英国枢密院任命以考虑所有关于贸易及外地垦殖事务之卿相委员会(英语:The Lords of the Committee of the Privy Council appointed for the consideration of all matters relating to Trade and Foreign Plantations[1]是一个主管商务和工业的英国政府机构,通称贸易委员会Board of Trade[2]。如其详名,贸易委员会是英国枢密院的委员会,现隶属国际贸易部英语Department for International Trade[3]。贸易委员会历经多次变革:十七世纪初,英格兰开始发展殖民地,枢密院临时委员会因而成立,就垦殖问题表达意见,后来演变为政府机构,涉猎广泛[4]。随着职权分散各部,此机构不再重要。1782年,英方战败美国独立战争后,机构终被废除[5]。但两年后重设,后来更委以重任,维多利亚时代拥有强大监管职权。1861年,机构正名为贸易委员会。后来贸易委员会专注行政和本国事务[6],到1973年英国加入欧盟后毋须自行制定贸易政策,继而又丧失职能、不再伍德跃,直至英国退出欧盟后才恢复工作[7]

 英国政府机构
贸易委员会
Board of Trade
The Lords of the Committee of the Privy Council appointed for the consideration of all matters relating to Trade and Foreign Plantations
英国枢密院皇家徽章
英国枢密院委员会概要
成立时间1786年8月23日,​237年前​(1786-08-23
前身机构贸易及垦殖专员英语Commissioners for Trade and Plantations
机构类型咨询委员会[*]管理组织[*]
隶属部长贸易委员会主席
隶属副部长贸易委员会副主席英语Vice-President of the Board of Trade
上级部门英国政府
网站www.gov.uk/government/groups/board-of-trade
影像资料

贸易委员会(约1808年)

历史 编辑

成立与早期 编辑

1622年,十二年停战协定英语Twelve Years' Truce结束在即,国王詹士一世颁令英格兰枢密院英语Privy Council of England成立临时委员会,调查经济及供应问题成因,贸易额减少和后续的财政困难。谕令亦列出指引和题目,期望委员会妥为考虑后尽快给出答案[8]。尔后,多个临时委员会和临时事务局纷纷成立,规管开始发展的殖民地和商务[9]

1634年,查理一世任命坎特伯雷大主教领导新设立的委员会,主管垦殖英语Plantation (settlement or colony)事宜,目标是增加英格兰教会在殖民地的影响力和王权,对抗涌入新大陆清教徒[10]。不过随着英格兰爆发内战,导致国家政局不稳,这些委员会的效率亦大大减低[4]。1643年至1648年期间,长期议会成立垦殖国会委员会,负责商务和殖民地事务[9]。委员会亦因应政府收入来源增加,而首次规管皇家吨磅税英语tonnage and poundage,及开展海关与货物税英语HM Customs and Excise现代化[11]

王位空缺期英语Interregnum (England)联邦期间,残缺议会先后通过三项对英格兰商务和殖民计划有重大影响的法令:1650年8月1日的法令成立了贸易委员会,由小亨利·荣英语Henry Vane the Younger领导,牵涉事宜众多[4],包括国内外贸易、发展事宜、阐释及实行《贸易及航行法令》、检视并同意殖民地通过的法律、贸易公司、生产、自由港、海关、货物税、统计、货币与交易、渔业、垦殖等等[12];后又在同年10月通过禁止与保皇殖民地进行贸易英语An Act for prohibiting Trade with the Barbadoes, Virginia, Bermuda and Antego,以及翌年10月的航行法令。上述三条法令条文详尽仔细,也是首次藉立法明文规范和控制英格兰商贸及殖民政策,并将会是推进英格兰繁荣富裕的政策之初[13]

1675年,新任命的贸易众卿英语Lords of Trade and PlantationsLords of Trade)首次提出美洲所有殖民地变为皇家殖民地,维系英法两国的贸易。卒之在1685年建立新英格兰自治领,使肯尼贝克特拉华之间的所有领土合并为一皇家殖民地[14]

1696年,威廉三世任命八位获支薪的专员到美洲垦殖地等地推广贸易。同年任命的贸易及垦殖专员英语Commissioners for Trade and PlantationsLords of Trade and Plantations;取代贸易众卿)虽然并无组成枢密院委员会,但仍为一独立机构,并联同南方事务大臣英语Secretary of State for the Southern Department负责殖民地事务,尤其是英属美洲。机构到后期长时间不再伍德跃,更在1761年陷入混乱。1768年,殖民地大臣英语Secretary of State for the Colonies取代南方事务大臣的职责,而专员亦兼任新设大臣,致使贸易委员会沦为殖民地部的附属机构。到1782年,内政大臣正式成立,接收大臣和专员的殖民地职权[15][16]。同年又因英方战败美国独立战争,致使英王在5月2日解散贸易专员和殖民地部,及后骆景咸辉格党英语Rockingham Whigs在国会通过《1782年王室专款及特务款项法案英语Civil List and Secret Service Money Act 1782》,英王御准后正式废除此职[17]

重设至现代 编辑

1783年《巴黎条约》签订后,时任首相小威廉·彼得在1784年3月5日透过枢密令成立贸易及垦殖局委员会Committee of Council on Trade and Plantations),后来通称首席委员会the First Committee)。两年后的8月23日,枢密院通过另一枢密令,重组并委以更多职权,正式规范其组成基础,至今仍然生效。枢密令亦成立秘书处,由主席、副主席和20名成员组成,当中包括坎特伯雷大主教,此架构一直持续至最多1793年[18]。1820年起,委员会不再例行开会,一切事务改由秘书处全权处理。1861年,委员会正名“贸易委员会”[19]。委员会有七名(后来八名)国务重臣担任成员,但毋须出席会议;另有八名支薪成员需要出席会议[6]

十九世纪之时,作为咨询机构的贸易委员会就联合王国及大英帝国的经济伍德动表达意见,处理垦殖议题,包括通过殖民地法律。随着工业革命范围更广,贸易委员会转为专注行政和本国事务,一系列的国会法令亦赋予贸易委员会更多职权,牵涉铁路、商船和股份公司等[6]。十九世纪后半期亦开始同时处理专利立法、设计与商标、公司规管、劳工与工厂、商船、渔业、交通、电力等等。至于殖民事宜则交由殖民地事务大臣,其他新成立的部门或大臣或枢密院也相继接手贸易委员会其他职权。贸易委员会逐渐失去实权的情况一直持续至二十世纪后期[20]

1970年,贸易委员会与科技部英语Ministry of Technology合并组成贸易及工业部英语Department of Trade and Industry (United Kingdom),由贸易及工业大臣(2009年起为商业、能源及技术大臣)兼任贸易委员会主席。三年后,英国的国际贸易政策由欧洲联盟及其前身欧洲经济共同体控制,更是削减贸易委员会职能。自十九世纪中叶起,贸易委员会鲜有召开会议,但曾在1986年庆祝贸易委员会成立二百周年[21]。2016年6月,英国决定退出欧盟,让贸易委员会得以恢复其原有职能[22]。贸易委员会主席改由新立的国际贸易大臣兼任。翌年10月,贸易委员会重组后再次伍德跃,成为国际贸易大臣领导的顾问机构[7]。现时,贸易大臣兼任贸易委员会主席虚衔,也是局内唯一一位枢密院成员,其他局员仅为顾问[23]

局员 编辑

贸易委员会成员及顾问[23]
成员 顾问
大臣 Minister 官守 非官守
奉召列席:
  • 贸易政策部长[a]
  • 投资部长[b]
  • 出口部长[c]
  • 国际贸易部长[d]
截至2020年9月:

备注 编辑

  1. ^ Minister for Trade Policy[24]
  2. ^ Minister for Investment[25]
  3. ^ Minister for Exports
  4. ^ Minister for International Trade

参见 编辑

参考文献 编辑

  1. ^ Great Britain. Board of Trade. Report of the Lords of the Committee of Council appointed for the Consideration of all Matters relating to Trade and Foreign Plantations: submitting to His Majesty's consideration the evidence and information they have collected in consequence of his Majesty's order in Council, dated the 11th of February 1788, concerning the present state of the trade to Africa, and particularly the trade in slaves; and concerning the effects and consequences of this trade, as well in Africa and the West Indies, as to the general commerce of this kingdom.. 伦敦. 1789. 
  2. ^ 第369E章 《商船(最少乘客空間)規例》:第2條 釋義. 香港法律. [2020-10-22]. (原始内容存档于2021-03-05). “贸易委员会”乃“Board of Trade”之译名 
  3. ^ Definition of Board of Trade. Lexico. [2020-10-20]. (原始内容存档于2021-03-05). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Olson, Alison G. The Board of Trade and Colonial Virginia. Encyclopedia Virginia英语Encyclopedia Virginia. [2015-03-09]. (原始内容存档于2020-10-17). 
  5. ^ Sainty, John C. (编). Council of trade and plantations 1696-1782. Officials of the Boards of Trade 1660-1870. Office-Holders in Modern Britain 3. 伦敦: 伦敦大学. 1974: 28–37 [2020-10-20]. (原始内容存档于2021-03-05) –通过英国历史网英语British History Online. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Records of the Board of Trade and of successor and related bodies. The National Archives. [2020-10-20]. Department code BT. (原始内容存档于2010-09-15). 
  7. ^ 7.0 7.1 Secretary of State for International Trade and President of the Board of Trade. GOV.UK. [2020-10-20]. (原始内容存档于2020-12-29). 
  8. ^ Anderson, Adam. An historical and chronological deduction of the origin of commerce: from the earliest accounts. Containing an history of the great commercial interests of the British Empire... 2. 1787: 294–297 [2020-10-20]. (原始内容存档于2021-03-05). 
  9. ^ 9.0 9.1 Andrews, Charles M. British Committees, Commissions and Councils of Trade and Plantations 1622-1675. Johns Hopkins University Press. 1908 [2020-10-20]. (原始内容存档于2016-10-19). 
  10. ^ Royal Commission for Regulating Plantations; April 28, 1634. Avalon Project英语Avalon Project. Yale Law School. [2020-10-20]. (原始内容存档于2021-03-05). 
  11. ^ 1641: The Tonnage and Poundage Act - Online Library of Liberty. oll.libertyfund.org. [2020-10-22]. (原始内容存档于2021-03-05). 
  12. ^ August 1650: An Act for the Advancing and Regulating of the Trade of this Commonwealth. British History Online英语British History Online. [2020-10-20]. (原始内容存档于2018-09-19). 
  13. ^ Andrews, Charles M. Control of Trade and Plantations During the Interregnum. British Committees, Commissions and Councils of Trade and Plantations 1622-1675. Johns Hopkins University Press. 1908: 24 [2020-10-20]. (原始内容存档于2016-10-19). 
  14. ^ Andrews, Charles M. The Colonial Background of the American Revolution. New Haven and London: Yale University Press. 1958: 11–12 [1924] [2020-10-20]. ISBN 9780300000047. (原始内容存档于2021-03-05). 
  15. ^ American and West Indian colonies before 1782. The National Archives. [2020-10-20]. (原始内容存档于2015-03-16). 
  16. ^ Board of Trade and Secretaries of State: America and West Indies, Original Correspondence. The National Archives. [2020-10-20]. (原始内容存档于2020-05-15). 
  17. ^ Council of trade and plantations 1696-1782页面存档备份,存于互联网档案馆), in Office-Holders in Modern Britain: Volume 3, Officials of the Boards of Trade 1660-1870, p.28-37. Originally published by University of London, London, 1974.
  18. ^ Emsley, Clive. British Society and the French Wars 1793-1815. 麦克米伦出版公司. 1979: 9 [2020-10-20]. ISBN 978-1-349-16115-7. (原始内容存档于2021-03-05). 
  19. ^ Harbours and Passing Tolls, &c. Act 1861. legislation.gov.uk英语legislation.gov.uk. [2020-10-20]. (原始内容存档于2021-03-05). 
  20. ^ Archives, The National. Senior Cabinet posts. www.nationalarchives.gov.uk. [2020-10-22]. (原始内容存档于2021-03-09). 
  21. ^ Board of Trade. 国会议事记录英语Hansard. 下议院. 1986-03-19 [2020-10-26]. (原始内容存档于2021-03-05). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  22. ^ Pollock, Ian. Board of Trade revived by government. BBC News. 2017-10-12 [2020-10-20]. (原始内容存档于2021-03-05). 
  23. ^ 23.0 23.1 Government announces new Board of Trade. GOV.UK. 2020-09-04 [2020-10-20]. (原始内容存档于2021-03-05). 
  24. ^ 英國貿易政策部長線上訪問台灣 強化雙邊貿易關係. GOV.UK. 2020-10-23 [2020-11-04]. (原始内容存档于2021-05-16). 
  25. ^ 投资部长今日(8月22日)将开始对中国进行为期10天的访问,以促进双边贸易发展. 2019-08-21 [2020-11-04]. (原始内容存档于2021-03-05). 
  26. ^ Emma Howard Boyd. 英国政府. [2020-10-20]. (原始内容存档于2021-04-17). 

外部链接 编辑