深夜食堂 (韩国电视剧)
韓國電視連續劇
《深夜食堂》（朝鲜语：심야식당／深夜食堂）为韩国SBS自2015年7月4日起播出的土曜深夜剧。本剧改编自日本作家安倍夜郎著名的漫画《深夜食堂》。由《宫》系列、《恶作剧之吻》、《Love:again》黄仁雷导演与《老大灵不灵》崔大雄作家及洪允熙作家共同打造。
| 深夜食堂 심야식당 | |
|---|---|
 | |
| 开创 | 安倍夜郎《深夜食堂》 |
| 编剧 | 崔大雄 洪允熙 |
| 导演 | 黄仁雷 |
| 主演 | 金胜友 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 全20集 |
| 每集长度 | 共30分钟 |
| 制作 | |
| 制片人 | 朴英树 金东来 赵正皓 |
| 制作公司 | BaramiBunda inc, Raemongraein, SBS Contents Hub |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | SBS |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2015年7月4日—2015年9月5日 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
演员阵容
编辑主要角色
编辑| 演员 | 角色 | 原作角色 | 介绍 |
| 金胜友 | 老板 | 老板 | 本名、出身、经历全部不明，左眼有像刀伤的疤痕。 |
其他人物
编辑| 演员 | 角色 | 原作角色 | 介绍 | 登场集数 |
| 崔宰诚 | 柳 | 剑崎龙 | 体型粗壮，黑帮组织老大，个性善良，来食堂专吃烤年糕包海苔 | 1,6,18,20 |
| 南太铉 | 敏雨 | 高考生，四处打工，对于人生没有明确方向 | 1,4-10,17-18,20 | |
| 郑汉宪 | 金氏 | 阿忠 | 附近居民，食堂老顾客 | 1-12,14-17,20 |
| 朱远成 | 都八 | 笹原正男 | 继承父亲汉医院的汉医师，蒙古大夫 | 1,4,5,8-10,12,14-17,20 |
| 朴俊勉 | 胖女
柔美 |
关野真由美 | 网络漫画家 | 2,6-11,15-17,19-20 |
| 潘敏贞 | 宴席面条 | 美纪 | 网络服装商店网页设计师，带着眼镜，面条三姊妹中个性较温顺的女子 | 1-5,11,17-18,20 |
| 孙华玲 | 萝卜面条 | 香奈 | 网络服装商店摄影作家，梦想成为导演 | 1-3,5,11,13,17-18,20 |
| 张熙贞 | 拌食面条 | 留美 | 网络服装商店设计师，短发 | 1-3,5,11,17-18,20 |
| 姜书妍 | Cherry | 经营酒吧 | 1-3,5-11,15,17,19-20 | |
| 孙尚庆 | 块头 | 北贤 | 柳的部下 | 1,6,9-10,12,17-18,20 |
特别演出
编辑| 演员 | 角色 | 原作角色 | 介绍 | 登场集数 |
| 沈慧珍 | 郑恩秀 | 风见伦子 | 女演员 | 2 |
| 申宇哲 | 罗浩民 | 电视台当红PD | 2 | |
| 姜斗 | 在熙 | 饺子店员工，面条三姐妹初恋 | 3 | |
| 池珍熙 | 英植 | 魔术师 | 4-5 | |
| 独孤永宰 | 卢绅士 | 6 | ||
| 吴智昊 | 成均 | 咖啡店店长，和慧莉相恋 | 7 | |
| 南志铉 | 慧莉 | 咖啡店店员，和成均相恋 | 7 | |
| 吴熙浚 | 咖啡店店员 | 7 | ||
| 李莹河 | 卢乐师 | 吉他手 | 8 | |
| 李英凡 | 吴德九 | 户山正夫 | 美食评论家 | |
| 赵东赫 | 勇龙 | 川田胜利 | 拳击手 | 9 |
| 姜艺瑟 | 美英 | 捐血中心护士 | ||
| 韩宝贝 | 池希 | 民宇去钓鱼时，遇到的女孩 | 10 | |
| 赵在允 | 光祖 | 经纪人 | 11 | |
| 瑞雨 | 孝珍 | 牙医师 | 12 | |
| 金桢勋 | 姜贤诚 | 惠珍的男朋友 | 13 | |
| 全昭旻 | 张惠珍 | 贤诚的女朋友 | ||
| 金正泰 | 松毕 | 色情片导演 | 14 | |
| 朴政标 | 秉奎 | 松毕的徒弟 | ||
| 南宝拉 | 金志盈 | 导游，未婚的妈妈 | 15 | |
| 南奎里 | 敏卿 | 与柔美接洽的出版社新人 | 16 | |
| 李施彦 | 泰秀 | 与柔美接洽的出版社前辈 | 16 | |
| 李己雨 | Pizza店老板 | 17 | ||
| 崔锺训 | 东秀 | 上班族，谣言散播者 | 17 | |
| 安在旭 | 东秀的课长 | 17 | ||
| 金雷夏 | 哲民 | 野口 | 警官，黑道大哥柳的朋友 | 18 |
| 李娟秀 | 妍贞 | 哲民老婆 | 18 | |
| Jay | 赵振盛 | 乐器修理工，与多英组成“长调林” | 19 | |
| Younha | 张多英 | 街头歌手，与振盛组成“长调林” | 19 | |
| 白奉基 | 明白 | 很会挑鱼刺和用筷子的客人 | 20 | |
| 洪锡天 | 酒吧的新老板 | 20 |
原声带
编辑- Part.1（发行日期：2015年7月5日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Till the Morning Comes（아침이 밝아올 때까지） | 高润荷（Feat. 2nd Moon） | 4:02 |
- Part.2（发行日期：2015年7月13日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | The Past Stand On The Road（지나온 길 위에 서서） | Mo Ra（모라） | 3:42 |
- Part.3（发行日期：2015年7月20日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 매운 인생（Feat. DTheo of Soul Dive） | Jeong Cha Sik | 3:28 |
- Part.4（发行日期：2015年7月26日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 천천히 걷는다 | Kang San-ae | 3:41 |
- Part.5（发行日期：2015年8月10日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 그렇고 그런 사이 | Song Hee-jin | 3:42 |
各集列表
编辑| 集数 | 播出日期 | 标题 | TNmS 收视率[1] | AGB 收视率[2] |
|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | ||||
| 1 | 7月4日 | 烤年糕与紫菜 가래떡 구이와 김 |
3.6% | 3.8% |
| 2 | 荞麦煎饼 메밀전 |
2.8% | 3.3% | |
| 3 | 7月11日 | 拌食、萝卜、宴席面条 비빔, 열무, 잔치국수 |
3.1% | |
| 4 | 宁麻贝壳汤 모시조개탕 |
1.7% | 1.9% | |
| 5 | 7月18日 | 牛肉汉堡套餐 햄버그 스테이크 정식 |
2.4% | 1.5% |
| 6 | 炖泡菜猪肋排 돼지갈비김치찜 |
2.3% | 1.4% | |
| 7 | 7月25日 | 参鸡汤 삼계탕 |
3.1% | 3.4% |
| 8 | 奶油饭 버터라이스 |
2.6% | 2.4% | |
| 9 | 8月1日 | 烤牛肉饼 떡갈비 |
2.2% | 2.2% |
| 10 | 大麦干黄花鱼 보리굴비 |
1.4% | ||
| 11 | 8月8日 | 辣子鸡炒饭 양념치킨 볶음밥 |
2.6% | 2.4% |
| 12 | 李子 피자두 |
1.9% | ||
| 13 | 8月15日 | 扁玉螺肉罐头 골뱅이 통조림 |
1.4% | 2.1% |
| 14 | 土豆麦芽糖和全鱿鱼年糕 감자맛탕과 통오징어 떡볶이 |
1.3% | ||
| 15 | 8月22日 | 马铃薯裙带菜汤 감자옹심이 미역국 |
2.3% | 1.9% |
| 16 | 蚝油拉面 굴소스 마요라면 |
2.2% | ||
| 17 | 8月29日 | 墨西哥薄饼半月比萨 토르티야 반달피자 |
1.8% | 1.8% |
| 18 | 烤比目鱼 가자미 구이 |
1.3% | ||
| 19 | 9月5日 | 酱味石锅拌饭 장조림 돌솥비빔밥 |
2.3% | 2.3% |
| 20 | 秋天伊人派对 가을전어 파티 |
1.9% | ||
| 平均收视率 | 2.20% | 2.31% | ||
脚注
编辑- ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지 참조. [2015-06-26]. （原始内容存档于2018-01-17）.
- ^ AGB 닐슨 미디어리서치 홈페이지 참조. [2015-06-26]. （原始内容存档于2013-12-26）.
外部链接
编辑| 韩国 SBS 周六 24:10 - 25:10 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 深夜食堂 （2015年7月4日 - 2015年9月5日） | 被接档 |
| - | - | |
 香港 Now观星台 星期六 23:00 - 23:301月16日、2月6日至20日及4月16日 23:15 - 23:45 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 深夜食堂 （2015年12月19日 - 2016年4月30日） | 被接档 |
| 初森垒球团 （2015年9月26日 - 2015年12月12日） | 请回答1988（23:00-01:00） （2016年5月7日 - 2016年7月10日） | |
 台湾 八大戏剧台 星期一至五 23:25 - 00:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 深夜食堂 （2017年1月27日 - 2017年2月23日） | 被接档 |
| 女医·明妃传（22:00-00:00） （2016年12月23日 - 2017年1月25日） | 对，因为是家人 (重播) （23:25-01:25） （2017年2月24日 - 2017年4月4日） | |