达悟族金属传说

达悟族金属传说台湾达悟族神话中对于金属来源的传说。

文化 编辑

达悟族是台湾原住民族中少数拥有金、银等贵重金属工艺技术并应用在生活之中的族群,如黄金除了当作交易的金钱之外,也是巫师施法治病或祈求丰收的媒介之一、银则多被拿来制作银盔,并在重要的场合(如新船入水仪式、新屋落成仪式或飞鱼季刚开始)穿戴,他们的工艺技术很有可能是来自伊万特人[1]

传说 编辑

金和铁 编辑

据说达悟族的祖先出现在兰屿并繁衍后的某天,石生人和竹生人的孙子分别往西方和东方探索,分别在渔人部落(Iratay)的海边发现一箱铁器和在野银部落(Ivalino)里发现一箱金子,但金子不能拿来制作生产的工具(太软了),所以竹生人的孙子拿一部分的金子跟石生人的孙子交换铁器,而金子也成为达悟族人交易的重要物品之一[2][3]

编辑

据说银是由一名住在红头部落(Imaorod)名叫希马努由(Simanoyo)的人所发现的,他有一天晚上出去捕鱼,却没有抓到,反而网到一个大箱子,打开后发现里面装满了银币,后来族人知道之后纷纷找他们交换银币,拿来制成了银盔[2]

其他版本 编辑

另有版本认为竹生人的祖先当初找到的不是金子,而是软银;而在渔人部落的传说中,铁是因为Sira do kablitan家族去小兰屿附近捕鱼时发现一艘搁浅的外国商船,并将商船上的铁条拆下来带回家才出现的[4]

参见 编辑

参考资料 编辑

  1. ^ 鲍克兰,兰屿雅美族的金银工艺与银盔,民族学研究所集刊27期,1969
  2. ^ 2.0 2.1 余光弘. 臺灣原住民史-雅美族史篇. 国史馆台湾文献馆. [1998-12-01]. ISBN 9789570231410. (原始内容存档于2021-11-18). 
  3. ^ 林道生. 原住民神話‧故事全集(1). 汉艺色研. [2001-05-07]. ISBN 9576224284. 
  4. ^ 简荣聪,台湾雅美族的竹生信仰,台湾新生报,1988-01-03