大美国主义

由于美国长久以来是世界上唯一的超级强国,而美国人在行事及准则等方面,则常惯以美国国内的习惯为正宗的现象,从而导致国际社会在行事及准则交流上容易产生障碍等情况
(重定向自美國主義

大美国主义(英语:Americentrism),也被称为美国中心主义American-centrismUS-centrism[1],是一种假设美国文化比其他国家文化更重要,或是根据美国自身文化的标准去批判其他外国文化的做法。这种过度以美国为中心去看待世界的做法,会有意或无意地暗示了美国文化的优越性。[2]

1912年报纸上的政治漫画,显示了美国在奉行门罗主义后,其在拉丁美洲的影响。

由于美国最近几十年以来是世界上唯一的超级强国,而美国人在行事及准则等方面常惯以美国国内的习惯为正宗的现象,从而导致国际社会在行事及准则交流上容易产生障碍等情况,常发生于工作时间日期格式、管理文化及语言等各方面。

常例

编辑
 
Windows Vista的烧碟功能提供的日期总是美国式的,不管使用的系统选择了什么日期格式。
 
将美国置于中间的世界地图。
  • 美国电视剧存在以美国为中心的偏见。[3]
  • 美国中心主义的另一个例子是各跨国公司对美国市场的高度关注:即使是在美国以外生产和开发的产品,仍然会包装成典型的美国产品去销售。[4]
  • 根据欧盟委员会,互联网的准则过度以美国为中心,批评了ICANN在管理中的角色。[5]
  • 英文维基百科被批评以美国为中心,偏爱美国的资料来源、美式英语拼写而受到批评。[6]
  • 美国至今仍相当广泛使用英制单位英尺英里计量单位;但现今大多数国家皆已采用国际标准制公里等单位,包括加入欧盟以后的英国
  • 美式日期格式。
    • 在美资银行及保险公司发出的通知书,大多数都是采用较奇特的美式日期,即:“月-日-年”的格式,与欧洲式从小到大的“日-月-年”及亚洲式从大到小的“年-月-日”完全不兼容。美式日期由于月和日的倒转,经常都会引起日期处理方面的问题。不过,美国的公司鲜有因此而作出调适,甚至坚称“电脑系统不能更改”云云。一个明显的例子:在Microsoft Excel上输入5/12,你很难确定它会把日期认作5月12日还是12月5日。
    • 与此同时,有些来自美国的编程员在编写和日期相关的程序库时,亦无视各地的日期格式差异,强制使用美国的日期格式,对编程员造成一定的困扰[7]。一般来说,现时的开发环境都提供有函数,让编程员查询程式运行环境的地区格式。
  • 在美国的日常生活,传统的英美度量衡制度依然极为普遍。
  • 有些美国学生到外国求学,会要求老师使用美式英语,而罔顾当地及其他国际学生的语言习惯。
  • 大部分美国人在网上写上自己地址的时候,不会在地址后面写上“U.S.”或“USA”,而只会写出美国州份的缩写名称,如:Chicago, IL。
  • 有些对国际开放的网站(如YouTube)在维护服务器前,作提示的时候,会写上美国西部时间(如YouTube在维护服务器时,会写上:YouTube will be undergoing scheduled maintenance, starting around 7:00 pm PDT.)而不使用国际标准时间表示,虽然国际标准时间也是另外一种主义欧洲中心主义的体现。
  • 大多数由美国人开发的软件都自动把语言设定为美式英语。例如:新版的Mozilla Firefox不论在任何语言版本下,都把预设语言定为美式英语。结果用户在利用Firefox撰写电邮时,系统的内建拼字检查把文中所有英式英语单字标记为错字,使用户非常不满。这在网上搜寻为Firefox或OpenOffice而使用的澳洲英语词典时,经常都会在词典里的读我档案看到对这种大美国主义的控诉。
  • 诺基亚Symbian系统因为不是美国出品的东西,美国传媒是常称它是“功能型手机”(Functional phone)而和美国苹果公司iPhone智能手机”分开。那么,所谓“智能手机”的历史就由美国公司开创,而不是由芬兰的公司开创。

参考

编辑
  1. ^ William R. Thompson, "Global War and the Foundations of US Systemic Leadership", chap. 7 in America, War and Power: Defining the State, 1775–2005, eds. Lawrence Sondhaus and A. James Fuller (Abingdon, Oxon, UK: 2007), 146 ("The customary approach to accounting for the rise of the United States to global primacy is descriptive, American-centric, and heavily reliant on the distinctiveness of the ascent.").
  2. ^ NI, Chun-yan. Analysis of ethnocentrism (PDF). US-China Foreign Language: 78. 2008 [March 20, 2009]. (原始内容 (PDF)存档于December 3, 2013).  |volume=被忽略 (帮助); |issue=被忽略 (帮助)
  3. ^ Kaufman, King. King Kaufman's Sports Daily. Salon. Salon Media Group. August 20, 2004. (原始内容存档于February 9, 2011). 
  4. ^ Maden, Sead. American-Centric UI Is Leveling Tech Culture – and Design Diversity. Wired. 12 December 2012 [2022-01-07]. (原始内容存档于2021-08-08). 
  5. ^ Traynor, Ian. Internet governance too US-centric, says European commission. The Guardian (Brussels). 12 February 2014 [2022-01-07]. (原始内容存档于2021-12-19). 
  6. ^ Browne, Marcus. Wikipedia accused of 'US-centric bias'. ZDnet. 12 February 2008 [2022-01-07]. (原始内容存档于2015-10-01). 
  7. ^ strtotime(), or why American date formats are retarded页面存档备份,存于互联网档案馆(英文)

参看

编辑