曾达的囚徒[1]The Prisoner of Zenda)是安东尼·霍普1894年创作的一部冒险小说,讲述的是虚构国家鲁里坦尼亚的国王和与他容貌几乎一样的英国绅士的故事。

The Prisoner of Zenda
作者安东尼·霍普
类型冒险小说
语言英语
发行信息
出版机构J. W. Arrowsmith
出版时间1894
出版地点英国
页数310(头版)
系列作品
前作The Heart of Princess Osra
续作Rupert of Hentzau
规范控制
OCLC41674245
杜威分类法823/.8 21
LC分类法PR4762.P7 1999

其续作《亨佐的鲁珀特》(Rupert of Hentzau)于1898年出版,在后世常与本作一同印刷出版。它激发了鲁里塔尼亚浪漫文学(Ruritanian romance)风潮。

小说后来多次被改编为戏剧,也在1913、1915、1922、1937、1952、1979、1988年多次改编为电影,其中最有名的是《罗宫秘史》。

参考文献

编辑
  1. ^ 陆彦.静态与动态在翻译中的转换——《曾达的囚徒》英译汉浅析[J].安徽职业技术学院学报,2007(04):52-55.

外部链接

编辑