潘文铎

潘文铎（1844年—？年），字左阶，广州驻防京城镶白旗汉军陈应麟佐领下人，翻译进士。

履历

• 同治九年，中式庚午科翻译举人
• 同治十年，中式翻译会试第四名，以主事 签分工部行走，呈请改归进士知县原班候选。
• 光绪元年七月，经惠陵工程大臣翁同龢奏派到工，因随办出力奏保以知县本班尽先选用，旋复奏保选缺后以直隶州知州在任遇缺前先补用。
• 光绪八年五月㨂发奉天知县，八月到奉差委。
• 光绪九年十二月，署复州知州，光绪十年五月解任。
• 光绪十三年闰四月，署开原县知县，光绪十四年二月解任。
• 光绪十六年九月，补安东县知县，光绪十七年二月到任
• 光绪十七年六月，在山东赈捐局报捐花翎
• 光绪十七年十二月，调署海城县事，光绪十八年正月接任，光绪十九年二月因亲老禀请终养，随即交卸回旗。

民国十三年《海城县志》潘文铎传
潘文铎，字佐阶，广东南海人，翻译进士，光绪十八年莅县任性狷介痛绝苞苴词讼判决如流，每解差蠧役借端勒索沿途骚扰，文铎下车即革此弊，勒碑为戒（碑在北门外官道旁），去任时捐廉六百金存大成会以助兴学。
— 民国十三年《海城县志》

• 光绪二十二年五月，经安徽巡抚福润奏调随办清赋事宜，八月到皖，经吉林将军延茂调赴吉林差遣因亲老碍难偕行，仍留皖省。光绪二十四年清赋事竣，销差回旗。
• 光绪二十九年二月终养事毕，在南洋顺直赈捐三次案内捐升道员，指分广东试用。

余事

刻有刘锡鸿《刘光禄遗稿》，此书是刘锡鸿在出使前写给李鸿章、丁日昌等人的书信集和回国后的奏稿，收入《近代中国史料丛刊三编》第45辑