维基百科

正斗中文

《正斗中文》（英语：Chinese Made Efficient），是由香港电台电视部制作的半小时语文教育资讯节目，于2012年期间制作及播出[1]，以讲解粤语的历史、语法及文化。[2]

《正斗中文》
Chinese Made Efficient
《正斗中文》节目标识截图
类型语文教育、教育资讯
主持曾志豪、苏真真、
节目顾问：邓昭祺博士、
曲词赏析顾问：朱耀伟教授、黄志华
国家／地区 香港
语言粤语、英语、普通话
集数12
每集长度30分钟
制作
制片人香港电台电视部
监制谢瑞芳
播出信息
首播频道逢星期三晚上7时至7时30分于本港台播出
播出日期2012年1月4日—2012年3月28日
外部链接
官方网站

珍惜中文、重视粤语

编辑

《正斗中文》为推广重视粤语，曾取得周星驰、王维基及王菀之等签名支持。[3]

“不要‘迆’（Hea） 用中文”工作坊

编辑

《正斗中文》也在2012年2月3日举行‘不要迆用中文’工作坊，再次由曾志豪、苏真真主持，嘉宾除了邓昭祺博士和彭志铭来探讨粤语口语里的中文字，就像主题里‘迆’字就是粤语 （Hea）字的正写，表示“懒散”的意思，嘉宾也包括日籍片冈新博士，讨论他在学习粤语发音和文法的难处，和日式词语融入到汉语的影响 （例：达人、宅男、新登场、警察等），和讨论怎样珍惜中文。 Kolor 和填词人郑国江 会作填词上的心得，为何粤语流行曲在许冠杰时代以后，没有延续用广东话口语填词的习惯，还有列出很多经典粤语流行曲内经常唱错的破音字，最后来宾也在《珍惜中文》签名版签字。 2月27日在官网播出。[4][5]

节目内容

编辑

节目由香港电台第二台节目现任疯Show快活人主持曾志豪及中学老师兼《香港潮语学习字卡》作者苏真真主持。节目以富趣味的手法，利用不同生活化的形式，如相声、街访、歌曲、短剧等，介绍不同事物在不同场合之中的遣词用字、各粤语字词的音调变化，以及中文文法的处理等[1]，以研究实用性中文为主。

节目亦有论述各地文化对本土语言演变的各种复杂现象，如欧化词、日化词、中国大陆简体字，以及各网络语言及所谓“潮语”对本土文化的影响，和为什么有些网络语言不可以用粤语直说 （例：帅呆、很酷）。[1]

节目逢星期三晚上7时至7时30分于亚洲电视本港台播出[1]，并于香港电台网站rthk.hk提供节目重温。[1]

节目环节

编辑

就地正法

编辑

以街访方式，问路人某个字怎么写、怎么念，或在街上广告找错别字，而加以更正，然后会出正式答案和说明其解释和出处。

字源拾趣

编辑

由节目顾问邓昭祺博士主持。邓博士为香港大学医学院内外全科医学士及香港大学中文学院哲学博士。于环节内，邓博士专以不同汉字的甲骨文为观众阐释汉字的来源、演变、典故，以及所引申的中国文化意义。[1]

大牌档茶餐厅

编辑

为节目内的趣剧环节。趣剧主要由张雷、黄敏奕、陈彦行、李尚正及陈耀荣演出，分别饰演“大牌档茶餐厅”的老板“雷哥”（人称“Lui哥”）、“雷哥”的女儿“Venus”（雷哥称其为“妹妹猪”）、从事保险业的“行姐”、茶客“阿正”，以及茶餐厅伙计“肥谷”。“大牌档茶餐厅”取景自苏屋邨杜鹃楼地下的一所茶餐厅，现已结业。[6]

趣剧主要围绕上述数角，依照不同分集所订之主题演出相关趣剧。内容亦主要涉及中文知识，如介绍不同四字成语，以风趣幽默的手法教授相应知识。趣剧亦偶有名人客串演出，如节目第二集〈朋友〉中，何守信就客串成为茶客[7]；第三集〈爱美丽〉中有演员田启文客串[8]；第六集〈谈情说爱〉中有演员鲁芬客串[9]；第七集〈偶像〉中有饶舌歌手MC仁及泰山客串；第八集〈平靓正〉中更有立法会议员黄毓民客串作神秘茶客[10]。

曲词鉴赏

编辑

由香港浸会大学中国语言及文学系教授及人文学课程主任朱耀伟教授及乐评人黄志华主持。节目会根据主题挑选对应中文流行歌曲，无论古今，并由本地流行乐队Kolor演绎，然后由朱教授或黄志华作曲词鉴赏及分析，藉以向观众分析本地流行曲文化、粤语文化及曲词文学。[1]例子如于第三集〈爱美丽〉中，节目挑选了徐小明于1980年主唱的《青春豆》（其实正字为‘痘’），并由朱教授以此例分析粤语流行曲写实、生活化、具时代色彩以及一时一地的多元化文化风格[11]。在第11集，节目挑选了LMF主唱的《大懒堂》并由作词人MC仁说明怎样先把歌词创作办妥，才把歌曲旋律编排。[12] 而Kolor 在第7集：《偶像》演绎了自己作品《愚公》，歌曲以借代的写作手法，隐喻香港四位已故人物 (歌词顺序为黄家驹、谢廷骏、黄福荣、司徒华) 的故事。以愚公比喻他们那份坚毅不屈的精神。

每集主题

编辑
集数 播映日期 主题 “曲词鉴赏”歌曲
1 2012年1月4日 食 谢安琪“我爱茶餐厅”
2 2012年1月11日 朋友 陈奕迅“最佳损友”
3 2012年1月18日 爱美丽 徐小明“青春豆”
4 2012年1月25日 买楼 古巨基“蜗居”
5 2012年2月8日 盗窃 许冠杰“摩登保镖”
6 2012年2月15日 谈情说爱 陈奕迅“张氏情歌”
7 2012年2月22日 偶像 Kolor“愚公”
8 2012年2月29日 平靓正 “杂锦贺年歌”
9 2012年3月7日 港孩 张继聪、李克勤“爸爸声”
10 2012年3月14日 讲数 叶振棠“找不着借口”
11 2012年3月21日 打工仔 LMF“大懒堂”
12 2012年3月14日 死亡 刘德华“观世音”
郑君绵“明星之歌”
许冠杰“天才与白痴”

[6]

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 香港電台（2012）：《正斗中文》官方網站. [2022-01-04]. （原始内容存档于2013-08-06）. 
  2. ^ “撑粤语”珍惜中文 星岛日报
  3. ^ 周星驰吁珍惜中文 （页面存档备份，存于互联网档案馆）东方日报电子报, 2012年02月04日
  4. ^ 正斗中文 工作坊（上）. [2013-08-02]. （原始内容存档于2018-03-19）. 
  5. ^ 正斗中文 工作坊（下）. [2013-08-02]. （原始内容存档于2016-03-05）. 
  6. ^ 6.0 6.1 香港電台（2012）：《正斗中文》各集內容. [2022-01-04]. （原始内容存档于2013-08-18）. 
  7. ^ 香港電台（2012）：《正斗中文》第二集內容. [2022-01-04]. （原始内容存档于2013-12-08）. 
  8. ^ 香港電台（2012）：《正斗中文》第三集內容. [2022-01-04]. （原始内容存档于2013-12-08）. 
  9. ^ 香港電台（2012）：《正斗中文》第六集內容. [2022-01-04]. （原始内容存档于2013-08-18）. 
  10. ^ 香港電台（2012）：《正斗中文》第八集內容. [2022-01-04]. （原始内容存档于2013-08-17）. 
  11. ^ YouTube：正斗中文: 青春豆. [2013-01-11]. （原始内容存档于2016-04-18）. 
  12. ^ 正斗中文第11集: Kolor「大懶堂」. [2013-08-01]. （原始内容存档于2021-05-05）. 

外部链接

编辑
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=正斗中文&oldid=74421945”