路易斯维尔 (肯塔基州)
路易维尔或路易斯维尔[2][3]（英语：Louisville，
i/ˈluːiːvɪl/，当地 i/ˈluːəvəl/ 或 i/ˈlʌvəl/）是肯塔基州的最大城市。根据不同的计算方法，路易斯维尔为美国第十六或第十七大城市。该市由乔治·克拉克建立于1778年，并得名于法国国王路易十六。路易斯维尔以肯塔基德比赛马比赛而著名。路易斯维尔位于肯塔基州中北部，与印第安纳州只有一河之隔。该市为杰斐逊县的首府，其范围因2003年的合并而变得更大。受到中西部和南部的影响，路易斯维尔经常被认为是美国南部最北边和北部最南边的城市。
| 路易斯维尔 Louisville | |
|---|---|
| 市县合一 | |
| 路易斯维尔市 City of Louisville | |
 | |
 旗帜  图章 | |
| 绰号：“德比城”、“河城”、“南方门槛”、“瀑布城”、Da Ville | |
 路易斯维尔在肯塔基州内的位置 | |
| 坐标：38°13′44″N 85°44′58″W / 38.22889°N 85.74944°W | |
| 国家 | 美国 |
| 州 | 肯塔基州 |
| 县 | 杰斐逊县 |
| 政府 | |
| • 市长 | 格雷戈·费雪 (民主党) |
| 面积 | |
| • 市县合一 | 397.68 平方英里（1,000 平方公里） |
| • 陆地 | 380.46 平方英里（1,000 平方公里） |
| • 水域 | 17.23 平方英里（40 平方公里） |
| 人口（2005） | |
| • 市县合一 | 699,827[1]人 |
| • 都会区 | 120万 |
| 时区 | EST (UTC -5) |
| • 夏时制 | EDT (UTC -4)（UTC） |
| 网站 | http://www.louisvilleky.gov/ |
发音
编辑按路易斯维尔当地居民的习惯，该城名称Louisville中的“s”字母不发音，因其源于法语。所以汉语直接音译为“路易维尔”。但美国还有多个州（包括科罗拉多州、佐治亚州、密西西比州、内布拉斯加州、俄亥俄州和田纳西州）均有名称为Louisville的城镇，这些Louisville中的“s”则都发音，读作/ˈluːɪsvɪl/，音译应为“路易斯维尔”。
人口
编辑根据2000年美国人口普查，路易斯维尔人口为256,231人，2010年美国人口普查，该市人口为741,096人。十年内人口暴增133%，原因是2003年路易斯维尔市与其所在的杰斐逊县进行了市县合并，以前居住于县内但住在市辖区外的居民被统计到城市人口。
路易斯维尔是肯塔基州最大城市，占了全州人口的17.1%。肯塔基新增人口中有三分之一来自于路易斯维尔都会区。
历史
编辑此城早在几百年前，就已有印第安人聚居的记录。而第一个欧洲人抵达此城，是法国探险家拉萨勒，时为1669年。1763年前，这里是一座法国的武装商站，1763年法国在七年战争中战败，被迫将包括路易斯维尔在内的新法兰西割让给英国，路易斯维尔成为英国殖民地。但英国国王颁布垦殖禁令，拒绝允许东部十三个殖民地的民众迁入此地。在美国独立战争时代，爱国者军官乔治·罗杰斯·克拉克建立此城。独立战争后，1783年美英签署《巴黎和约》，路易斯维尔被正式割让给美国，该地并入弗吉尼亚州的肯塔基县。随后1794年肯塔基脱离弗吉尼亚建州，路易斯维尔成为肯塔基州的城市。
由于临近北美东部重要的航运水道俄亥俄河，路易斯维尔成为重要的交通枢纽，而且在铁路修建完成前有很多西迁的民众通过俄亥俄河向西部进发。但由于周边煤铁资源储量不够丰富，路易斯维尔很快被同在俄亥俄河的辛辛那提超过。
南北战争期间，路易斯维尔是北方联邦军重要的军事要地，有兵工厂和军营，而且联邦也利用铁路和河流运输兵员和军火。
战后路易斯维尔得到了迅速的发展，尤其是20世纪早期，这里成为肯塔基州最大的工业中心。但汽车的普及加上美国工业结构的调整，路易斯维尔同五大湖区其他工业城市一样也陷入了严重的衰退。
地理与气候
编辑路易斯维尔气候代表美国中西部温带与东南部副热带的过度，属副热带湿润气候（接近温带大陆性湿润气候），四季分明。冬季冷凉，潮湿，日照较少，日最高气温低于或等于0 °C（32 °F）的平均日数为13天，日最低气温低于或等于−10 °C（14 °F）的平均日数为7.8天，低于或等于−15 °C（5 °F）的有1.7天；夏季炎热潮湿，日最高气温达30 °C（86 °F）的日数年均有80天，35 °C（95 °F）以上的有9.7天。[4]最冷月（1月）均温2.1 °C（35.7 °F），极端最低气温−30 °C（−22 °F）（1994年1月19日）。[4]最热月（7月）均温26.6 °C（79.9 °F），极端最高气温42 °C（107 °F）（上次出现于1936年7月14日）。[4]无霜期平均为216天（4月1日至11月3日）；可测量降雪平均期为12月7日至3月8日。[4]年均降水量约1,230毫米（48.3英寸），年极端最少降水量为607毫米（23.88英寸）（1930年），最多为1,748毫米（68.83英寸）（2018年）。[4]年均降雪量为34厘米（13.4英寸）；1988–89年的降雪量最少，积累降雪量只有2.3厘米（0.9英寸），1917–18年的降雪量最多，积累降雪量为128厘米（50.2英寸）。[4]
| 肯塔基州路易斯维尔国际机场（1991–2020年正常值，1872年至今极端数据） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 25 (77) |
28 (82) |
31 (88) |
33 (91) |
37 (98) |
41 (105) |
42 (107) |
41 (105) |
40 (104) |
36 (97) |
29 (85) |
24 (76) |
42 (107) |
| 平均最高温 °C（°F） | 18.6 (65.5) |
21.6 (70.8) |
25.7 (78.2) |
29.2 (84.5) |
31.8 (89.2) |
34.4 (93.9) |
35.7 (96.2) |
35.4 (95.8) |
34.1 (93.3) |
29.8 (85.6) |
24.1 (75.4) |
19.7 (67.5) |
36.6 (97.8) |
| 平均高温 °C（°F） | 6.4 (43.6) |
9.1 (48.3) |
14.5 (58.1) |
20.9 (69.6) |
25.4 (77.8) |
29.8 (85.7) |
31.7 (89.0) |
31.3 (88.4) |
27.9 (82.2) |
21.4 (70.5) |
14.2 (57.6) |
8.4 (47.2) |
20.1 (68.2) |
| 平均低温 °C（°F） | −2.3 (27.8) |
−0.7 (30.7) |
3.7 (38.6) |
9.2 (48.5) |
14.8 (58.7) |
19.6 (67.2) |
21.6 (70.8) |
20.8 (69.5) |
16.6 (61.9) |
10.1 (50.1) |
4.1 (39.4) |
0.1 (32.1) |
9.8 (49.6) |
| 平均最低温 °C（°F） | −14.1 (6.6) |
−11.1 (12.0) |
−6.2 (20.8) |
0.2 (32.3) |
6.0 (42.8) |
12.6 (54.6) |
16.3 (61.4) |
15.3 (59.6) |
8.9 (48.0) |
1.3 (34.3) |
−4.3 (24.2) |
−10.0 (14.0) |
−15.6 (4.0) |
| 历史最低温 °C（°F） | −30 (−22) |
−28 (−19) |
−18 (−1) |
−6 (21) |
−1 (31) |
6 (42) |
9 (49) |
7 (45) |
1 (33) |
−5 (23) |
−18 (−1) |
−26 (−15) |
−30 (−22) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 86 (3.39) |
87 (3.41) |
117 (4.60) |
122 (4.80) |
132 (5.18) |
108 (4.27) |
103 (4.05) |
94 (3.71) |
93 (3.66) |
94 (3.72) |
87 (3.42) |
105 (4.13) |
1,228 (48.34) |
| 平均降雪量 cm（英寸） | 11 (4.5) |
10 (4.1) |
5.3 (2.1) |
0.25 (0.1) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.25 (0.1) |
0.76 (0.3) |
5.6 (2.2) |
34 (13.4) |
| 平均降水天数（≥ 0.01 in） | 11.2 | 10.4 | 12.1 | 11.9 | 12.6 | 10.5 | 10.2 | 8.2 | 7.9 | 7.9 | 9.8 | 11.8 | 124.5 |
| 平均降雪天数（≥ 0.1 in） | 3.7 | 3.7 | 1.7 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.6 | 2.5 | 12.3 |
| 平均相对湿度（％） | 71 | 68 | 64 | 62 | 68 | 69 | 70 | 72 | 72 | 70 | 70 | 73 | 69 |
| 月均日照时数 | 140.5 | 148.9 | 188.6 | 221.1 | 263.4 | 288.9 | 293.6 | 272.6 | 234.3 | 208.5 | 135.7 | 118.3 | 2,514.4 |
| 可照百分比 | 46 | 49 | 51 | 56 | 60 | 65 | 65 | 65 | 63 | 60 | 45 | 40 | 56 |
| 数据来源：NOAA（1981–2010年相对湿度；1961–1990年日照）[5][4][6][7]
路易斯维尔国际交换站，1872年8月–1945年6月在气象局，1945年7月–1947年12月在鲍曼田机场，1948年1月–1995年10月在路易斯维尔国际机场（KSDF），1995年11月–2005年12月在天气预报所（WFO），2006年1月起又回到国际机场（KSDF）。[8] | |||||||||||||
政府
编辑路易威尔的政府是采用市长议会制，是由市长和市议会共同管治。
全市第一次市长选举是在1828年3月，当时设定为市长任期为三年。至1894年，改为每一任四年。
市议会共设有26个议员席位，各自代表市内不同区域。
建设
编辑路易斯维尔大学（University of Louisville或称U of L）是一所位于路易斯维尔市的研究型州立大学。
路易斯维尔穆罕默德·阿里国际机场是纪念拳王穆罕默德·阿里的国际机场。但其3个字母的国际航空运输协会位置标识符(SDF)保持不变[9]。
姐妹城市
编辑
参考文献
编辑- ^ Census Population Estimates for 2005 （页面存档备份，存于互联网档案馆） (25202 行)
- ^ 民政部地名研究所 (编). Louisville 路易斯维尔. 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 1622. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391.（简体中文）
- ^ 蒋长瑜撰; 杜德斌修订. 路易斯维尔. 中国大百科全书 第三版·网络版. 中国大百科全书出版社. 2023-03-03 [2023-09-15]. （原始内容存档于2023-08-31）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 NowData - NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2022-06-12]. （原始内容存档于2022-07-11）.
- ^ Summary of Monthly Normals 1991–2020 (pdf). National Oceanic and Atmospheric Administration. [2021-05-09]. （原始内容存档于2021-05-10）.
- ^ WMO Climate Normals for LOUISVILLE/STANDIFORD FIELD KY 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-03-11].
- ^ Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for LOUISVILLE, KENTUCKY (KSDF) (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration: 3. [2022-06-12]. （原始内容 (PDF)存档于2022-06-12）.
- ^ Threadex. [2020-09-19]. （原始内容存档于2020-03-05）.
- ^ 肯塔基州路易斯维尔市以已故拳王阿里的名字为机场命名 （页面存档备份，存于互联网档案馆）2019年6月7日