马拉特·萨芬
马拉特·米哈伊洛维奇·萨芬(俄语:Марат Михайлович Сафин,鞑靼语:Marat Mixail ulı Safin,1980年1月27日—),已退役的俄罗斯男子职业网球运动员,单打最高世界排名第一,两座大满贯得主,国际网球名人堂成员。
![]() 2006年的萨芬 | |
全名 | Marat Mubinovich Safin |
---|---|
原文名称 | Марат Михайлович Сафин |
国家/地区 | ![]() |
居住地 | ![]() |
出生 | ![]() | 1980年1月27日
身高 | 1.94 .[1] |
转职业年 | 1997 |
退休年 | 2009 |
持拍 | 右手持拍(双手反拍) |
职业奖金 | $14,373,291美元 |
名人堂 | 2016 (名人堂网站) |
单打成绩 | |
职业战绩 | 422–267(61.25%) |
冠军头衔 | 15 |
最高排名 | 1(2000年11月20日) |
大满贯单打成绩 | |
澳网 | ![]() |
法网 | 半决赛(2002) |
温网 | 半决赛(2008) |
美网 | ![]() |
其他大型单打赛事 | |
ATP年终赛 | 半决赛(2000、2004) |
奥运会 | 第二轮(2004) |
双打成绩 | |
职业战绩 | 96–120(44.44%) |
冠军头衔 | 2 |
最高排名 | 71(2002年4月22日) |
大满贯双打成绩 | |
澳网 | 第一轮(2000、2009) |
法网 | 第一轮(2001) |
温网 | 第三轮(2001) |
团体成绩 | |
戴维斯杯 | 冠军(2002、2006) |
霍普曼杯 | 亚军(2009) |
萨芬在球场上以激情燃烧的个性风格和火爆脾气闻名,曾创下一年内摔坏87支球拍的金酸梅纪录。他的亲生妹妹萨芬娜是俄罗斯女子职业网球运动员,他们是网球史上首对都曾排名高居世界第一的兄妹组合。[2][3]
萨芬于1997年转为职业网球运动员,后在2000年美国网球公开赛,他击败皮特·桑普拉斯,获得首座大满贯男单锦标,而且很快登上世界第一宝座,但由于受伤与球场外过多的社交活动影响,世界排名曾下滑至86位。时至2005年澳大利亚网球公开赛重返巅峰,尤其半决赛中近乎奇迹般击败鼎盛时期的费德勒并由此二度封王大满贯男单锦标。2009年宣布退役,后在2011至2017年期间担任俄罗斯国家杜马议员。
家庭和个人生活
编辑萨芬出生在前苏联莫斯科的鞑靼家庭,父亲为米哈伊尔·阿列克谢·萨芬(Mikhail Alexeivich Safin)、母亲为劳萨·伊雷诺娃(Rauza Islanova),他能说英语、俄语、西班牙语与鞑靼语,他的双亲是前网球运动员与教练,他的妹妹是迪娜拉·萨芬娜[4]是一位网球运动员与2008年北京奥运会银牌得主,萨芬的父亲在莫斯科当地经营斯巴达克网球俱乐部,他年少时曾在那里训练,另外也有几位著名网球运动员如安娜·库尔尼科娃、耶莲娜·德门蒂耶娃与阿娜斯塔西亚·米斯金娜也曾在那里训练。
14岁,萨芬到巴伦西亚接受比俄罗斯更为完善的网球课程[5],萨芬在那里的红土球场接受训练后,球技不但有所成长,也对膝盖有良好的效果。[5]
萨芬曾在今日美国接受访问,坦承他是一位穆斯林,他声称:“我是一位俄罗斯人,但我是一位百分之百的穆斯林。所有的穆斯林都具有热情、倔强,我们还拥有热血。”[4]
网球生涯
编辑早年:成名之路
编辑1997年,萨芬转为职业网球运动员。1998年法国网球公开赛,当时他是一位籍籍无名的少年,从资格赛出线,并接连淘汰美国名将阿加西和去届冠军巴西的库尔滕进入了第四轮[6],并能发出时速216公里的高速发球,这名少年正是萨芬。自此萨芬就成了世界网坛其中一位天才新星。
1999年,19岁的萨芬在波士顿举起第一个ATP单打冠军,在年底的巴黎大师赛闯入决赛以四盘比分7–61、6–2、4–6、6–4败给重返巅峰的美国天王阿加西。
2000年:美网封王与成为世界第一
编辑2000年为萨芬一飞冲天的一年,不但拿下多座ATP巡回赛冠军,更在美网,首次闯入大满贯男单决赛后,并且以直落三盘击败90年代网坛天王皮特·桑普拉斯[4],夺下首座大满贯男单锦标与成为首位俄罗斯籍的美网冠军,之后在年底的巴黎大师赛夺得冠军后,登上世界第一。
2001年–2004年
编辑萨芬从2001年温布尔登到2002年法网,达成四大满贯连续进入八强的成就,也在2002年澳网首度闯入决赛,不过却败于瑞典选手托马斯·约翰松。
2003年,萨芬受到伤势影响之下,整个赛季高挂免战牌,而使排名滑落至86位。[7]
2004年,萨芬在澳网第二度闯入决赛,他在晋级过程中,在八强与半决赛比赛中,分别大战五盘击败安迪·罗迪克与上届冠军阿加西,但在决赛以63–7、4–6、2–6直落三盘败给罗杰·费德勒[7],之后在美网后的硬地比赛,获得中网、马德里大师赛和巴黎大师赛三项比赛冠军。
2005年:澳网封王
编辑2005年,萨芬在2005年澳网第三度闯入决赛,他在晋级过程中,在半决赛比赛中,以5–7、6–4、5–7、7–66、9–7逆转击败上届冠军与世界第一罗杰·费德勒,之后在决赛,以1–6、6–3、6–4、6–4逆转击败地主选手莱顿·休伊特,夺得第二座大满贯单打冠军。
萨芬在温布尔登前的热身赛,哈雷网球公开赛首度闯入决赛,但是以4–6、7–64、6–4败给费德勒。之后的赛季,萨芬由于在红土赛季中膝盖受伤,所以只在夏天的辛辛那提出赛,在八强败给罗比·吉内普里,他在之后的网球球季,伤势从未完全恢复。
2006年
编辑萨芬受到严重的膝伤困扰之下,选择避战2005年美网、2005年网球大师杯与2006年澳网,之后只参加印第安韦尔斯、迈阿密、蒙特卡洛、罗马、汉堡等ATP大师赛。
8月17日,萨芬的世界排名已下滑至104位。[8]
美网,萨芬在第二轮以6–3、7–5、2–6、3–6、7–66击败当时世界排名第四阿根廷选手戴维·纳尔班迪安,不过在第四轮6–4、3–6、6–2、2–6、65–7败给德国选手托米·哈斯。
戴维斯杯半决赛,萨芬帮助俄罗斯以3–2击败美国,进入戴维斯杯决赛。
10月,萨芬在克林姆林宫杯进入决赛,不过以4–6、7–5、4–6输给同胞尼古莱·达维登科。
戴维斯杯决赛,萨芬在第五场比赛,以6–3、3–6、6–3、7–65击败何塞·阿卡苏索,帮助俄罗斯夺得冠军。
2007年
编辑澳网,萨芬进入第三轮后,进行三小时激烈比赛后,以62–7、6–2、4–6、62–7败给罗迪克。[9]
4月,萨芬在戴维斯杯四分之一决赛,以直落盘数击败保罗-亨利·马蒂厄,帮助俄罗斯进入半决赛。[10]
克林姆林宫杯,萨芬夺得双打赛事冠军,这是他在2005年澳网后,所获得的第一个ATP比赛冠军。
2008年
编辑澳网,萨芬在第二轮以6–4、6–4、2–6、3–6、6–2败给马科斯·巴格达蒂斯[12]
法网,萨芬在第二轮以6–7、2–6、2–6直落三盘败给达维登科。
温布尔登,萨芬当时排名为75,他一路上击败包括诺瓦克·德约科维奇等多位选手,进入半决赛,虽然以3–6、63–7、6–4直落三盘败给五届冠军费德勒,不过宣告完成四大满贯都能进入半决赛的成就。
美网,萨芬在第二轮以6–4、6–7、4–6、0–6输给西班牙球员托米·罗布雷多。
2009年
编辑澳网,萨芬在第三轮以3–6、2–6、65–7输给三届冠军费德勒。
法网,萨芬在第二轮以62–7、64–7、6–4、6–3、8–10输给法国球员乔塞兰·欧安纳。
温布尔登,萨芬在第一轮以2–6、6–3、64–7、4–6输给杰西·莱文。
美网,萨芬在第一轮以6–1、4–6、3–6、4–6输给奥地利选手于尔根·梅尔泽。
退役
编辑2009年巴黎大师赛,萨芬先前曾宣布,打完这项赛事后,便要挂拍退役,他被2009年美网冠军胡安·马丁·德尔波特罗以4–6、7–5、4–6所击败,赛后主办单位为他举行特别的退役典礼,一些著名网球运动员,如:诺瓦克·德约科维奇、吉尔·西蒙、托米·罗布雷多等网球运动员,参与并见证他的退役典礼。
退役后的生活
编辑萨芬退役后,成为俄罗网球协会与俄罗斯奥运协会的会员[13],在2011年,他也曾参加ATP元老赛。
个人行为
编辑萨芬曾在比赛中大发脾气,甚至摔坏球拍[15][16][17],萨芬被估计在1999年摔坏48支球拍。[17]2011年,萨芬宣称在他的生涯总共摔坏1055支球拍[4]
萨芬个人性格与著名足球员罗伊·基恩相似;这亦令他受到批评的其中一个原因。
技术分析
编辑萨芬曾在1990年代与2000年代被评价为是一位具有才能与天赋的网球运动员,与生俱来的才华与深具个人色彩的性格,在他的网球生涯中写下耀眼的一页。他拥有强力发球和大力的抽球,他的反拍是他主要的武器,为著名的底线攻击型选手,贝克尔曾评价:“我从没看过有人击球能像他如此深远,而且他的上网也具有一定的压制能力,不过缺乏专注却是他最大的弱点。”。[18][19][20][21]
大满贯
编辑男单冠军(2)
编辑年份 | 比赛 | 场地 | 决赛对手 | 对手国籍 | 胜方比分 |
---|---|---|---|---|---|
2000 | 美国公开赛 | 硬地 | 桑普拉斯 | 美国 | 6–4、6–3、6–3 |
2005 | 澳大利亚公开赛 | 硬地 | 休伊特 | 澳大利亚 | 1–6、6–3、6–4、6–4 |
男单亚军(2)
编辑年份 | 比赛 | 场地 | 决赛对手 | 对手国籍 | 胜方比分 |
---|---|---|---|---|---|
2002 | 澳大利亚公开赛 | 硬地 | 托马斯·约翰松 | 瑞典 | 3–6、6–4、6–4、7–64 |
2004 | 澳大利亚公开赛 (2) | 硬地 | 费德勒 | 瑞士 | 7–63、6–4、6–2 |
ATP巡回赛
编辑单打
编辑冠军(15)
编辑
|
|
|
次数 | 日期 | 赛事 | 场地 | 决赛对手 | 胜方比分 |
---|---|---|---|---|---|
1. | 1999年8月23日 | 美国波士顿 (前美国职业锦标赛) | 硬地 | 格雷格·鲁塞德斯基 | 6–4、7–611 |
2. | 2000年4月24日 | 西班牙巴塞罗那 | 红土 | 胡安·卡洛斯·费雷罗 | 6–3、6–3、6–4 |
3. | 2000年5月1日 | 西班牙马略卡 | 红土 | 米克尔·提尔斯特伦 | 6–4、6–3 |
4. | 2000年7月31日 | 加拿大多伦多 | 硬地 | 哈雷尔·莱维 | 6–2、6–3 |
5. | 2000年8月28日 | 美国纽约 | 硬地 | 皮特·桑普拉斯 | 6–4、6–3、6–3 |
6. | 2000年9月11日 | 乌兹别克塔什干 | 硬地 | 戴维德·桑吉内蒂 | 6–3、6–4 |
7. | 2000年11月6日 | 俄罗斯圣彼得堡 | 室内硬地 | 多米尼克·赫巴蒂 | 2–6、6–4、6–4 |
8. | 2000年11月13日 | 法国巴黎 | 室内地毯 | 马克·菲利浦西斯 | 3–6、7–67、6–4、3–6、7–68 |
9. | 2001年9月10日 | 乌兹别克塔什干 (2) | 硬地 | 耶夫格尼·卡费尔尼科夫 | 6–2、6–2 |
10. | 2001年10月22日 | 俄罗斯圣彼得堡 | 室内硬地 | 莱纳·舒特勒 | 3–6、6–3、6–3 |
11. | 2002年10月28日 | 法国巴黎 | 室内地毯 | 莱顿·休伊特 | 7–64、6–0、6–4 |
12. | 2004年9月13日 | 中国北京 | 硬地 | 米哈伊尔·尤日尼 | 7–64、7–5 |
13. | 2004年10月18日 | 西班牙马德里 | 室内硬地 | 戴维·纳尔班迪安 | 6–2、6–4、6–3 |
14. | 2004年11月1日 | 法国巴黎 (2) | 室内地毯 | 拉德克·斯泰潘內克 | 6–3、7–65、6–3 |
15. | 2005月01月17日 | 澳大利亚墨尔本 | 硬地 | 莱顿·休伊特 | 1–6、6–3、6–4、6–4 |
亚军(12)
编辑
|
|
|
次数 | 日期 | 赛事 | 场地 | 决赛对手 | 胜方比分 |
---|---|---|---|---|---|
1. | 1999年11月7日 | 法国巴黎 | 地毯 | 安德烈·阿加西 | 7–61、6–2、4–6、6–4 |
2. | 2000年5月21日 | 德国汉堡 | 红土 | 古斯塔沃·库尔滕 | 6–4、5–7、6–4、5–7、7–63 |
3. | 2000年8月20日 | 美国印第安纳波利斯 | 硬地 | 古斯塔沃·库尔滕 | 3–6、7–62、7–62 |
4. | 2001年2月4日 | 阿联迪拜 | 硬地 | 胡安·卡洛斯·费雷罗 | 6–2、6–3 |
5. | 2002年1月27日 | 澳大利亚墨尔本 | 硬地 | 托马斯·约翰松 | 3–6、6–4、6–4、7–64 |
6. | 2002年5月19日 | 德国汉堡 | 红土 | 罗杰·费德勒 | 6–1、6–3、6–4 |
7. | 2003年4月27日 | 西班牙巴塞罗那 | 红土 | 卡洛斯·莫亚 | 5–7、6–2、6–2、3–0 退赛 |
8. | 2004年2月1日 | 澳大利亚墨尔本 | 硬地 | 罗杰·费德勒 | 7–6、6–4、6–2 |
9. | 2004年4月18日 | 葡萄牙埃什托里尔 | 红土 | 胡安·伊格纳西奥·切拉 | 63–7、6–3、6–3 |
10. | 2005年6月12日 | 德国哈雷 | 草地 | 罗杰·费德勒 | 6–4、66–7、6–4 |
11. | 2006年10月9日 | 俄罗斯莫斯科 | 室内硬地 | 尼古莱·达维登科 | 6–4、5–7、6–4 |
12. | 2008年10月4日 | 俄罗斯莫斯科 | 室内硬地 | 伊戈尔·昆尼辛 | 7–66、64–7、6–3 |
双打
编辑冠军(2)
编辑次数 | 日期 | 赛事 | 场地 | 搭挡 | 决赛对手 | 胜方比分 |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2001 | 瑞士加斯塔德 | 红土 | 罗杰·费德勒 | 麦克·希尔 杰夫·塔兰格 |
0–1、退赛 |
2. | 2007 | 俄罗斯莫斯科 | 地毯 | 德米特里·图尔苏诺夫 | 托马斯·茨布勒 洛夫罗·佐夫科 |
6–4、6–2 |
亚军(4)
编辑次数 | 日期 | 赛事 | 场地 | 搭挡 | 决赛对手 | 胜方比分 |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1999 | 俄罗斯莫斯科 | 地毯 | 安德烈·梅德维杰夫 | 贾斯汀·吉梅尔斯托布 丹尼尔·瓦塞克 |
6–2、6–1 |
2. | 2001 | 俄罗斯圣彼得堡 | 室内硬地 | 伊拉克利·拉巴泽 | 丹尼斯·戈洛瓦诺夫 耶夫格尼·卡费尔尼科夫 |
7–5、6–4 |
3. | 2002 | 俄罗斯圣彼得堡 | 室内硬地 | 伊拉克利·拉巴泽 | 戴维·艾丹斯 贾里德·帕尔默 |
7–68、6–3 |
4. | 2005 | 德国哈雷 | 草地 | 约阿希姆·约翰松 | 伊夫··阿勒格罗 罗杰·费德勒 |
7–5、66–7、6–3 |
团体
编辑戴维斯杯
编辑除了职业赛事外,萨芬曾代表俄罗斯参加戴维斯杯,更在2002年和2006年协助俄罗斯在戴维斯杯夺得冠军。
单打战绩表
编辑- 指引:
W | F | SF | QF | #R | RR | LQ (Q#) | A | P | Z# | PO | SF-B | F-S | G | NMS | NH | NQ |
W:冠军;F:亚军;SF:半决赛;QF:八强;#R:前四轮;RR:小组赛;LQ:止步资格赛;A:缺席;P:比赛延期;Z#:戴维斯杯/联合会杯组别赛(#表示级别);PO:参与戴维斯杯/联合会杯附加赛;SF-B:奥运会铜牌;F-S:奥运会银牌;G:奥运会金牌;NMS:非ATP1000大师赛系列;NH:该赛事本年度未举行;NQ:未入围。
比赛 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 参赛纪录 | 胜败 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
澳大利亚公开赛 | A | A | A | 3R | 1R | 4R | F | 3R | F | W | A | 3R | 2R | 3R | 1 / 10 | 31–8 |
法国公开赛 | A | A | 4R | 4R | QF | 3R | SF | A | 4R | 4R | 1R | 2R | 2R | 2R | 0 / 11 | 26–11 |
温布尔登 | A | A | 1R | A | 2R | QF | 2R | A | 1R | 3R | 2R | 3R | SF | 1R | 0 / 9 | 16–10 |
美国公开赛 | A | A | 4R | 2R | W | SF | 2R | A | 1R | A | 4R | 2R | 2R | 1R | 1 / 10 | 22–9 |
大满贯总成绩 | 0 / 0 | 0 / 0 | 0 / 3 | 0 / 3 | 1 / 4 | 0 / 4 | 0 / 4 | 0 / 1 | 0 / 4 | 1 / 3 | 0 / 3 | 0 / 4 | 0 / 4 | 0 / 4 | 2 / 40 | 93–35 |
大满贯胜–负1 | 0–0 | 0–0 | 6–3 | 6–3 | 12–3 | 14–4 | 13–4 | 2–1 | 9–4 | 12–2 | 4–3 | 6–4 | 8–4 | 3–4 | 95–38 | |
网球大师杯 | A | A | A | A | SF | A | RR | A | SF | A | A | A | A | A | 0 / 3 | 4–7 |
ATP大师1000赛1 | ||||||||||||||||
印第安韦尔斯 | A | A | A | 3R | 2R | 1R | 3R | 3R | 3R | 3R | 4R | 2R | 1R | 3R | 0 / 10 | 13–11 |
迈阿密 | A | A | A | 4R | 2R | 2R | QF | 2R | 2R | 3R | 1R | 2R | 1R | 3R | 0 / 10 | 17–11 |
蒙特卡洛 | A | A | A | 1R | 1R | 1R | QF | A | SF | 3R | 1R | 2R | 2R | 2R | 0 / 9 | 11–9 |
罗马 | A | A | A | 2R | 2R | 2R | 2R | A | 3R | 2R | 2R | 2R | 1R | 1R | 0 / 9 | 9–10 |
马德里 (斯图加特) | A | A | A | 2R | 3R | 2R | 2R | 1R | W | A | QF | 1R | A | 1R | 1 / 9 | 10–8 |
加拿大 | A | A | A | A | W | 1R | QF | A | 1R | A | 1R | 2R | 2R | 1R | 1 / 8 | 11–7 |
辛辛那提 | A | A | A | 1R | 3R | 1R | 1R | A | QF | QF | 1R | 1R | 1R | 2R | 0 / 10 | 9–10 |
上海 | 未举行 | 非大师赛系列 | 2R | 0 / 1 | 1–1 | |||||||||||
巴黎 | A | A | A | F | W | 3R | W | A | W | A | QF | A | 1R | 2R | 3 / 8 | 24–5 |
汉堡 | A | A | A | 2R | F | 2R | F | A | 3R | 2R | 1R | 2R | 3R | 非大师赛 | 0 / 9 | 19–9 |
冠军数量 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | N/A |
总场地胜–负 | 0–0 | 0–1 | 17–18 | 39–32 | 73–27 | 45–27 | 56–26 | 12–11 | 52–23 | 27–11 | 35–25 | 23–20 | 24–24 | 18–22 | 422–267 | |
年终排名 | 445 | 194 | 49 | 23 | 2 | 11 | 3 | 77 | 4 | 12 | 26 | 56 | 29 | 61 | N/A |
9周ATP单打世界排名第一
编辑球王任期 | 前任球王 | 继任球王 | 连续周数 | 累积周数 |
---|---|---|---|---|
2000年11月20日 - 2000年12月3日 | 桑普拉斯 | 库尔滕 | 2周 | 2周 |
2001年1月29日 - 2001年2月25日 | 库尔滕 | 库尔滕 | 4周 | 6周 |
2001年4月2日 - 2001年4月22日 | 库尔滕 | 库尔滕 | 3周 | 9周 |
参考资料
编辑- ^ Marat Safin. Celeb heights. [20 January 2023].
- ^ Christopher, Clarey. When Winning is All in the Family. New York Times. April 17, 2009 [September 8, 2009]. (原始内容存档于2020-08-04) (英语).
- ^ Dinara Safina Clinches Top Spot In Women's Tennis Rankings. India Server. April 21, 2009 [September 8, 2009]. (原始内容存档于2010-12-13).
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Lieber, Jill. Safin tries to hold serve with emotions, career. USA Today. April 27, 2005 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2012-09-27) (英语).
- ^ 5.0 5.1 Roberts, John. Why Safin looks green on grass. The Independent (UK). 2001年6月25日 [2008年3月2日]. (原始内容存档于2008年9月7日).
- ^ U.S. OPEN: NOTEBOOK; After Teen-Agers Play, Talk Is of Top 10 Futures
- ^ 7.0 7.1 Lyon, Karen. Safin out with sore wrist. The Age (Melbourne). January 19, 2003 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2016-03-03) (英语).
- ^ Safin to take a break from coach. [2012-04-26]. (原始内容存档于2021-04-14).
- ^ Roddick pays tribute to Connors. Reuters. 2007年1月19日 [2008年3月12日]. (原始内容存档于2021年11月27日) (英语).
- ^ Safin Beats France in Davis Cup Quarterfinals Despite Foot Injury. Russianspy. [2008年3月12日]. (原始内容存档于2007年12月17日) (英语).
- ^ The Championships, Wimbledon 2007 draws. IBM Corp. [2008年3月12日]. (原始内容存档于2011年7月17日) (英语).
- ^ Newmanat, Paul. Baghdatis too lean and mean for Safin. The Independent (UK). January 18, 2008 [March 18, 2008]. (原始内容存档于2012-11-05).
- ^ 存档副本. [2012-04-26]. (原始内容存档于2012-05-17).
- ^ 存档副本. [2012-04-26]. (原始内容存档于2012-03-07).
- ^ Safin on mooning crowd: 'What's bad about it?'. ESPN. May 28, 2004 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2015-01-22).
- ^ Clarke, Liz. Safin Drops a Shot, And Then His Pants. The Washington Post. May 29, 2004 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2021-04-07).
- ^ 17.0 17.1 Safin could be a Wimbledon smash. BBC. June 22, 2000 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2016-03-03).
- ^ Roberts, Selena. Sports of The Times; Safin Goes From Earth To the Moon. The New York Times. May 31, 2004 [March 2, 2008].
- ^ Bierley, Steve. Federer steps up a level to dismiss brittle Safin with ominous ease. The Guardian (UK). June 30, 2008 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2008-04-09).
- ^ Robbins, Liz. U.S. OPEN; Recovery Slow, But Martin Gains Semis. The New York Times. September 8, 2000 [March 2, 2008].
- ^ ATP Tour – Ilie in the Desert