白川村
| 此条目需要补充更多来源。 (2023年11月8日) |
白川村（日语：白川村／しらかわむら Shirakawa mura */?）为日本岐阜县西北部大野郡的村。北与富山县，西与石川县接壤。跟富山县的五箇山，以白川乡与五箇山的合掌构造村落为知名。
| 白川村 白川村 | ||
|---|---|---|
| 村 | ||
| 日文转写 | ||
| • 日文 | 白川村 | |
| • 平假名 | しらかわむら | |
| • 罗马字 | Shirakawa-mura | |
 | ||
| ||
 白川村在岐阜县的位置 | ||
  白川村 白川村在日本的位置 | ||
| 坐标：36°16′15″N 136°53′55″E / 36.27094°N 136.89856°E | ||
| 国家 |  日本 | |
| 地方 | 中部地方 | |
| 都道府县 | 岐阜县 | |
| 郡 | 大野郡 | |
| 接邻行政区 | 高山市、飞驒市、南砺市、白山市 | |
| 面积 | ||
| • 总计 | 356.55平方公里 | |
| 人口（2007年7月1日） | ||
| • 总计 | 1,956人 | |
| • 密度 | 5.48人/平方公里 | |
| 时区 | 日本标准时间（UTC+9） | |
| 村编号 | 21604-6 | |
| 邮政编码 | 〒501-5692 | |
| 村役场地址 | 岐阜县大野郡白川村鸠谷517番地 | |
| 电话号码 | +81-5769-6-1311 | |
| 法人番号 | 1000020216046 | |
| 网站 | http://www.shirakawa-go.org/ | |
.svg)
地理 编辑
白川村位于岐阜县北部（飞驒地域）的西北位置。村境西边有以白山为主峰的两白山地将村与石川县区隔开来，北边有人形山将村与富山的五箇山山村做区隔。山林占了全村面积的95.7%，陡峭的山坡为最大特征。山间有庄川流过，向北流至富山县南砺市。聚落就散布在庄川沿岸仅少数的平原上。
此村属于日本海侧气候的“特别豪雪地带”，也因此为了适应此地冬天豪雪的环境，而产生了“合掌造”式此种独特的建筑，至今依旧完整地保留着。此村连同附近集落在1996年12月9日以白川乡与五箇山的合掌构造村落被联合国教科文组织登录为世界遗产[1][2]。村落与白山国立公园合而为一的背景，成为当地贵重的观光资源。庄川的上游还有水坝形成的人工湖，白水湖、御母衣湖。
虽然村位于岐阜县内，但由于经过村内的东海北陆自动车道是富山县方面先通车（白川交流道），而往同县高山市在自动车道通车前单程也要1小时半，因此距离更为接近的富山县南砺市反而成为了白川村对外连结更紧密的城市（即使是2008年东海北陆自动车道全线通车后，往南砺市仅需花35分钟，往高山市则须50分钟）。
此外，比起同县南部的美浓地域，往富山县及石川县的移动距离更短。往县厅所在地岐阜市单程要两小时，往富山县富山市及石川县金泽市分别仅花75分钟及70分钟就可以到达（2020年12月资料）。
合掌造聚落亦为同人游戏《暮蝉悲鸣时》（ひぐらしのなく頃に）中虚构“雏见泽村”的参考蓝本。自指定为世界文化遗产后，吸引不少旅客观光，令该村的“合掌造”有一些由民居变成纪念品店和食店。
历史 编辑
白川村的成立 编辑
古代飞驒国的庄川流域就被称作白川乡，境内在河川下侧（北侧）被称为“下白川郷”的部分即白川村，河川上侧（南侧）被称为“上白川郷”为庄川村（现属高山市）。江户时代中期开始白川村便开始建造合掌造[3]，建造至今已经有300年历史。
1875年（明治8年）7月29日，实施村町统合，将芦仓村、有家原村、饭岛村、牛首村、内户村、大洼村、大牧村、尾神村、荻町村、加须良村、小白川村、木谷村、岛村、椿原村、野谷村、鸠谷村、平瀬村、福岛村、马狩村、牧村及以及御母衣村合并，成立白川村[4]。1889年（明治22年）の町村制が施行されたときに自治体として発足した。1889年（明治22年）在町村制实施下，以地方自治开始活动。
单独村制的维持 编辑
1995年（平成7年）到2005年（平成17年）在推行平成大合并之时，飞驒地域全部的市町村结成“飞驒地域合并推进协议会”，白川村也有参加，并在村内独立设置“白川村广域合并研究会”[5]。对于是否编入飞驒地区最大城市高山市形成一市二郡（吉城郡・大野郡），或者继续维持单独存在的白川村，进行比较讨论，并且在2001年（平成13年）于“合并是非论展开表”做汇整[5]。
讨论的结果，如果合并的话虽然可以成为匹敌鸟取县的3,229平方公里的广域，但是行政上是否能够正常运作却充满疑问。从白川村移动至高山市中心有83公里，移动起来相当困难费时，而且当时的白川村人口数不足1,900人，可能会造成白川村无法选民意代表，此外也担心会造成白川村的地方自治体机能的崩坏，因此近8成的居民反对合并[5]。另外也不希望对于跟富山县南砺市的关系及白川乡世界遗产的印象造成损害，因此最终在2003年（平成15年）脱离合并议会。继续维持单独的存在。
现在的白川村成为飞驒地区唯一的“村”（其他地区都在合并下并入高山市、飞驒市以及下吕市），岐阜县内除了白川村，在加茂郡尚存唯一一村，东白川村[a][6]。
受到观光地化的影响 编辑
做为让白川村继续以村单独存在的理由，主要就是合掌造聚落于观光上带来的收入。虽然以前就因为合掌造聚落而十分有名，但在列入世界遗产后有更多观光客来造访[2]。
作为观光地有人气的反面，存在的却是观光客不守规矩的问题，例如擅自打开自家用的合掌造（非观光使用）的大门，进门拍照等等。
生活的变化 编辑
2008年（平成20年）7月，东海北陆自动车道全线通车后改善了通往高山市的交通，大幅缩减了往来的时间。
交通 编辑
铁路 编辑
村内只有道路，没有铁道通行。
要利用铁路的话，可以在搭乘铁路到达高山站、名古屋站、金泽站、新高冈站、富山站后搭乘高速巴士前往。
此外，高山本线的白川口站并不接近白川村，车站位于加茂郡白川町。
巴士 编辑
合掌造聚落的入口荻町交叉口，有白川乡巴士站。村内到达及发出的几乎都是高速巴士、路线巴士。
下记巴士公司所营运的高速巴士、路线巴士，是村内往其他地区移动的交通手段，是村民们重要的移动方式。
道路 编辑
高速道路 编辑
- 东海北陆自动车道
- 白川郷IC
国道 编辑
- 国道156号
- 国道360号
县道 编辑
岐阜县道451号白山公园线
道之驿 编辑
- 白川郷
- 飞驒白山
-
倒映在水田中的和田家宅邸 -
冬天时积雪深厚的白川乡荻町夜景
参见 编辑
| 维基共享资源上的相关多媒体资源：白川村 |
注释 编辑
- ^ 东白川村位于县南部美浓地方东部的位置，离白川村有段距离。
参考资料 编辑
- ^ 世界遺産について. 白川村観光协会. [2011-03-27]. （原始内容存档于2011-07-21）.
- ^ 2.0 2.1 Centre, UNESCO World Heritage. Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama. UNESCO World Heritage Centre. [2020-12-22]. （原始内容存档于2021-04-24） （英语）.
- ^ 白川郷合掌造り集落保存の歴史（白川郷観光情報｜白川村役場）. 白川郷観光情报｜白川村役场. [2020-12-23]. （原始内容存档于2021-01-20） （日语）.
- ^ 村制施行（白川村役場）. 白川村役场. [2020-12-23]. （原始内容存档于2021-04-12） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 岐阜県白川村／日本一美しい村つくらまいか ～合掌集落とともに自立を目指して～ - 全国町村会. www.zck.or.jp. [2020-12-23].
- ^ 岐阜県の市町村一覧 - 岐阜県公式ホームページ（市町村課）. www.pref.gifu.lg.jp. [2020-12-23]. （原始内容存档于2021-02-17）.