旁白
（重定向自畫外音）
此条目需要扩充。 (2014年1月18日) |
关于苹果开发的屏幕阅读软件，请见“旁白 (软件)”。旁白（英文：Voice-over，香港简称VO），或称旁述，可以指旁白人所说的内容，也可以指旁白其本人[1]。属于电影、电视、录影的后期制作，通常由配音员或其中演员在影片中配上解说，与人物对白及剧情配乐不同，但大家都是为该影片增值[2]。旁白一般不需要出镜，即使某位演员为戏中角色讲解，其讲解的环境与片段中的环境也是不同的。
近年，某些媒体雅称旁白为“声音导航”。
演变历史
编辑在早期无声电影，旁白很重要，字幕也未必能让观众理解影片影像的意思，所以当时有戏院职员现场解说，俗称“解话佬”（又称“宣讲员”），到有声电影、电视、纪录片出现时，演变成现时的“旁白”。
参考
编辑- ^ Merriam Webster's Online Dictionary. [2020-12-18]. （原始内容存档于2007-11-13）.
- ^ Done, Mary Ann. The Voice in the Cinema: The Articulation of Body and Space.. Yale French Studies. 1980: 33–50.