第101只斑点狗
《第101只斑点狗》（英语：The Hundred and One Dalmatians），是一位英国作家多迪·史密斯于1955年所撰写的儿童文学作品[1]。其后更推出续集《The Starlight Barking》。
本书后来由迪士尼动画公司改编成动画电影《101忠狗》，并在1996年改编成了一部真人演出的电影，英文片名没变，但在华语市场则译作《101真狗》，其后更推出续集《102斑点狗》，1997-1998年时迪士尼公司推出《101忠狗卡通系列》，也在2003年推出动画电影的续集《101忠狗续集：伦敦大冒险》。
这部续集电影在香港宣传时，更租用了全香港部分102号线隧道巴士的车身广告位。不过电影离开院线后，印有广告的车被派往行驶其他路线，于是马路上出现了“113斑点狗”、“170斑点狗”、甚至“5B斑点狗”的笑话广告。[来源请求]
中文译本 编辑
- 《101条花斑狗 英汉对照读物》（[英]多迪·史密斯 著、陈复庵 陈惠德 译、1994年2月出版发行、中国对外翻译出版公司）ISBN 7-5001-0242-9/H·80
- 《101只斑点狗》（[英]多迪·史密斯 著、蒋玉洁 译、2008年10月出版发行、天津教育出版社）ISBN 978-7-5309-5420-1
参考来源 编辑
- ^ amazon/The Hundred And One Dalmatians (Turtleback School & Library Binding Edition). [2010-06-17]. （原始内容存档于2016-03-10）.