杀死异世界转生者-作弊杀手-
《杀死异世界转生者-作弊杀手-》（日语：異世界転生者殺し -チートスレイヤー-）是由《狂赌之渊》作者河本焰负责原作、山口アキ负责作画的日本异世界漫画作品[4]。在故事中，主角琉特在魔女的诱导下决定去杀死破坏自身世界的外来转生者。此一作品于2021年6月9日开始在富士见书房的少年漫画杂志《月刊龙时代》上连载。不过，读者在观看首话时便发现故事中的转生者影射了其他异世界作品的主角，并为此向富士见书房投诉，致使作品被迫腰斩[5][6]。
| 杀死异世界转生者-作弊杀手- | |
|---|---|
| 異世界転生者殺し -チートスレイヤー- | |
| Killing the People Reincarnated into the Other World: Cheat Slayer | |
| 假名 | いせかいてんせいしゃころし -チートスレイヤー- |
| 罗马字 | Isekai Tenseisha-goroshi -Chīto Sureiyā- |
| 类型 | 异世界[1]、戏仿[2][3] |
| 常用译名 | 杀死异世界转生者-作弊杀手- 异世界转生者杀手 杀死异世界转生者- Cheat Slayer |
| 漫画 | |
| 原作 | 河本焰 |
| 作画 | 山口アキ |
| 出版社 | 富士见书房 |
| 出版期间 | 2021年6月9日—2021年6月9日 |
| 话数 | 1 |
剧情
编辑《杀死异世界转生者-作弊杀手-》以主角琉特的视角作切入点。琉特原先是个对转生者十分仰慕的异世界村民，并梦想成为集结转生者一起对抗魔王军的行会“神的叛逆者”的成员。某一天，“神的叛逆者”成员突然来到琉特的村子放火，琉特则被人扭伤脖子，致使他眼睁睁看着青梅竹马莉迪亚在自己面前被转生者路易·克洛菲特强奸[2]。这种情况使得琉特决意向转生者复仇。
角色
编辑神的叛逆者
编辑- 本田·裕也（ホンダ・ユウヤ）
- 外号为“循环者”。影射《Re:从零开始的异世界生活》的菜月昴。[7]
- 路易·克洛菲特（ルイ・クロフォード）
- 外号为“神之谬误”。影射《贤者之孙》的西恩·沃夫特。[7]
- 芙蕾雅（フレア）
- 外号为“堕女神”。影射《为美好的世界献上祝福！》的阿克娅。[7]
- 伊梅尔达·薇涅特（イメルダ・ピニャータ）
- 外号为“恶役千金”。影射《转生成女性向游戏只有毁灭END的坏人大小姐》的卡塔莉娜·库莱耶思。[7]
- 斩人（キルト）
- 外号为“双剑的黑骑士”。影射《刀剑神域》的桐人。[7]
- 安娜斯塔西亚·梅洛科娃（アナスタシア・メロクヴァ）
- 外号为“幼女恶魔”。影射《幼女战记》的谭雅·冯·提古雷查夫。[7]
- 洛洛·森迪格（ロロ・センディガー）
- 外号为“持名史莱姆”。影射《关于我转生变成史莱姆这档事》的利姆露。[7]
- 四条雪子（四条 雪子）
- 外号为“异世界餐厅”。影射《异世界食堂》的阿蕾塔。[7]
- 多恩·维尔·特（ドーン・ウィル・デッド）
- 外号为“不死者之王”。影射《OVERLORD》的安兹·乌尔·恭。[7]
争议
编辑《杀死异世界转生者-作弊杀手-》在首话推出后，便有读者发现九名“神的叛逆者”成员跟其他异世界作品的角色十分相似[6][8]。《月刊龙时代》编辑部为此决定把内容复检，最终得出结论——他们认为这部作品的反派跟其他作品的主角过分类似，令该些作品的作者可能认为河本焰和山口アキ是在故意诋毁自身的作品。编辑部为此向受影响者道歉，并表示他们“会在将来加倍留意，以免同类失误再次发生”[6][5]。《无职转生～到了异世界就拿出真本事～》的作者不讲理不求人在Twitter上对此回应道：“……借用其他作品的角色，并把他们设定为奸角←这就过火了”[9]。
河本焰在Twitter发表了一则道歉声明，当中写道：“我对相关人士所造成的困扰和担忧表示诚挚的歉意。我已就在没有周全考虑的情况下创作出这样的作品，并引发骚动一事进行反省。我会以此为戒，创作出更好的作品”。《关于我转生变成史莱姆这档事》著者伏濑则在后来表示：“我已经收到《月刊龙时代》编辑部的道歉。对于作者而言，角色的形象十分重要，因此我希望戏仿者不要做得太过火”[9]。
漫画书资源网的迈克尔·拉塞尔纳（Michael Lacerna）表示，虽然在《杀死异世界转生者-作弊杀手-》之前就已有异世界题材的作品戏仿其他相同题材的作品，但“《杀死异世界转生者-作弊杀手-》引起了业界对‘什么是戏仿？什么是侵权或人身攻击？’的讨论”[3]。漫画书资源网的蒂莫西·多诺霍（Timothy Donohoo）认为，这一作品是在直接攻撃异世界题材本身；他同时表示，尽管戏仿一般落在合理使用原则的容许范围内，但由於戏仿对象很多都是连载中的作品，所以作者们会对此格外留神[10]。
《御宅族USA》的卡拉·丹尼森（Kara Dennison）认为，作者只要重新思考一下戏仿方式，加入更多样的犯罪元素，并在开头加上声明，那么就有机会避免争议发生[2]。
参考资料
编辑- ^ 次号予告 | 月刊. Monthly Dragon Age. Kadokawa Corporation. [2021-06-29]. （原始内容存档于2021-06-29） （日语）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Dennison, Cara. Could Cheat Slayer Have Survived? 3 Ways It Could Have Gone Better. Otaku USA. 2021-06-30 [2021-07-02]. （原始内容存档于2021-07-09）.
- ^ 3.0 3.1 Lacerna, Michael. Kakegurui Writer Apologizes for Canceled Isekai Parody. Comic Book Resources. 2021-06-29 [2021-06-30]. （原始内容存档于2021-07-11）.
- ^ 調子に乗る転生者を断罪せよ「異世界転生者殺し -チートスレイヤー-」新連載. Comic Natalie. Natasha, Inc. [2021-06-29]. （原始内容存档于2021-07-02） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 『異世界転生者殺し-チートスレイヤー-』連載中止のお詫びとお知らせ. Monthly Dragon Age. Kadokawa Corporation. [2021-06-29]. （原始内容存档于2021-07-07） （日语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 Mateo, Alex. Kakegurui Writer Homura Kawamoto's Isekai Revenge Manga Canceled After 1 Chapter. Anime News Network. 2021-06-28 [2021-06-28]. （原始内容存档于2021-07-19）.
- ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 Monthly Dragon Age. No. 7. Fujimi Shobo. 2021 （日语）.
- ^ Morrissy, Kim. New Manga by Kakegurui Writer Takes Revenge Against Familiar Isekai Faces. Anime News Network. 2021-06-14 [2021-06-28]. （原始内容存档于2021-07-20）.
- ^ 9.0 9.1 Morrissy, Kim. Kakegurui Writer Apologizes for Canceled Isekai Revenge Manga. Anime News Network. 2021-06-29 [2021-06-30]. （原始内容存档于2021-07-09）.
- ^ Donohoo, Timothy. Kakegurui Creator's Canceled Isekai Parody Walked a Very Fine Line. Comic Book Resources. 2021-07-01 [2021-07-02]. （原始内容存档于2021-07-22）.