hw//w/不加以区分,像通用美式英语的大多数变体和标准英音也不例外。
  4. ^ 在很多英语单词,像genre和garage中,发成/ʒ/或者/dʒ/都可以。
  5. ^ 对于大多数方言,/x/在loch中被/k/代替,在Chanukah中被/h/代替。