汝欲和平，必先备战
拉丁語格言
汝欲和平，必先备战（拉丁语：Si vis pacem, para bellum，古典拉丁语：[siː wiːs ˈpaːkẽː ˈpara ˈbɛllũː]）是一句拉丁格言。该格言常指确保人民和平最有效的手段之一始终是做好战争的准备。
_02.jpg)
“汝欲和平，必先备战”出自拉丁语作者普布利乌斯·弗莱维厄斯·维盖提乌斯·雷纳特斯的《论军事》（公元4世纪或5世纪）第3册中的陈述"Igitur quī dēsīderat pācem, præparet bellum"[1]，虽然它传达的想法也出现在其他早期的作品中，如柏拉图的《Nomoi》（法律篇）[2][3]。这句话提出了一种反直觉的观点，即和平条件往往建立在做好必要发动战争的准备上。
延伸阅读 编辑
- Bartholdt, Richard. The Interparliamentary Plan. Ely, Robert Erskine (编). Proceedings of the National Arbitration and Peace Congress New York, April 14th to 17th, 1907. New York: The National Arbitration and Peace Congress. 1907 [2019-06-04]. （原始内容存档于2020-05-08）.. Downloadable Google Books.
- De Bourrienne, Louis Antoine Fauvelet. Phipps, R.W. , 编. Memoirs of Napoleon Bonaparte: New and Revised Edition: with Numerous Illustrations: Vol I. New York: Charles Scribner's Sons. 1895 [2019-06-04]. （原始内容存档于2020-05-09）.
- Duff, Mountstuart Elphinstone Grant. Notes from a Diary, Kept Chiefly in Southern India, 1881-1886: Vol. II. London: J. Murray. 1899: 28 [2019-06-04]. （原始内容存档于2020-05-09）.
- Grelling, Richard. The Crime. Gray, Sir Alexander (trans.). New York: George H. Doran Company. 1918 [2019-06-04]. ISBN 0-665-84477-8. （原始内容存档于2020-05-09）.
- Claude-Henri de Saint-Simon, Barthélémy Prosper Enfantin. Œuvres d'Enfantin: Quatorzième Volume; Membres du Conseil Institué par Enfantin pour l'Exécution de ses Dernières Volontés. Paris: E. Dentu, Éditeur. 1873 [2019-06-04]. （原始内容存档于2020-05-09）.
参考文献 编辑
- ^ Vegetius: epitome of military science - Google Books. Books.google.com. [2011-03-13]. （原始内容存档于2019-12-15）. Vegetius has: Igitur qui desiderat pacem, praeparet bellum. ("Therefore he who desires peace, let him prepare war.")
- ^ Plato, Laws, 1.628c9–e1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
- ^ Martin Ostwald, Language and History in Ancient Greek Culture (2009), p. 87.
