瑟讷讷卑南语:Sernegneg/Serneknek),是台湾卑南族传说中的一位少女,因为其禁忌的恋情而自杀身亡。

身世 编辑

萨勒么幸是竹生始祖的后代,她的母亲是萨勒么幸巴辜马赖(Pagumalay)夫妻的玄孙女,父亲则是一名叫马拉利(Malali)的人,此外它还有一个姐姐和哥哥,但在他出生之前就因为母亲疏于照顾而变成了嘎盖鸟(gagay,鸢的一种)和Tekwir鸟飞走了,而她跟知本部落的守护神巴萨卡拉与鲁阿撒耀也有血缘关系[1]

神话 编辑

出生 编辑

在萨勒么幸怀上瑟讷讷的时候,由于一直要求吃山上种的橘子且完全不事生产或帮忙家事,让父亲马拉利相当愤怒,一气之下就把她绑在橘子树干上后离开,萨勒么幸就这么死去,但其肚子内的瑟讷讷却平安出生,并且以喝露水维生,被后来回来查看情况的马拉利带回家扶养长大,而她这时的名字并非瑟讷讷[1][2]

复活母亲 编辑

马拉利在女儿长为青少女后,因为拗不住她的好奇告诉她萨勒么幸的事情,思念母亲的女儿因此前往母亲死亡的橘子树下,此时萨勒么幸已经只剩散落的白骨。她一边哭着一边祈祷,在一股神秘力量的帮助下把萨勒么幸的骨头组装起来,接着又一一祈求着能让母亲的身体长出血肉、开口说话、起来走路等,这些祈愿也先后实现,最后萨勒么幸终于复活、跟着女儿回家,而女儿在这之后才被她命名为瑟讷讷[1][2]

取小米 编辑

后来萨勒么幸派瑟讷讷前往kanma'idrang山(都兰山对面的山),去跟住在山顶的Merberebu(兄)和Merberes(弟)两兄弟索取稻米和小米的种子,而没有种子的两兄弟又找上了其他人、费了好一番功夫后才终于得到她想要的东西,卑南族族人也在她把种子拿回来后,开始种植谷类作物、并且进行收获祭等相关祭典[1]

另外,Arasis氏族的传说中,族人所种植的小米最早也是从瑟讷讷那里拿来的[3]

自杀身亡 编辑

后来瑟讷讷不知道从什么时候开始,不管去哪里或做什么事情的时候,都会把自己的藤制枕头(sadanlan)带在身边、绝不离身,双亲虽然对此很困惑、但也没有太过在意,直到某天瑟讷讷必须把藤制枕头藏在家里去田里工作时,萨勒么幸因为好奇而把她的枕头拿来查看,但并没有察觉什么异样,只发现里头有条鱼,就在用餐时间的时候烤来吃掉了。黄昏时瑟讷讷从田里回来,发觉枕头里的鱼不见而惊慌地到处寻找时,萨勒么幸就告诉她自己已经把鱼给吃掉了,瑟讷讷随即露出哀痛地神色、到锅子旁捡起剩下的鱼骨将自己刺死,双亲这才知道她和鱼之间的关系,悲痛地把女儿跟鱼骨共同埋葬[1][2]

类似传说 编辑

在阿美族等卑南族的邻族中,也流传着和瑟讷讷类似的人鱼恋传说[1]

参见 编辑

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 台湾总督府临时台湾旧惯调查会. 番族慣習調查報告書第二卷阿美族、卑南族. 中央研究院民族所. 2003-10-01 [2021-02-19]. ISBN 9789576717352. (原始内容存档于2021-01-28). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 林豪勋 / 陈光荣. 卑南族神話故事集錦. 台东县政府文化局. 1994-06-01 [2021-02-19]. (原始内容存档于2020-03-17). 
  3. ^ 林建成,Panapanayan发祥地南北部落(太麻里、知本)传统观念与艺术展现之研究页面存档备份,存于互联网档案馆),国立政治大学,2012