归来的爱丽丝
《归来的爱丽丝》（日语：おかえりアリス）是由押见修造绘制的浪漫爱情漫画作品，于2020年4月9日至2023年8月9日在《别册少年Magazine》连载，单行本全7卷，并于同杂志的2021年8月号与稻妻桂的《金之丝》（金の糸）合作，推出凸版印刷企划“凸版恋物癖学校”（グラビアフェチ塾）[3]。押见表示该作是一部解构男性性意识的作品[1]，讲述了三位主角之间的青春期性觉醒、爱情和挫折，以及角色室田慧的非二元性别认同[4][5]。
| 归来的爱丽丝 | |
|---|---|
 中文版第1卷封面 |
|
| おかえりアリス | |
| Welcome Back, Alice | |
| 罗马字 | Okaeri Arisu |
| 类型 | 浪漫爱情[1] |
| 常用译名 | 欢迎回来爱丽丝 |
| 漫画 | |
| 作画 | 押见修造 |
| 出版社 |  讲谈社 东立出版社 |
| 连载杂志 | 别册少年Magazine |
| 丛书 | 讲谈社Comics 少年系列 |
| 连载期间 | 2020年5月号[2]—2023年9月号 |
| 发表期间 | 2020年4月9日—2023年8月9日 |
| 册数 | 全7卷 5卷（2024年4月） |
| 话数 | 全40话 |
| 动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明 | |
剧情简介 编辑
平凡无奇的少年龟川洋平、面如敷粉的室田慧以及楚楚可人的女生三谷结衣自幼稚园起便是青梅竹马般的好朋友。初一时，对性有初步认识的洋平目睹慧与结衣接吻后，两位总角之交之间的关系生变。暑假结束之际，慧因父亲调职缘故，在未知会两位好友下搬往北海道，而洋平和结衣也因结吻一事，未来三年皆毫无交集。
时光飞逝，洋平在当地高中与结衣再遇并重开交流，及后打起了和结衣告白的勇气。另一方面，男扮女装、仿佛成了另一个人的慧也被该校录取，时隔两年半再与洋平相见，还在自我介绍时当着全班放下“我不做男人了”一言，以“金发美少女”之姿亲近洋平，使得他极其难堪。同样陷入不解漩涡之中的亦有结衣，在目睹初恋情人的异性装扮后，也转而将情感倾注在洋平身上。
登场人物 编辑
- 龟川洋平（亀川 洋平（かめかわ ようへい））
- 本作主人翁，昵称“小洋”，带着方框眼镜的内向少年，与慧、结衣为青梅竹马。初一时从慧口中得知自渎的新技巧后开始性觉醒。
- 暗恋结衣，但因目睹慧与她接吻后而在初中单方面断绝来往。高中时再次与结衣相遇，并告白成功，但与此同时却一直被慧挑逗，且性反应越发强烈，为此十分苦恼。
- 室田慧（室田 慧（むろた けい））
- 洋平的总角之交兼结衣的初恋情人，初一时因父亲工作关系而搬到北海道，与两人分离。
- 对洋平抱有特殊的情感，初中时期曾教会他许多性知识。高一时独自返回东京都入读青梅竹马们所在的学校，并以金色姬发“女郎”之姿介入洋平和结衣的关系，还半强迫地对前者进行手交等挑逗行为。
- 三谷结衣（三谷 結衣（みたに ゆい））
- 洋平和慧的青梅竹马，梳着单马尾的黑发美少女，初中时与慧成为情侣，而两人在学校中接吻一事也成为了与洋平关系生变的契机。
- 高中时与久未谈话并暗恋自己许久的洋平交往，同时又对归来的慧百感交集，十分厌恶他挑逗其情人，并尝试用各种方法来测试试探洋平的心。
出版书籍 编辑
《归来的爱丽丝》是由押见修造绘制并从2020年4月9日开始在讲谈社的少年漫画杂志上《别册少年Magazine》上连载的浪漫爱情漫画[2]，及后在2020年10月9日出版第一卷单行本[6]。其英文版则由企鹅兰登书屋代理，并在2022年10月31日发行第一卷译制单行本[7]。
| 册数 | 讲谈社
|
东立出版社
| ||
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 2020年10月9日[8] | ISBN 978-4-06-520593-8 | 2022年10月31日[9] | ISBN 978-9-57-267634-9 |
| 2 | 2021年6月30日[10] | ISBN 978-4-06-522889-0 | 2023年5月3日[11] | ISBN 978-9-57-267635-6 |
| 3 | 2021年10月8日[12] | ISBN 978-4-06-525135-5 | 2023年6月8日[13] | ISBN 978-626-360-189-5 |
| 4 | 2022年4月8日[14] | ISBN 978-4-06-527533-7 | 2023年8月17日[15] | ISBN 978-626-360-190-1 |
| 5 | 2022年10月7日[16] | ISBN 978-4-06-529409-3 | 2024年4月19日 | ISBN 978-626-372-117-3 |
| 6 | 2023年4月7日[17] | ISBN 978-4-06-531233-9 | ||
| 7 | 2023年10月6日[18] | ISBN 978-4-06-533148-4 | ||
反应 编辑
《归来的爱丽丝》因对非常规性别者的刻画而收获好坏参半的评价[4][5]。OTAQUEST的克里斯·西米（Chris Cimi）评论该作的第一卷单行本时，就赞扬漫画以一种直截了当的手法描绘室田慧的明显转变，而不是将其塑造成奇怪的事情，也希望押见“坚定立场”，确立慧的变性人或非二元性别者身份[4]。Anime News Network（ANN）的蕾贝卡·西尔弗曼（Rebecca Silverman）评击室田慧一角根本是LGBTQIA人士的负面刻板印象集合体。具体而言，押见笔下的慧似乎只想利用自己的性别及性取向，来戏耍并折磨其儿时好友[5]。同样来自ANN的让-卡洛·莱穆斯（Jean-Karlo Lemus）则持不同的看法，他形容《归来的爱丽丝》是一部“大师级之作”，其主题黑暗，涉及挫折、困惑、前两者与性的关系，以及不受规范约束的自由等议题，并自言对此后的角色发展深感兴趣[5]。
Real Sound的ちゃんめい从《归来的爱丽丝》中自卑的主角与其他角色之间的“扭曲关系”，便一眼看出这是押见修造的漫画。她比较了押见的其他作品后，形容该漫画凭借“慧神秘的存在”和“大胆解放角色的本性”而成为作者最大的“问题作品”[19]。
参考资料 编辑
- ^ 1.0 1.1 Welcome Back, Alice. Kodansha. [11 March 2022]. （原始内容存档于2023-03-20）.
- ^ 2.0 2.1 性に翻弄される高校生たち描く、押見修造の新連載「おかえりアリス」別マガで. コミックナタリー (ナターシャ). 2020-04-09 [2021-10-26]. （原始内容存档于2021-10-28）.
- ^ 美少女留学生とひとつ屋根の下、愛欲と背徳の“性春”ストーリー「金の糸」1巻. コミックナタリー (ナターシャ). 2021-07-09 [2021-10-26]. （原始内容存档于2023-05-17）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 Cimi, Chris. Okaeri Alice: Shuzo Oshimi Muses on Gender and Awakening. OTAQUEST. 4 December 2020 [30 May 2022]. （原始内容存档于2023-01-21）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Silverman, Rebecca; Lemus, Jean-Karlo. The Spring 2022 Manga Guide - Welcome Back, Alice. Anime News Network. 21 May 2022 [30 May 2022]. （原始内容存档于2023-01-21） （英语）.
- ^ 性と価値観に揺さぶられる幼なじみの男女描く、押見修造「おかえりアリス」1巻. コミックナタリー (ナターシャ). 2020-10-09 [2021-10-26]. （原始内容存档于2023-05-20）.
- ^ おかえりアリス（１）. Kodansha. [September 28, 2022]. （原始内容存档于2022-09-30） （日语）.
- ^ おかえりアリス（１）. 讲谈社. [2023-08-23]. （原始内容存档于2022-09-30） （日语）.
- ^ 歸來的愛麗絲(1). 东立出版社. [2023-06-10]. （原始内容存档于2023-06-10）.
- ^ おかえりアリス（２）. 讲谈社. [2023-08-23]. （原始内容存档于2023-08-11） （日语）.
- ^ 歸來的愛麗絲(2). 东立出版社. [2023-06-10]. （原始内容存档于2023-06-10）.
- ^ おかえりアリス（３）. 讲谈社. [2023-08-23]. （原始内容存档于2023-08-11） （日语）.
- ^ 歸來的愛麗絲(3). 东立出版社. [2023-06-10]. （原始内容存档于2023-06-12）.
- ^ おかえりアリス（４）. 讲谈社. [2023-08-23]. （原始内容存档于2023-08-11） （日语）.
- ^ 歸來的愛麗絲(4). 东立出版社. [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
- ^ おかえりアリス（５）. 讲谈社. [2023-08-23]. （原始内容存档于2023-08-11） （日语）.
- ^ おかえりアリス（６）. 讲谈社. [2023-08-23]. （原始内容存档于2023-08-11） （日语）.
- ^ 『おかえりアリス（7）』（押見 修造）. 讲谈社. 讲谈社. [2023-10-06]. （原始内容存档于2023-08-31）.
- ^ 『おかえりアリス』は押見修造最大の問題作だーー“歪な関係”を際立たせる手法を考察. リアルサウンド. blueprint. 2021-07-28 [2021-10-26]. （原始内容存档于2023-05-17）.