看见泰国
看见泰国（英语：Vision Thai）是由台湾裔泰国人创立、以泰国为主题的华语网络媒体，隶属于VT Group，创办人为在泰国发展的李致德、陈韦如夫妻，旨在“打造看见泰国的新视野与可能性”，于2014年2月正式上线，内容涵盖新闻时事、社会议题、商务情报、旅游、美食、文化、生活、街访、人物专访等面向，透过网站、社群媒体、影音平台，以图文与影片方式呈现内容。主要阅众群为在泰国经商、外派人士，以及对泰国议题有兴趣的华语圈群众。
 | |
网站类型 | 网络媒体 |
|---|---|
| 语言 | 繁体中文、简体中文 |
| 创始人 | 李致德、陈韦如 |
| 网址 | visionthai |
| 推出时间 | 2014年2月24日 |
| 现状 | 线上 |
| VISION THAI 看见泰国 | |
|---|---|
| YouTube 资料 | |
| 频道 | |
| 创办人 | VT Group |
| 活跃年代 | 2014年11月22日至今（10年33天） |
| 类型 | 时事、生活、旅游 |
| 订阅量 | 3.9万人 （截至2022年4月22日） |
| 总观看量 | 7,338,931 次 |
更新于2022年4月22日 | |
特色
编辑主要阅众群为在泰国经商、外派人士，以及对泰国议题有兴趣的华语圈群众。[1]
业务发展
编辑市场定位为台湾与泰国之间的双边桥梁，以实际经验协助新南向政策，推动台湾新创及中小企业前进泰国市场，透过讯息传递、媒体优势、熟悉泰国各产业脉动及趋势、经营当地媒体关系，提供台湾欲南向企业、品牌等整合行销服务，业务项目包含：翻译、网红行销、当地媒体广告投放、实体活动策划与执行，亦有执行公部门南向参访、市场调研、台泰媒合等专案经验。服务客户涵盖泰国、中国、香港、台湾。[1]
理念
编辑据创办人李致德所述：“Difficult but not impossible是VT Group的中心思想，挑战困难，把Impossible变成I’m Possible是VT人的使命。”、“跨越、超越、卓越是一路走来的信念，不设限，每一次跨越，都是自我超越，驱使我们更接近卓越。”，为其经营之核心宗旨。[1]
沿革
编辑缘起
编辑创办人之一的李致德为资工系背景，2009年受当时任职之科技公司派驻至泰国曼谷，后来升迁为泰国主管，从生活及工作经验中，发现有些市场需求未被满足，因此产生创业的念头，服务想了解泰国的华语人士；李于是邀请当时的远距交往对象陈韦如从台北前来泰国帮忙出书。两人于2014年起，以泰国住所为根据地展开新事业，透过一本样本杂志，先锁定曼谷需要“华人市场”的饭店、餐厅及百货等在地厂商，开发陌生广告客户。有鉴于当时新南向政策尚未推行，陈曾表示：“希望帮助泰国发现华人市场，也让华人看见泰国，双边交流，而不只是在华人圈打转。纸本杂志虽坚持使用繁体中文，让别人看见台湾文化的力量，但我们的广告客户不以台商为目标，是因想要从最难的市场打起，也跟其他华文媒体有所区隔。因此直到现在，客户也多是泰国本地企业。”。[2]
2014年台湾数位出版已开始兴盛，看见泰国原计划只发行线上版，但李表示：“异乡创业，一定要了解当地的不同”，发现泰国社会处于新旧出版品的过渡期，所以先发行纸本，同时为使客户感受到新旧交替，亦在杂志上放了QR code。直到泰国政府推动4.0新经济政策，已发行30多期的纸本杂志才随之停刊。[2]
主要进程
编辑- 2014年2月：成立网络媒体VISION THAI 看见泰国，在facebook、网站刊登内容。办公据点设在创办人曼谷住所。[1]
- 2015年1月：发行纸本杂志试刊号。[3]
- 2016年11月：获得台北市产业发展奖励补助计划新创最高补助100万奖金。[1]
- 2017年10月：扩大营业规模，迁往曼谷商业中心是隆的办公大楼。[1]
- 2017年12月：因应泰国4.0数字化政策推行，3年一共发行34期纸本杂志功成身退，回归数位媒体。[1]
- 2018年1月：通过泰国投资促进委员会(BOI)审核，成为泰国重点外资企业。[1]
- 2019年6月：影音部门成立，推出Vlog系列《黑熊V泰国》、泰国街访单元《泰国人怎么说(WHAT THAI SAY)》。[4]
- 2020年3月：泰国“疫情即时地图”上线，成为专案合作伙伴，负责简、繁中文翻译。[5]
团队
编辑经营团队包含来自中国、台湾、泰国、马来西亚、柬埔寨的各界人士，呼应创办人所称“多元文化激荡出更多可能性”的宗旨。[1]
- 执行长：李致德（昵称黑熊、Chit、Ter），为VT Group共同创办人暨现任首席执行官，曾担任凌群电脑集团业务发展协理及凌群泰国分公司董事、财团法人资讯工业策进会国际处（泰国）顾问。
- 内容总监：陈韦如（昵称Angel），为VT Group共同创办人暨现任内容总监。曾任职于台湾科技媒体《数位时代》。
网站内容
编辑官网的经营定位为新闻媒体，以文字撰写、文章讨论、影音分享等形式呈现内容，涵盖泰国相关之国际时事、重大议题、生活新知等。其架构如下：
- 影音
- 新闻
- 美食
- 旅游
- 文化
- 娱乐
- 生活
- 专题
- 人物专访
经营社群平台包括：
- Facebook（粉丝专页）－贴文、相片、连结分享
- Youtube（官方频道）－影片主要包含泰国时事、活动、商情、文化、美食、旅游等生活议题，分为《黑熊V泰国》、《泰国人怎么说》、《食在泰国》等系列，借由开箱、观点分享、Vlog、街访、专访等方式呈现自制内容。
- LINE
- 微博
- 微信公众号
- 今日头条
- bilibili
- 西瓜视频
- 抖音
- 今日头条
- 小红书
- 携程旅行网
合作媒体平台包括：
其他成果
编辑- 财团法人商业发展研究院专案“2020 Wow Taiwan Project”[6]
- 经济部工业局系统整合推动计划办公室“2019台湾泰国产业链接高峰论坛”[7]
- 卫福部与彰化基督教医院“2018台泰智慧医疗研讨会”[8][9]
- 文化部与驻泰国台北经济文化办事处、泰国出版协会合作举办“台湾翻译出版奖励计划推广座谈会”[10][11]
- 文化部与驻泰国台北经济文化办事处“台泰漫画交流会 ttcomics”[12][13]
- 文化部与驻泰国台北经济文化办事处“台泰童书绘本交流活动 TTpicbook （页面存档备份，存于互联网档案馆）”
- 与泰国电影制作公司GDH 559合办“追思泰九世王公益电影放映会”
- 与泰国公司5Lab制作2019冠状病毒病疫情即时疫情追踪系统中文版[14]
- 三立电视台纪录片－节目协拍“消失的国界 - 泰国"课征糖税"成亚洲最早 （页面存档备份，存于互联网档案馆）”
- 三立新闻网SETN “鲑鱼之乱红到泰国去！街访泰国路人爆笑回应 （页面存档备份，存于互联网档案馆）”
- 东森电视节目采访“台湾启示录 - 一个泰国两个世界 （页面存档备份，存于互联网档案馆）”
- 东森新闻采访“泰第三波疫情严峻 曼谷部分营业场所解封还要等 （页面存档备份，存于互联网档案馆）”
- 东森新闻采访“‘泰’式封城！ 特定人群禁外出 曼谷设12检查哨 （页面存档备份，存于互联网档案馆）”
- TVBS新闻采访“泰逾618医护打陆“科兴”疫苗染疫! 民众拒打 （页面存档备份，存于互联网档案馆）”
- 经济日报采访“直播主黑熊：在泰台人确诊 7天吞144颗药”[15]
- 节目《唐绮阳逍遥游》“泰国：探访天使之城曼谷 （页面存档备份，存于互联网档案馆）”
参考来源
编辑- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 VISION THAI 看见泰国. 關於我們. VISION THAI 看见泰国. [2022-02-22]. （原始内容存档于2022-04-02）.
- ^ 2.0 2.1 魏锡宾. 〈財經週報-投資看泰國〉從看見泰國看見台灣. 自由时报. 2019-09-09 [2022-02-22]. （原始内容存档于2022-02-22）.
- ^ 看见泰国编辑团队. VISION THAI 看見泰國雜誌2015〈試刊號〉. 看见泰国. 2015-01-05 [2016-06-27]. （原始内容存档于2016-08-09）.
- ^ VISION THAI 看见泰国. 看見泰國影片. VISION THAI 看见泰国. [2022-02-22]. （原始内容存档于2022-04-02）.
- ^ 曹松清. 《資訊系校友》挺過疫情 台灣新創VISION THAI不裁員不減薪. 经济日报. 2020-05-26 [2022-02-22]. （原始内容存档于2022-02-22）.
- ^ 商研院WOW! Taiwan南向泰國雲拓商 台泰媒合創佳績. 四方报. 2020-11-17 [2022-04-22]. 原始内容存档于2022-02-22.
- ^ 智慧城市新南向 台商用無人機在泰首航. 经济日报. 2019-08-25 [2022-03-07]. （原始内容存档于2019-09-04）.
- ^ 【影音】2018臺泰智慧醫療研討會（彰化基督教醫院）. [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-07）.
- ^ 駐泰國代表處與台灣彰化基督教醫院共同舉辦「智慧防疫新南向」系列視訊會議. 驻泰国台北经济文化办事处. 2020-04-24 [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-07）.
- ^ 駐泰代表處推動海外出版臺灣作品 泰國業者反應熱絡. 侨务委员会. 2021-11-01 [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-07）.
- ^ 推動臺灣作品海外出版 翻譯出版獎勵計畫推廣座談會在泰國展開 當地業者反應熱絡. 文化部. 2021-10-29 [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-07）.
- ^ 首次臺泰漫畫交流會ttcomics曼谷舉辦，兩國知名漫畫家共同創作對談. 驻泰国台北经济文化办事处. 2020-11-26 [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-03-07）.
- ^ 首次臺泰漫畫交流會ttcomics曼谷舉辦 兩國知名漫畫家共同創作對談 粉絲按讚、人氣爆棚. 文化部. 2020-11-27 [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-03-07）.
- ^ VISION THAI จับมือ 5Lab เปิดแพลตฟอร์ม รวบรวมข้อมูลโควิด-19 เวอร์ชั่นภาษาจีน. มติชนออนไลน์. 2020-05-20 [2022-03-28]. （原始内容存档于2022-03-28）.
- ^ 曹松清. 直播主黑熊：在泰台人確診 7天吞144顆藥. 经济日报. 2021-05-27 [2022-03-28]. （原始内容存档于2021-05-27）.
